{"id":11029,"date":"2011-11-14T00:40:25","date_gmt":"2011-11-14T08:40:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=11029"},"modified":"2011-11-14T23:56:30","modified_gmt":"2011-11-15T07:56:30","slug":"%e6%9e%97%e7%a7%8b%e7%be%8e%e5%a3%b0%e4%b9%90%e6%95%99%e5%ae%a4%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%be%e5%8a%9e%e6%bc%94%e5%94%b1%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e6%9e%97%e7%a7%8b%e7%be%8e%e5%a3%b0%e4%b9%90%e6%95%99%e5%ae%a4%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%be%e5%8a%9e%e6%bc%94%e5%94%b1%e4%bc%9a\/.html","title":{"rendered":"\u6797\u79cb\u7f8e\u58f0\u4e50\u6559\u5ba4\u5b66\u751f\u4e3e\u529e\u6f14\u5531\u4f1a"},"content":{"rendered":"

\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u83ef\u6587\u7db2\u5831\u5c0e\uff1a11\u670812\u65e5\u665a\u5728 UTC Good Samaritan Episcopal \u6559\u5802\uff0c\u6797\u79cb\u7f8e\u58f0\u4e50\u6559\u5ba4\u7684\u5b66\u751f\u5011\u4e3a\u8fd1\u56db\u767e\u540d\u83ef\u6d0b\u542c\u4f17\u5949\u732e\u4e86\u4e00\u573a\u7cbe\u5f69\u7684\u7f8e\u8072\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u4e0e\u53bb\u5e74\u5dee\u4e0d\u591a\u540c\u671f\u8209\u8fa6\u7684\u6797\u8001\u5e08 \u201c\u8072\u6a02\u5f1f\u5b50\u201d \u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\u76f8\u6bd4\uff0c\u4eca\u6b21\u53c2\u52a0\u6f14\u51fa\u8005\u6578\u91cf\u6709\u6240\u589e\u52a0\uff0c\u66f2\u76ee\u8c50\u5bcc\uff0c\u6c34\u5e73\u4e5f\u6709\u4e86\u660e\u663e\u7684\u63d0\u9ad8\u3002\u6bcf\u5f53\u4e00\u66f2\u5531\u7f62\uff0c\u8b9a\u7f8e\u7684\u638c\u58f0\u5373\u4ece\u89c2\u4f17\u5e2d\u4e2d\u8ff8\u767c\u800c\u51fa\u800c\u7d93\u4e45\u4e0d\u606f\u3002\u97f3\u4e50\u4f1a\u5b8c\u6bd5\u540e\uff0c\u4eba\u4eec\u6d8c\u5411\u53f0\u524d\u5c06\u7c07\u7c07\u9c9c\u82b1\u732e\u7ed9\u4e86\u6f14\u51fa\u8005\uff0c\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u8001\u5e08\u3001\u540c\u65f6\u53c8\u62c5\u4efb\u6574\u53f0\u6f14\u51fa\u6307\u6325\u7684\u8457\u540d\u58f0\u4e50\u6559\u80b2\u5bb6\u3001\u97f3\u4e50\u5bb6\u6797\u79cb\u7f8e\u5973\u58eb\uff0c\u795d\u8d3a\u4ed6\u4eec\u7684\u6f14\u51fa\u53d6\u5f97\u5de8\u5927\u6210\u529f\u3002<\/p>\n

\u97f3\u4e50\u4f1a\u6f14\u5531\u7684\u66f2\u76ee\u4ee5\u5408\u5531 \u300eAve Maria Bach-Gouno\u300f\u958b\u5834\uff0c\u6f14\u51fa\u6709\u5973\u8072\u5408\u5531\u00a0 \u300eWhispering Hope Alice Hawthorne\u300f \uff08\u6f14\u5531\u8005\uff0c\u5973\u9ad8: \u694a\u79c0\u7434, \u9673\u6587\u82f1, \u6797\u6dd1\u82b3, \u6234\u60e0\u82f1, \u5289\u7389\uff1b\u5973\u4f4e: \u91d1\u570b\u6c9b, \u9ad8\u5b63\u73cd, \u5289\u8559, \u5468\u747e, \u4f59\u857e\uff09\uff1b\u00a0 \u300eFlower of My Heart \u300f(\u5973\u9ad8: \u694a\u79c0\u7434, \u738b\u7d20\u5a1f, \u9673\u6587\u82f1, \u5289\u8559\uff1b \u5973\u4f4e: \u9ad8\u5b63\u73cd, Lisa Marks, \u5468\u747e, \u4f59\u857e\uff09\uff1b\u5973\u8072\u4e8c\u91cd\u5531 \u300eBarcarolle, Belle Nuit \u300f\uff08\u738b\u7d20\u5a1f\u3001\u9e97\u838e.\u99ac\u514b\u601d, \u4fc4\u88d4);\u5973\u8072\u7368\u5531 \u300eTosca \u201cVissi d\u2019Arte\u201d Giacomo Puccini \u300f(\u738b\u7d20\u5a1f); \u300aForget Me Not Gyu Whan KimAs \u300f\u3001\u00a0 \u300eIf Spring Comes Across the River \u300f\u3001 \u300eO Mio Babbino Caro\u300f(Yeoun Ug Yap\uff0c\u97d3\u88d4)\uff1b\u300eLa Traviata Giuseppe Verdi \u300f \u300eAh, Fors\u2019\u00e8 Lui Che l\u2019Anima \u300f\uff08\u5f90\u9e97\u96f2 \uff09\uff1b\u7537\u8072\u5408\u5531\u00a0 \u300eOld Black Joe\u300f\uff08\u674e\u5180\u660c, \u5b5f\u61b2\u5609, \u8a31\u5fb7\u795a, \u5289\u921e\u51f1, \u694a\u4e16\u8c6a\uff09\uff1b\u7537\u8072\u7368\u5531\u00a0 \u300eThe Moon and Stars Shining Bright \u300f\uff08\u674e\u4e2d\u548c\uff09\uff1b \u300eThe Music of the Night \u300f\uff08\u8a31\u5fb7\u795a\uff09\uff1b \u300eOn This Night of a Thousand Stars\u300f\uff08\u5289\u921e\u51f1 \uff09\uff1b \u300eDi Provenza il Mar \u300f\uff08\u694a\u4e16\u8c6a\uff09\uff1b\u7537\u5973\u8072\u4e8c\u91cd\u5531\u00a0 \u300eBroadway Musicals Andrew Lloyd Webber\u300f\uff08\u8a31\u5fb7\u795a, Yeoun Ug Yap\uff09\uff1b \u300eE\u2019 Grave il Sacrifizio \u300f\uff08\u5f90\u9e97\u96f2, \u694a\u4e16\u8c6a \uff09 \u300eParigi, o Cara\u300f\uff08\u5f90\u9e97\u96f2, \u5289\u921e\u51f1)\uff1b\u6700\u5f8c\u97f3\u6a02\u6703\u5728\u5168\u9ad4\u5927\u5408\u5531 \u300eSilent Night\u300f \u8072\u4e2d\u964d\u4e0b\u5e37\u5e55\u3002\u97f3\u6a02\u6703\u94a2\u7434\u4f34\u594f:\u738b\u83ef\u3001Cho-Hyun Park\u3002<\/p>\n

