{"id":108242,"date":"2013-12-24T09:09:13","date_gmt":"2013-12-24T17:09:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=108242"},"modified":"2013-12-24T10:05:45","modified_gmt":"2013-12-24T18:05:45","slug":"%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%ef%bc%9a%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e5%9c%a3%e8%af%9e%e5%8f%af%e4%b8%8d%e4%b8%80%e6%a0%b7%ef%bc%88%e5%9b%be%e9%a2%91%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%ef%bc%9a%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e5%9c%a3%e8%af%9e%e5%8f%af%e4%b8%8d%e4%b8%80%e6%a0%b7%ef%bc%88%e5%9b%be%e9%a2%91%ef%bc%89\/.html","title":{"rendered":"\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\uff1a\u4eca\u5e74\u5723\u8bde\u4e0d\u4e00\u6837\uff08\u56fe\/\u9891\uff09"},"content":{"rendered":"

\u5723\u8bde\u4e34\u8fd1\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5df2\u7ecf\u5904\u5904\u5448\u73b0\u51fa\u4e00\u6d3e\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b\u3002\u5047\u671f\u91cc\u7684\u6c11\u4f17\u6216\u53c2\u52a0\u5e86\u795d\u6d3e\u5bf9\u3001\u6216\u51c6\u5907\u9955\u992e\u5927\u9910\u805a\u4f1a\uff0c\u6216\u5f00\u8f66\u4f5c\u957f\u77ed\u9014\u65c5\u6e38\uff0c\u6ed1\u96ea\u3001\u9493\u9c7c\u3001\u89c2\u8d4f\u98ce\u666f\u7b49\uff0c\u6216\u5168\u5bb6\u5927\u5c0f\u4e0a\u52a8\u7269\u56ed\u3001\u6d77\u6d0b\u516c\u56ed\u6e38\u73a9\uff0c\u665a\u4e0a\u53bb\u89c2\u8d4f\u5723\u8bde\u706f\u706b\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u4eca\u5e74\u4f1a\u6709\u4e0d\u5c11\u9752\u5e74\u4eba\u6210\u7fa4\u7ed3\u4f34\u5230\u897f\u90e8\u6d77\u5cb8\u7ebf\u4e00\u5e26\u7684\u4e18\u9675\u5c71\u8109\u722c\u5c71\u6ed1\u96ea\uff0c\u6216\u8005\u5230\u90bb\u56fd\u58a8\u897f\u54e5\u4f5c\u6c99\u6f20\u6216\u6d77\u6ee9\u50b2\u6e38\u3002<\/p>\n

\"la<\/a>\u672c\u67088\u65e5\u8d77\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u4eba\u4eec\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u5e86\u795d\uff0c\u5f53\u65e5\u4e0a\u5348\u5728\u62c9\u970d\u4e9a\u5c0f\u9547\uff0c\u4eba\u4eec\u7ec4\u7ec7\u4e86\u4e3b\u9898\u4e3a\u201d\u5723\u8bde\u6751\u201d\u7684\u6e38\u884c\uff0c\u6e38\u884c\u961f\u4f0d\u5305\u62ec\u6b65\u64cd\u3001\u4e50\u961f\u3001\u82b1\u8f66\uff0c\u9a6c\u672f\uff0c\u8001\u7237\u8f66\u5c55\u793a\u7b49\u3002<\/p>\n

\u6839\u636e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7f51http:\/\/www.sandiego.org\/events.aspx\u63d0\u4f9b\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u672c\u6708\u5230\u660e\u5e74\u521d\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5404\u5730\u5c06\u4e3e\u529e\u7cfb\u5217\u5927\u578b\u6d3b\u52a8\u3002\u6309\u56fe\u7247\u6240\u793a\uff1a\"downtown<\/a>
\nRing in 2014 in San Diego with Dancing, Dining, Drinks and more.<\/p>\n

\"del<\/a>A San Diego Experience – Skating by the Sea at the Hotel del Coronado<\/p>\n

\"zoo<\/a>Lights, Treats and more during San Diego Zoo’s Jungle Bells – December 15, 2013 – January 6, 2014<\/p>\n

