{"id":1297437,"date":"2017-11-01T01:54:06","date_gmt":"2017-11-01T08:54:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1297437"},"modified":"2017-11-05T13:28:57","modified_gmt":"2017-11-05T21:28:57","slug":"%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%9b%bd%e9%99%85%e9%9f%b3%e4%b9%90%e8%8a%82%e9%99%8d%e4%b8%8b%e5%b8%b7%e5%b9%95-%e8%8a%82%e7%9b%ae%e8%af%84%e9%80%89%e8%a7%81%e5%88%86%e6%99%93%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%9b%bd%e9%99%85%e9%9f%b3%e4%b9%90%e8%8a%82%e9%99%8d%e4%b8%8b%e5%b8%b7%e5%b9%95-%e8%8a%82%e7%9b%ae%e8%af%84%e9%80%89%e8%a7%81%e5%88%86%e6%99%93%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89\/.html","title":{"rendered":"\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282\u964d\u4e0b\u5e37\u5e55 \u8282\u76ee\u8bc4\u9009\u89c1\u5206\u6653\uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"

\u7b2c\u56db\u5c4a\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282 (HKIMF) \u5317\u7f8e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5730\u533a\u9881\u5956\u5178\u793c\u66a8\u5168\u573a\u603b\u51a0\u519b\u4e89\u593a\u8d5b10\u670829\u65e5\u665a\u5728\u5357\u52a0\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u57c3\u65af\u80af\u8fea\u591a\u52a0\u5dde\u6f14\u827a\u4e2d\u5fc3\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\u3002\u4e0d\u4e45\u524d\u53c2\u52a0\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282\u603b\u51b3\u8d5b\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8d5b\u533a\u9009\u624b\u518d\u6b21\u767b\u53f0\u4eae\u76f8\uff0c\u4ee5\u6253\u64c2\u53f0\u7684\u65b9\u5f0f\u5949\u4e0a\u4e00\u53f0\u8d85\u6c34\u5e73\u7684\u97f3\u4e50\u98e8\u5bb4\u3002<\/p>\n

