中国驻洛杉矶总领馆举办65周年国庆招待会 政要嘉宾云集

【美国华裔教授专家网】消息:中国驻洛杉矶总领馆举办65周年国庆招待会 政要嘉宾云集

jiang1

十.一國慶酒會上,中國駐洛杉磯總領館全體工作人員和家屬向南加州華人華僑問好。

9月25日,中国驻洛杉矶总领事刘健夫妇在洛杉矶市中心酒店举行招待会,隆重庆祝中华人民共和国成立65周年。
3

当晚,招待会大厅华灯璀璨,嘉宾云集。鲜艳的中美两国国旗、醒目的主题背板烘托出现场庄严、隆重的节日气氛。洛杉矶市市长贾塞提、联邦众议员赵美心、洛杉矶郡郡政委员安东诺维奇、加州前州长戴维斯、加州众议员周本立、美联邦前交通部副部长达文波特、加州州长代表派克、当地多名市长、各级政府官员和各界友好人士,外国领团代表,华人华侨、留学生、中资企业代表等共500人应邀出席。

4

伴随着雄壮的中美两国国歌,招待会拉开帷幕。刘健总领事发表热情洋溢的致辞,回顾了建国以来,特别是改革开放以来中国取得的辉煌成就,诠释了“中国梦”宏伟蓝图,强调中国进入全面深化改革和扩大开放的新阶段,将为美国在内的世界各国带来巨大发展空间和合作机遇。一个繁荣、稳定的中国对世界和平、稳定和发展贡献巨大。刘总还回顾了中美建交35年来两国关系尤其是领区地方交流与合作取得的可喜成果,高度赞赏领区各级政府和人民对华友好情谊和合作热情,感谢各界友人大力支持,希望大家携手努力,推动中美关系和地方合作再上新台阶。

现场气氛喜庆、祥和、友好、热烈。贾塞提市长等嘉宾和来宾们纷纷盛赞中国改革开放35年来经济社会发展取得的巨大成就,衷心祝贺中国65周年华诞,高度评价中美关系以及地方合作取得的丰硕成果,表示愿为推动双边关系进一步发展继续做出应有贡献。祝愿两国关系明天更美好。

jiang2
刘健在致辞中说道,“在过去的65年间,中国已发生历史性巨变,自从改革开放以来,我们不断促进经济和社会进步,走上了持续发展的道路。时至今日,中国的改革开放道路正面临着历史性的转型与升级,我们正在为每个中国人可以实现自己的‘中国梦’而不懈努力”。刘健说,美国是中国在国际社会的重要合作伙伴,双方在许多重大问题上有广泛共识,其中,加州尤其是洛杉矶在中美两国关系发展中扮演者重要角色。中美贸易额的三分之一通过洛杉矶关税区实现,他希望贾希提市长今年11月率团访问中国可以进一步加强洛杉矶与中国的友谊和合作。

劉健總領事高度評價加州尤其是洛杉磯在中美大國關係發展中扮演的重要角色,他說,「中國與南加州特別是洛杉磯眾多華人華僑、留學生及中資企業,為在各領域加強雙邊合作創造了豐碩成果,未來前景更加廣闊。」。刘健总领事对于当地侨胞一直以来对于增进中美两国经济、文化交流,支持祖国经济建设所作出的贡献表示由衷的感谢和敬意,也希望在未来大家能够继续为两国友好交流做贡献。

贾希提市长出席当天招待会并表示他将于今年11月再次访问中国。他在讲话中着重赞扬和感谢了中国投资者对洛杉矶经济发展做出的贡献。许多中国企业家选择来到洛杉矶投资,为当地提供了大量工作岗位,比如当天举办招待会的酒店就是由中国企业家所购买。

华裔国会议员赵美心用中文祝中国65岁生日快乐,并感谢刘健总领事夫妇一直以来的辛勤工作。她表示,有许多华人来到美国定居,现在已经成为南加人口的重要组成部分,为当地经济、文化发展做出重大贡献。

加州华裔众议员周本立表示,中国是美国的第三大贸易合作国,布朗州长也在上海设立了专门的贸易办公室,加州和中国的关系越来越密切。希望在加州的华人华侨能够继续发挥桥梁作用,推动中美经济、文化的进一步发展与合作。

當天招待會還特別展出了中美建交35年珍貴的歷史鏡頭,包括1972年中國總理周恩來在北京機場迎接尼克森訪華、1973年2月毛澤東在中南海會見季辛吉、2014年中國第一夫人彭麗媛與美國第一夫人米雪兒參觀北師大附中等。中美五代國家領導人留下的珍貴瞬間,引起來賓爭相觀看。

美国华裔教授专家的代表姜镇英教授、陈钧铭教授、金华教授、阎云翔教授、沈善普教授、殷亚东教授、黄南松教授、汤維強教授、陈嘉威教授、冯根生教授、王红教授、蔡则平教授、胡培声教授、王作跃教授、 陈大鹏教授、谢天蔚教授、方朝华医生、勒公玫女士、陈海虹主任、何宇涛博士、容跃博士等五十多位学者应邀出席了晚会。