\u97f3\u6a02\u6703\u671f\u7279\u5225\u9080\u8acb\u63da\u7434\u85dd\u8853\u5bb6\u738b\u851a\u5c4f\u3001\u4e8c\u80e1\u85dd\u8853\u5bb6\u5f35\u5c0f\u5357\u5206\u5225\u70ba\u807d\u773e\u6f14\u594f\u4e86\u4e2d\u570b\u540d\u66f2\u300e\u6620\u5c71\u7d05 \u300f \u3001\u300e\u826f\u5bb5 \u300f\u3001 \u548c \u300e\u4e09\u9580\u5cfd\u66a2\u60f3\u66f2 \u300f(\u92fc\u7434\u4f34\u594f\u738b\u83ef); \u548c\u83ef\u8056\u5408\u5531\u5718\u5927\u5408\u5531 \u300e\u661f\u6708\u4ea4\u8f1d\u300f\u3001\u548c \u300e\u9f8d\u7684\u50b3\u4eba\u300f\uff0c\u53d7\u5230\u807d\u773e\u71b1\u70c8\u6b61\u8fce\u3002(\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u83ef\u6587\u7db2SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n

\u66f4\u591a\u6f14\u51fa\u7167\u7247\u8acb\u898b\u672c\u7db2\u7ad9\u5716\u7247\u5831\u9053\u6b04
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11\u670812\u65e5\u665a\u5728 UTC Good Samaritan Episcopal \u6559\u5802\uff0c\u6797\u79cb\u7f8e\u58f0\u4e50\u6559\u5ba4\u7684\u5b66\u751f\u5011\u4e3a\u8fd1\u56db\u767e\u540d\u83ef\u6d0b\u542c\u4f17\u5949\u732e\u4e86\u4e00\u573a\u7cbe\u5f69\u7684\u7f8e\u8072\u97f3\u4e50\u4f1a\u3002\u4e0e\u53bb\u5e74\u5dee\u4e0d\u591a\u540c\u671f\u8209\u8fa6\u7684\u6797\u8001\u5e08 \u201c\u8072\u6a02\u5f1f\u5b50\u201d \u7684\u97f3\u4e50\u4f1a\u76f8\u6bd4\uff0c\u4eca\u6b21\u53c2\u52a0\u6f14\u51fa\u8005\u6578\u91cf\u6709\u6240\u589e\u52a0\uff0c\u66f2\u76ee\u8c50\u5bcc\uff0c\u6c34\u5e73\u4e5f\u6709\u4e86\u660e\u663e\u7684\u63d0\u9ad8\u3002\u6bcf\u5f53\u4e00\u66f2\u5531\u7f62\uff0c\u8b9a\u7f8e\u7684\u638c\u58f0\u5373\u4ece\u89c2\u4f17\u5e2d\u4e2d\u8ff8\u767c\u800c\u51fa\u800c\u7d93\u4e45\u4e0d\u606f\u3002\u97f3\u4e50\u4f1a\u5b8c\u6bd5\u540e\uff0c\u4eba\u4eec\u6d8c\u5411\u53f0\u524d\u5c06\u7c07\u7c07\u9c9c\u82b1\u732e\u7ed9\u4e86\u6f14\u51fa\u8005\uff0c\u548c\u4ed6\u4eec\u7684\u8001\u5e08\u3001\u540c\u65f6\u53c8\u62c5\u4efb\u6574\u53f0\u6f14\u51fa\u6307\u6325\u7684\u8457\u540d\u58f0\u4e50\u6559\u80b2\u5bb6\u3001\u97f3\u4e50\u5bb6\u6797\u79cb\u7f8e\u5973\u58eb\uff0c\u795d\u8d3a\u4ed6\u4eec\u7684\u6f14\u51fa\u53d6\u5f97\u5de8\u5927\u6210\u529f\u3002<\/p>\n

\u97f3\u4e50\u4f1a\u6f14\u5531\u7684\u66f2\u76ee\u4ee5\u5408\u5531 \u300eAve Maria Bach-Gouno\u300f\u958b\u5834……<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-11029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}