\u4e2d\u897f\u4e50\u5668\u53ca\u58f0\u4e50\u7c7b\u7ec4\u522b\u517118 \u4e2a\u8282\u76ee\u7684\u9009\u624b\u5404\u663e\u624d\u827a\u3002\u4ed6\u4eec\u7cbe\u6e5b\u7684\u8868\u6f14\uff0c\u4ee4600\u591a\u540d\u4e2d\u6d0b\u89c2\u4f17\u4e00\u9971\u773c\u798f\u548c\u8033\u798f\uff1b \u73b0\u573a\u540c\u65f6\u8fdb\u884c\u7684\u6bd4\u8d5b\u548c\u8bc4\u9009\uff0c\u82b1\u843d\u8c01\u5bb6\u5404\u89c1\u5206\u6653\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\u5f53\u665a\u7684\u57c3\u65af\u80af\u8fea\u591a\u52a0\u5dde\u6f14\u827a\u4e2d\u5fc3\u5185\u6c14\u6c1b\u9686\u91cd\uff0c\u89c2\u4f17\u8eab\u7740\u76db\u88c5\u559c\u6c14\u6d0b\u6d0b\u5165\u573a\uff0c\u5e76\u9f50\u9f50\u5728\u6709\u9881\u5956\u5178\u793c\u80cc\u666f\u7684\u7ea2\u5730\u6bef\u4e0a\u7559\u5f71\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>\u661f\u706b\u6559\u80b2\u6148\u5584\u57fa\u91d1\u4f1a\u4f1a\u5458\u5408\u5f71\u3002\u661f\u706b\u6559\u80b2\u6148\u5584\u57fa\u91d1\u4f1a\u96b6\u5c5e\u4e8e\u7f8e\u56fd\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6e56\u5357\u540c\u4e61\u4f1a\uff0c\u81ea\u4ece2014\u5e74\u5efa\u7acb\u4ee5\u6765\uff0c\u8be5\u4f1a\u4ee5\u661f\u706b\u52a9\u5b66\u8ba1\u5212\u7684\u201c\u4e00\u5bf9\u4e00\u201d\u8d44\u52a9\u5f62\u5f0f\uff0c\u8fc4\u4eca\u5df2\u7ecf\u6709\u8fd1110\u540d\u4e2d\u56fd\u8d2b\u56f0\u513f\u7ae5\u83b7\u8d44\u52a9\u5b8c\u6210\u5b66\u4e1a\u3002\u672c\u5c4a\u9999\u6e2f\u97f3\u4e50\u8282\u4e0e\u57fa\u91d1\u4f1a\u5efa\u7acb\u57fa\u91d1\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\uff0c\u4e0d\u5c11\u97f3\u4e50\u8282\u53c2\u4e0e\u4eba\u5458\u540c\u65f6\u8e0a\u8dc3\u53c2\u4e0e\u4e86\u201c\u4e00\u5bf9\u4e00\u201d\u661f\u706b\u52a9\u5b66\u8ba1\u5212\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>\u7279\u9080\u5609\u5bbe\uff1a\u7f8e\u56fd\u534e\u88d4\u6559\u6388\u4e13\u5bb6\u534f\u4f1a\u521b\u529e\u4f1a\u957f\uff0c\u7f8e\u56fd\u534e\u88d4\u6559\u6388\u4e13\u5bb6\u7f51\u603b\u7f16\u59dc\u9547\u82f1\u6559\u6388\u548c\u592b\u4eba\u65b9\u671d\u534e\u533b\u751f\u3002<\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e13\u4e1a\u8bc4\u59d4\u3002\u5de6\u8d77\uff1a\u9ec4\u7526\u3001\u8521\u5219\u5e73\u3001Geroge\u00a0 Maxman\u3001\u4f59\u4e39\u3002
\n\"\"<\/a><\/p>\n

\u6bd4\u8d5b\u5f00\u59cb\u4e86\uff0c\u4e2d\u7f8e\u6df7\u8840\u7684\u6f02\u4eae\u5c0f\u59d1\u5a18\u6c49\u5a1c\uff08Hannah\uff09\u7528\u6d41\u5229\u7684\u4e2d\u82f1\u6587\u62a5\u5e55\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>\u672c\u6b21\u9999\u6e2f\u97f3\u4e50\u8282\u5317\u7f8e\u5730\u533a\u8d5b\u603b\u5236\u4f5c\u4eba\u5218\u5a77\u4eae\u76f8\uff0c\u5e76\u63a5\u53d7\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e9a\u88d4\u5e73\u6743\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u5f90\u4f76\u7fee\u4ee3\u8868\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7b2c\u4e09\u533a\u90e1\u957f Kristin Gaspar \u9881\u4e88\u7684\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u4ea4\u6d41\u8d21\u732e\u5956\uff08Outstanding Contribution to International Music Exchange\uff09\uff0c\u4ee5\u8868\u5f70\u5979\u4f5c\u4e3a\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282\u5317\u7f8e\u5730\u533a\u603b\u5236\u4f5c\u4eba\u548c\u661f\u5b87\u56fd\u9645\u6587\u5316\u827a\u672f\u4ea4\u6d41\u516c\u53f8\u603b\u88c1, \u4e3a\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u4ea4\u6d41\u4f5c\u51fa\u7684\u6770\u51fa\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a>\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282\u827a\u672f\u603b\u76d1\uff0c\u56fd\u9645\u8457\u540d\u5c0f\u63d0\u7434\u6f14\u594f\u5bb6\u859b\u82cf\u91cc\u4eae\u76f8\u5e76\u81f4\u8f9e\u3002<\/p>\n

