不谙交通法规 这家自驾游圣地亚哥游得好险(图频)

ABC圣地亚哥10频道视频报道:

最近到圣地亚哥作自驾游的一家华人的驾车人因不懂当地交通违规行驶被警方追逐喊停,还差点被严肃处理。事后不久还被荣登当地各电视频道曝了光。

7号晚上,这个据称是来自中国的三口之家在海洋公园游玩后驾车回程,车在163公路的Mission Valley和8号快分岔路口时迷惑方向而举棋不定地违规行驶,当时看到情况的交通巡警一路追逐并喇叭叫停这部本田CR-V “Pull Over!”,但开车人好像又不太明白在哪里Pull Over 路边停车而继续高速从8号分岔口穷往前猛开,被警方一直在后面穷追到15号州际公路才追上车头将车拦停在高速路边。

停车后,开车的妈妈开门下车,按警察口令举起双手。

巡警经过盘问调查后,发现开车的妈妈英文不错,但没搞明白交通法规,也不知道能Pull Over 停在哪里。警察觉得她不像是有意违反,就放了一马啥罚单Citation也没开。

巡警当时还抱出车内吓哭的男孩安慰,与他同举手掌玩起【High 5】,孩子破涕为笑,看着警察送他一张警察徽章贴纸。看到此时人们为他们捏汗庆幸,圣地亚哥警察是圣地亚哥的。

随着中美交往的开放,越来越多的中国游客会来加州自驾游,但由于文化差异,了解当地的交通规则是极其重要的。美国触犯交规轻则罚钱,重则入狱,甚至还有受伤的风险。在此给大家友情提醒,在没有了解清楚当地的交通法规和行驶路线前,千万不要贸然上路。

如下选择十条加州主要交通法规,(供参考):

1、Stop sign –一定要full stop, 停在停止线后面三秒,左看一下,右看一下,加油走。
(a) 4 way – 先到先走,同时到的话右手边的车先走;
(b) 2 way – 有Stop sign的那边一定要让直行车,只要看不清楚路况,比如两边有停车,你看不到左右来的车辆就一定停两次,在停车线内停一次,停三秒之后慢慢向前滑出去,脖 子伸出去在能看清楚路况的地方再停一次。直到确定能看到左右方向的来车,安全后再转弯或直走。这块很容易扣分,如果考官认为你没有通过动作看清楚;
(c) 3 way – 先到先走,同时到的话右手边的车先走;
(d) Stop sign的右转,打右转灯,左看,右看,再左看,然后右转。

2、Traffic Check – 每次经过Intersection时,摆头左-右-左的顺序观察车辆或行人。不论是经过红绿灯路口还是其他十字路口。

3、Change lane 换道:搞清是左并还是右并,打信号灯,换线切记不要踩刹车,(突然刹车很危险)除非前方车辆很近,不能动方向盘,先看左或右后视镜,然后 回头查看盲点,动作大点,确认盲区没有车辆,才能轻打方向盘,以安全速度并线,然后再打回信号灯。

4、Lane violation – 左转右转后有没有转入正确的lane。左转切入内车道,右转切入外车道。转弯前要查看好你要转入的车道。

5、直行
绿灯一定要行,直行不要减速,但过路口时要左右看,观察路况。红灯一定要停,直行全停,待绿灯亮起,左右看,观察路况,加油,通过路口,黄灯必须缓行或停止。

6、Left turn – 按照哪种绿灯来决定左转的优先顺序。
(a) 绿圆灯 –如果对面有直行车或要转入车道有行人过马路,缓慢将车身探出白色安全线三分之一至半个车身,但不转能动方向盘,此时要保持车身直向,停住,等直行车通过 后才开始左转,如有直行车没有把车滑到中央或是滑到中央预先打方向盘,就会直接当掉,如前往有右转的,先到先转。如对面无直行车辆,需左右看,观察路况, 以安全车速左转。
(b) 绿箭头 – 直接以安全车速左转,一般是你的路权,也要左右看,观察路况,行人方向应是禁行状态,通常灯都很短,犹豫就错过了。(c) 红灯-ⅰ当信号灯是左转箭头时,需待左转箭头信号灯变为绿时,左右看,观察路况,以安全车速左转。ⅱ当信号灯是圆灯时,需待左转信号灯变为绿色时,按绿灯 左转规则转弯。

7、Right turn – 可以红灯右转
(a) 绿灯 – 一般转弯前要左右查看,左边方向车辆应该是红灯停止状态的,但你右边难免有行人要过马路,你要等行人或自行车离开后,才能右转,但这个过程中如果没有行人或者自行车,一定要以安全车速右转,不能停车。
(b) 红灯 – 先在停止线前先停3秒,左右看,转头以「左—右—左」的顺序确认左右来车。车往前一些,最好车子能超出停止线一点,确保左边没有直行来车后,并避让行人后 才能以安全车速右转。如果左边有直行车,判断远近,很近的一定要等直行车过,很远的也不能一直等,等的时间过长,也会被扣分。

8、Pull over – 路边停车
听到口令,先打灯,不要条件反射先动方向盘,要参照右并线操作动作,要先看镜子,然后回头看盲点,然后才能打方向盘小心靠边停车,停车过程不要慌, 可踩刹车但没停好之前千万不能停住,停车过程要一边从镜子看路缘,注意与路缘距离,一边要回头看,也是为了要check有没有自行车或人等。车身一定要停 直。停完车,一定要把车手刹移到停车挡,把灯掰回来。

9、Backing – 直倒退,停好车后,会让直线倒车。倒车时,最好一只手扶住方向盘,右手放到考官的椅背上回头看后方,换到倒车档,不要乱动方向盘,因为你一开始停车车身是直 的,倒车前,除了看后视镜,一定要转身回头看,然后直直倒车,倒车时需注意你的车身是否与curb 水平,不要过度踩刹车,要保持速度,但也不可能太快,倒车过程要后视镜和回头看都要进行,方向盘根据倒车状况调整,不要总调方向盘。启动将档位推到D档后,离开时,和出发一样,要打灯,要回头看盲点,如果有车过,等车过后,还要再回头看盲点,然后才能离开。

10、Ambulance or emergency situation
如果遇到救护车或警车在过路口,一定要让行,不要挡住intersection,能pull over就pull over。
10、停车:踩下脚刹,拉上手刹,关闭信号灯,关闭引擎。

开车随身携带:有效驾照,个人身份证件,保险单。

(美国华文网 圣地亚哥华文网 华文风采综合编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)