\"downtown<\/a>The Big Bay Balloon Parade is America’s Largest Balloon Parade – Dec. 30, 2013<\/p>\n

\"farmers<\/a>See Tiger Woods play at the Farmers Insurance Open Jan. 23 – 26 in San Diego.<\/p>\n

\"holiday<\/a>Catch the Holiday Bowl Excitement – December 30, 2013<\/p>\n

\"legoland<\/a>Let it Snow at LEGOLAND California’s Holiday Snow Days – Nov. 29, 2013 – Dec. 31, 2013.<\/p>\n

\"old<\/a>See Dr. Suess’ Mean Ol’ Grinch at the Old Globe – November 16 – December 28, 2013<\/p>\n

\"poinsettia<\/a>Who will take home this year’s Poinsettia Bowl Trophy? December 26, 2013<\/p>\n

\"san<\/a>Hundreds of new-model vehicles, concept cars, and more at the San Diego International Auto Show<\/p>\n

\"seaworld<\/a>Winter Magic at SeaWorld Christmas Celebration – November 16, 2013 – January 4, 2014<\/p>\n

\"symphony<\/a>The San Diego Symphony brings the holidays to your ears with Holiday Pops<\/p>\n

\"viejas<\/a>Enjoy plenty of room to skate at the Viejas Ice Rink in San Diego’s East County<\/p>\n

\"whale<\/a>Marvel as Grey Whales migrate past San Diego’s Coast<\/p>\n

\u7f8e\u56fd\u7684\u8282\u5047\u65e5\u7279\u8272\uff0c\u8c61\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u4e94\u8d2d\u7269\u65e5\u3001\u611f\u6069\u8282\u3001\u5723\u8bde\u3001\u65b0\u5e74\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e1c\u65b9\u7684\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u65e5\u5747\u5728\u7b2c\u56db\u5b63\u5ea6\u5230\u7fcc\u5e74\u521d\u7d27\u5bc6\u63a5\u8e35\u800c\u81f3\uff0c\u800c\u4ee5\u5723\u8bde\u4e3a\u6700\u9686\u91cd\u3002\u56e0\u6b64\u5723\u8bde\u4f5c\u4e3a\u7f8e\u56fd\u51e0\u5927\u8282\u65e5\u7684\u603b\u6807\u5fd7\uff0c\u4e00\u5207\u6d3b\u52a8\u56f4\u7740\u5723\u8bde\u5e86\u795d\u800c\u5c55\u5f00\u3002\u5982\u4eca\u968f\u7740\u793e\u4f1a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4f20\u7edf\u7684\u5b97\u6559\u5e86\u795d\u8272\u5f69\u6162\u6162\u5728\u6de1\u5316\uff0c\u88ab\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u7684\u5927\u4f17\u5316\uff0c\u56fd\u9645\u5316\u7684\u793e\u4f1a\u6d88\u8d39\u6d3b\u52a8\u7684\u6d53\u70c8\u6c14\u6c1b\u6240\u8986\u76d6\u3002\u4eba\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u8282\u65e5\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u591a\u5c11\u5e26\u6709\u5546\u4e1a\u5316\u4ea4\u6613\u8272\u5f69\u3002\u5c31\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6765\u8bb2\uff0c\u5404\u5927\u5c0f\u96f6\u552e\u4e1a\uff0c\u5546\u5e97\u5584\u4e8e\u4ee5\u8282\u5047\u65e5\u5927\u6253\u5e7f\u544a\uff0c\u63d0\u524d\u518d\u63d0\u524d\uff0c\u4ece11\u6708\u5e95\u611f\u6069\u8282\u524d\u7684\u9ed1\u8272\u661f\u671f\u4e94\u8d2d\u7269\u65e5\u5c31\u5f00\u59cb\uff0c\u4ee5\u5404\u79cd\u4f18\u60e0\u6298\u6263\u8bf1\u60d1\uff0c\u5438\u5f15\u4eba\u4eec\u524d\u5f80\u4e3a\u611f\u6069\u3001\u5723\u8bde\u3001\u65b0\u5e74\u7b49\u8282\u65e5\u8d2d\u7269\u578b\u5e86\u795d\u3002<\/p>\n