{"id":1298675,"date":"2018-02-03T08:12:59","date_gmt":"2018-02-03T16:12:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1298675"},"modified":"2018-02-08T12:03:48","modified_gmt":"2018-02-08T20:03:48","slug":"%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%b7%b2%e6%b4%8b%e6%ba%a2%e5%87%ba%e5%ba%86%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%86%9c%e5%8e%86%e6%96%b0%e5%b9%b4%e7%9a%84%e6%b0%94%e6%b0%9b%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%b7%b2%e6%b4%8b%e6%ba%a2%e5%87%ba%e5%ba%86%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%86%9c%e5%8e%86%e6%96%b0%e5%b9%b4%e7%9a%84%e6%b0%94%e6%b0%9b%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89\/.html","title":{"rendered":"\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e2d\u56fd\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u6d3b\u52a8\u9884\u544a(\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"

\u7efc\u5408\u6d88\u606f\uff1a\u72d7\u5e742018\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u4e00\u4e2a\u65b0\u8fd0\u52bf\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u5728\u7f8e\u4e3d\u7684\u7f8e\u52a0\u897f\u6d77\u5cb8\u5357\u90e8\u5723\u5730\u7259\u54e5\uff0c\u5404\u8def\u4e2d\u56fd\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u7684\u5609\u5e74\u534e\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u5df2\u7ecf\u51c6\u5907\u5c31\u7eea\u3002<\/p>\n

\u8fc7\u4e2d\u56fd\u5e74\uff0c\u8d3a\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u4e0d\u5355\u5355\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u6c11\u4f17\u7684\u4e00\u5927\u8282\u65e5\uff0c\u4e5f\u4e1a\u5df2\u6210\u4e3a\u6d77\u5916\u5404\u65cf\u88d4\u793e\u533a\u6c11\u4f17\u671f\u76fc\u559c\u6b22\u7684\u9686\u91cd\u7684\u8282\u65e5\u3002\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\uff0c\u81eaN\u5e74\u524d\u8d77\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u5f53\u5730\u4e3b\u6d41\u793e\u4f1a\u3001\u5404\u5927\u516c\u53f8\u4f01\u4e1a\uff0c\u793e\u533a\u6021\u4e50\u6d3b\u52a8\u573a\u6240\uff0c\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u8fd8\u662f\u5404\u7ec4\u88d4\u793e\u533a\uff0c\u8fc7\u5e74\u671f\u95f4\u5747\u7ec4\u7ec7\u4e0d\u540c\u5f62\u5f0f\u7684\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\uff0c\u5904\u5904\u5145\u6ee1\u4e86\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u7684\u6d53\u60c5\u539a\u610f\u3002\u4ed6\u4eec\u6709\u7684\u4e3e\u529e\u65b0\u6625\u5609\u5e74\u534e\u4f1a\u3001\u665a\u5bb4\u56e2\u62dc\uff0c\u6709\u7684\u4e3e\u529e\u6625\u8282\u56ed\u6e38\u4f1a\uff0c\u6709\u4e0d\u5c11\u516c\u53f8\u8fd8\u653e\u4e2d\u56fd\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u5047\uff0c\u8ba9\u6c11\u4f17\u5728\u5f02\u4e61\u611f\u53d7\u8fc7\u5e74\u6c14\u6c1b\uff0c\u72d7\u5e74\u8fd0\u52bf\u5174\u65fa\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u672c\u5730\u4e09\u5927\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e5f\u5c06\u4f9d\u7167\u4f20\u7edf\u5c4a\u65f6\u5728\u6821\u533a\u5185\u4e3e\u884c\u300c\u6625\u8282\u56ed\u6e38\u4f1a\u300d\uff1a\u5305\u62ec\u5317\u90e1\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082\u67083\u65e5\uff09\u3001\u5723\u5730\u7259\u54e5\u4e2d\u534e\u5b66\u82d1\uff082\u670811\u65e5\uff09\u3001\u5723\u5730\u7259\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff082\u670818\u65e5\uff09\u7b49\uff0c\u8ba9\u5b69\u7ae5\u548c\u5bb6\u957f\u4e00\u540c\u6b22\u5e86\u65b0\u5e74\uff0c\u559c\u8fce\u8d22\u795e\u9664\u65e7\u5c81\uff1b\u5723\u5730\u7259\u54e5\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff08Chinese School of San Diego\uff09\u5219\u4e8e2\u670810\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u5728\u65b0\u4e50\u5bab\u4e3e\u884c\u300c\u72d7\u5e74\u65b0\u6625\u56e2\u62dc\u300d\u665a\u5bb4\uff0c\u8be6\u60c5\u53ef\u53c2\u8003\u5404\u6821\u7f51\u7ad9\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u7531\u5168\u7f8e\u534e\u4eba\u6587\u5316\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08ACCEF\uff09\u4e3b\u529e\u7684\u300cACCEF\u7b2c12\u5c4a\u65b0\u6625\u6148\u5584\u8054\u6b22\u665a\u4f1a\u300d\u5c06\u4e8e2\u670818\u65e5\uff08\u5468\u65e5\uff09\u5728\u6ce2\u5a01\u8868\u6f14\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3(Poway Center for Performing Arts)\u76db\u5927\u4e3e\u884c\uff0c\u662f\u5f53\u5730\u4e2d\u56fd\u4fa8\u56e2\u6240\u7ec4\u6210\u7684\u5e74\u5ea6\u5927\u578b\u6625\u665a\u6d3b\u52a8\uff0c\u591a\u6570\u8282\u76ee\u662f\u7531\u534e\u4eba\u6240\u5f00\u8bbe\u7684\u624d\u827a\u8865\u4e60\u5b66\u6821\u63d0\u4f9b\uff0c\u8ba9\u534e\u88d4\u5b50\u5f1f\u4e00\u5c55\u957f\u624d\uff0c\u800c\u52df\u6b3e\u8d44\u91d1\u5c06\u5e2e\u52a9\u4e2d\u56fd\u8d2b\u56f0\u5c71\u533a\u5b69\u7ae5\u548c\u5b66\u751f\uff0c\u7968\u5df2\u552e\u99a8\u3002<\/p>\n