\u6bd4\u8d5b\u5f00\u59cb\uff0c\u6309\u51fa\u573a\u987a\u5e8f\uff1a<\/p>\n

\"\"<\/a>1\u53f7\uff1a\u535a\u534e\u6c11\u4e50\u56e2\u6f14\u594f\u3010\u591c\u6df1\u6c89\u3011<\/p>\n

\"\"<\/a>2\u53f7\uff1a\u94a2\u7434\uff1aAidan Wahlmann<\/p>\n

\"\"<\/a>3\u53f7\uff1a\u957f\u7b1b\uff1aMichelle Sun<\/p>\n

\"\"<\/a>4\u53f7\uff1a\u4e8c\u80e1\uff1aIsabella Yang<\/p>\n

\"\"<\/a>5\u53f7\uff1a\u53e4\u7b5d\uff1aKatina Zhu<\/p>\n

\"\"<\/a>6\u53f7\uff1a\u67b6\u5b50\u9f13\uff1aElise Zhao<\/p>\n

\"\"<\/a>7\u53f7\uff1a\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\uff1aJennifer Lisa Pan<\/p>\n

\"\"<\/a>8\u53f7\uff1a\u94a2\u7434\uff1aAndrew Zhang<\/p>\n

\"\"<\/a>9\u53f7\uff1a\u957f\u7b1b\uff1aSergio Miragliotta<\/p>\n

\"\"<\/a>10\u53f7\uff1a\u7435\u7436\uff1aInes Cerf<\/p>\n

\"\"<\/a>11\u53f7\uff1a\u4e8c\u80e1\uff1a\u5f20\u6653\u5357<\/p>\n

\"\"<\/a>12\u53f7\uff1a\u94a2\u7434\uff1aZisheng Shang<\/p>\n

\"\"<\/a>13\u53f7\uff1a\u957f\u7b1b\uff1aJonathan Guo<\/p>\n

\"\"<\/a>14\u53f7\uff1a\u94a2\u7434\uff1aHahnlin Noonan<\/p>\n

\"\"<\/a>15\u53f7\uff1a\u8428\u514b\u65af\uff1aJunwen Jia<\/p>\n

\"\"<\/a>16\u53f7\uff1a\u6d41\u884c\u6b4c\u66f2\uff1aKayla Xu<\/p>\n

\"\"<\/a>17\u53f7\uff1a\u94a2\u7434\uff1aNicholas Jimenez<\/p>\n

\"\"<\/a>18\u53f7\uff1a\u56db\u624b\u8054\u5f39\uff1aAidan Wahimann\uff0cHahnlin Noonan<\/p>\n

\"\"<\/a>\u9999\u6e2f\u97f3\u4e50\u8282\u83b7\u5956\u8282\u76ee\u8868\u6f14\uff1a\u5c0f\u63d0\u7434\u56db\u91cd\u594f\uff1aSohum Aluri\uff0c Ivan Li\uff0cMaxwell Yao\uff0cKatherine Zhang<\/p>\n

\"\"<\/a>\u5609\u5bbe\u6f14\u51fa\u4e00\uff1a\u5927\u63d0\u7434\uff1aAsasi<\/p>\n

\"\"<\/a>\u5609\u5bbe\u6f14\u51fa\u4e8c\uff1a\u957f\u7b1b\uff1aPam Martchev<\/p>\n

\"\"<\/a>\u8bc4\u59d4\u8868\u6f14\u4e00\uff1a\u94a2\u7434\u72ec\u594f\uff1a\u4f59\u4e39<\/p>\n

\"\"<\/a>\u8bc4\u59d4\u8868\u6f14\u4e8c\uff1a\u5927\u63d0\u7434\u72ec\u594f\uff1a\u9ec4\u7526\u00a0 \u94a2\u7434\u4f34\u594f\uff1a\u4f59\u4e39<\/p>\n

\"\"<\/a>\u8bc4\u59d4\u8868\u6f14\u4e09\uff1a\u5973\u9ad8\u97f3\u72ec\u5531\uff1a\u8521\u5219\u5e73<\/p>\n

\"\"<\/a>\u8bc4\u59d4\u8868\u6f14\u56db\uff1a\u5c0f\u63d0\u7434\u72ec\u594f\uff1aGeroge\u00a0 Maxman \u00a0 \u94a2\u7434\u4f34\u594f\uff1a\u4f59\u4e39<\/p>\n

10\/29 \u7684\u665a\u4f1a\u5171\u6709\u56db\u4e2a\u5956\u9879\uff0c\u83b7\u5956\u8005\u4e3a\uff1a
\n1. \u5168\u573a\u603b\u51a0\u519b Grand Prize: Aidan Wahlmann & Hahnlin Noonan \u2013 \u94a2\u7434\u56db\u624b\u8fde\u5f39Piano Duet\u3002
\n2. \u6700\u4f73\u97f3\u4e50\u8868\u73b0\u529b\u5956Musicality Award: Andrew Zhang \uff0d \u94a2\u7434\u72ec\u594f Piano Solo\u3002
\n3. \u6700\u4f73\u53f0\u98ce\u5956 Stage Presence Award \u548c \u6700\u4f73\u4eba\u6c14\u5956 Best Popularity Award \u90fd\u88ab\u5168\u573a\u603b\u51a0\u519b\u5f97\u4e3b Aidan Wahlmann\uff1bHahnlin Noonan \u56ca\u62ec\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a>\u83b7\u5956\u9009\u624b\u9881\u5956\u5408\u5f71<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u665a\u4f1a\u7ed3\u675f\u540e\uff0cHKIMF \u5317\u7f8e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5730\u533a\u9881\u5956\u5178\u793c\u665a\u4f1a\u5236\u4f5c\u4eba\u5218\u5a77\u63a5\u53d7\u5a92\u4f53\u91c7\u8bbf\u65f6\u8bf4\uff1a \u201c\u672c\u5c4a\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282\u4e3a\u9996\u6b21\u6b63\u5f0f\u767b\u9646\u5317\u7f8e\u5730\u533a\u3002\u7b2c\u4e00\u5c4a\u5df2\u662f\u975e\u5e38\u6210\u529f\u4e0e\u6536\u83b7\u6ee1\u6ee1\u30025\u6708\u5e95\u7b2c\u4e00\u8f6e\u6d77\u9009\u8d5b\u540e\uff0c\u4e3b\u529e\u65b9\u5e26\u9886SD \u5730\u533a\u8d5b\u7684\u4f18\u80dc\u9009\u624b\u4e8e8\u6708\u5e95\u8d74\u9999\u6e2f\u53c2\u52a0\u603b\u51b3\u8d5b\u3002\u4ed6\u4eec\u548c\u6765\u81ea\u5168\u7403\u8fd14000\u540d\u9009\u624b\u8fdb\u884c\u4e86\u4e3a\u671f5\u5929\u7684\u97f3\u4e50\u8282\u6bd4\u8d5b\u3002\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u9009\u624b\u5728\u9999\u6e2f\u603b\u51b3\u8d5b\u4e2d\u53d6\u5f97\u4e86\u4e24\u4e2a\u7b2c\u4e00\uff0c\u4e24\u4e2a\u7b2c\u4e8c\uff0c\u548c\u5341\u51e0\u4e2a\u5305\u62ec\u524d6\u540d\u548c\u4f18\u79c0\u91d1\u724c\u5956\u7684\u597d\u6210\u7ee9\u3002\u201d<\/p>\n

\u5218\u5a77\u4ecb\u7ecd\u8bf4\uff1a\u201c\u672c\u6d3b\u52a8\u6bcf\u5e74\u4f1a\u6311\u9009\u4e00\u4e2a\u672c\u5730\u975e\u76c8\u5229\u6148\u5584\u7ec4\u7ec7\uff0c\u5728\u665a\u4f1a\u4e0a\u4f5c\u5ba3\u4f20\u63a8\u5e7f\uff0c\u5e76\u6350\u732e\u4e00\u90e8\u5206\u7968\u623f\u6536\u5165\u7ed9\u88ab\u6311\u9009\u7684\u673a\u6784\u3002\u4eca\u5e74\u6311\u9009\u7684\u662f\u661f\u706b\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\u3002\u8fd9\u6b21\u4e09\u4f4d\u83b7\u5956\u7684\u5b69\u5b50\u5404\u81ea\u6350\u732e\u4e86200\u7f8e\u5143\u7684\u5956\u91d1\uff0c\u5171600\u7f8e\u5143\uff0c\u5f53\u573a\u59d4\u6258\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u672c\u5730\u7684\u661f\u706b\u57fa\u91d1\uff0c\u5c06\u5956\u91d1\u6350\u52a9\u7ed9\u4e2d\u56fd\u8d2b\u56f0\u5c71\u533a\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u8fd4\u6821\u56ed\u3002\u201d<\/p>\n

\u5218\u5a77\u8fd8\u8868\u793a\uff1a\u201c\u672c\u6b21\u665a\u4f1a\u521b\u65b0\u826f\u591a\uff0c\u4e0e\u4ee5\u5f80\u534e\u4eba\u793e\u533a\u7684\u6587\u827a\u6d3b\u52a8\u5927\u4e0d\u76f8\u540c\u3002\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u53f0\u4e0a\u6f14\u53f0\u4e0b\u770b\uff0c\u89c2\u4f17\u4eec\u8fd8\u53ef\u4ee5\u53c2\u52a0\u665a\u4f1a\u524d\u7684\u201c\u6700\u4f73\u7740\u88c5\u89c2\u4f17\u5956\u8bc4\u9009\u201d\u3002\u8fd9\u4e00\u4e2a\u73af\u8282\u5927\u5927\u9f13\u52b1\u4e86\u89c2\u4f17\u4eec\u76db\u88c5\u51fa\u5e2d\u7684\u79ef\u6781\u6027\u30027 \u4f4d\u65f6\u5c1a\u8bc4\u59d4\u5171\u540c\u8bc4\u9009\u51fa\u76844\u4f4d\u6700\u4f73\u7740\u88c5\u89c2\u4f17\u5956\u5f97\u4e3b\u662f\uff1aKaren Liu, Ashley Ding, Diane He, Celine Wu\uff0cQun Wu. \u8bf7\u770b\u5230\u65b0\u95fb\u76845\u4f4d\u83b7\u5956\u8005\u4e0e\u4e3b\u529e\u65b9\u8054\u7cfb\u9886\u53d6\u5956\u54c1\u3002\u8054\u7cfb\u90ae\u7bb1\uff1ainfo@starsdus.com\u201d\u3002<\/p>\n

\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7\u56fe\u6587 San Diego Chinese Press, US Chinese Press\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10\u670829\u65e5\uff0c\u7b2c\u56db\u5c4a\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282 (HKIMF) \u5317\u7f8e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5730\u533a\u9881\u5956\u5178\u793c\u66a8\u5168\u573a\u603b\u51a0\u519b\u4e89\u593a\u8d5b\u5728\u5357\u52a0\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u57c3\u65af\u80af\u8fea\u591a\u52a0\u5dde\u6f14\u827a\u4e2d\u5fc3\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\u3002\u4e0d\u4e45\u524d\u53c2\u52a0\u9999\u6e2f\u56fd\u9645\u97f3\u4e50\u8282\u603b\u51b3\u8d5b\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8d5b\u533a\u9009\u624b\u518d\u6b21\u767b\u53f0\u4eae\u76f8\uff0c\u4ee5\u6bd4\u8d5b\u7684\u65b9\u5f0f\u5949\u4e0a\u4e00\u53f0\u8d85\u6c34\u5e73\u7684\u97f3\u4e50\u98e8\u5bb4\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1297498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[42],"class_list":["post-1297437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-headline","tag-42"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1297437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1297437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1297498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1297437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1297437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1297437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}