\u5c0f\u897f\u8d21\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08The Little Saigon San Diego Foundation\uff09\u6240\u4e3b\u529e\u7684\u300c\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u5609\u5e74\u534e\u4f1a\u300d(Lunar New Year Festival)\uff0c\u65f6\u95f4\u662f2\u67089\u81f311\u65e5(\u5468\u672b)\u5728\u5723\u5730\u7259\u54e5\u4fe1\u7528\u5408\u4f5c\u793e\u8db3\u7403\u573a\uff08SDCCU Stadium\uff09\u4e3e\u884c\uff0c\u6210\u4eba6\u5143\u3001\u5b69\u7ae54\u5143\uff0c\u51e1\u72d7\u5e74\u51fa\u751f\u8005\u7686\u514d\u8d39\u5165\u573a\uff0c\u6709\u673a\u52a8\u6e38\u4e50\u8bbe\u65bd\u3001\u7f8e\u98df\u3001\u821e\u72ee\u3001\u73b0\u573a\u97f3\u4e50\u548c\u4e1c\u5357\u4e9a\u6587\u5316\u6751\u7b49\uff0c\u8fc7\u53bb\u7686\u5438\u5f15\u5723\u53bf\u5e023\u4e07\u591a\u4eba\u9020\u8bbf\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

2\u67083\u65e5\uff0c4\u65e5\u8fde\u7eed\u4e24\u5929\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5df4\u535a\u54c7\u516c\u56ed\uff08Balboa Park) \u7684\u4e2d\u56fd\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u3002\u636e\u5df4\u535a\u54c7\u516c\u56ed\u4e2d\u56fd\u9986\u859b\u9986\u957f\u4ecb\u7ecd\u8bf4: \u6d3b\u52a8\u5185\u5bb9\u5305\u62ec\uff082018\u5e742\u67083 \u548c 4\u65e5\uff09\u5468\u65e5Balboa\u516c\u56ed\u56fd\u9645\u6751\uff08Organ Pavilion\u897f\u5357\u90e8\uff09\u7684\u65b0\u5e74\u5c55\u89c8\u3002\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u88c5\u9970\u7269\uff0c\u996e\u6599\u5c0f\u5403\uff0c\u5c55\u89c8\u7269\u54c1\u4ee5\u53ca\u4e0b\u5348\u4e24\u70b9\u5f00\u59cb\u7531\u4e2d\u56fd\u8218\u7ec4\u7ec7\u4e3e\u884c\u7684\u5a31\u4e50\u8868\u6f14\u3002\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u6d3b\u52a8\u65f6\u95f4\u4e8e \u65e9\u4e0a11\u70b9\u5f00\u59cb\u5230\u4e0b\u53485\u70b9\u7ed3\u675f\u3002\u4e2d\u56fd\u5c0f\u5403\u5305\u62ec\u6709\u5bff\u53f8,\u00a0 \u714e\u997c\u679c\u5b50\uff0c\u84b8\u5305\u5b50\uff0c\u6ce2\u9738\u5976\u8336\u7b49\u3002\u5468\u516d\u7684\u5a31\u4e50\u8282\u76ee\u5305\u62ec\u5723\u5730\u7259\u54e5\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u4e1d\u7ef8\u4e4b\u8def\u65f6\u88c5\u79c0\uff0c\u626f\u94c3, \u6b66\u672f\u8bad\u7ec3\u4e2d\u5fc3, UCSD \u4e2d\u56fd\u821e\u8e48\u7ec4\u7ec7, \u7be0\u7b1b\u548c\u7435\u7436\u97f3\u4e50,\u5531\u6b4c\uff0c\u548c\u4e09\u5b9d\u6587\u5316\u827a\u672f\u534f\u4f1a\u821e\u72ee\u3002\u661f\u671f\u65e5\u6709\u534e\u4eba\u6a21\u7279\u513f\u8868\u6f14\uff0c\u846b\u82a6\u4e1d\uff0c\u548c\u5357\u6d77\u9f99\u821e\u72ee\u56e2\u3002\u6d3b\u52a8\u671f\u95f4\u8fd8\u6709\u62bd\u5e78\u8fd0\u5927\u5956\uff0c\u8fbe\u7f8e\u822a\u7a7a\u63d0\u4f9b\u4ece\u5723\u5730\u7259\u54e5\u76f4\u98de\u5317\u4eac\u6216\u5723\u5730\u7259\u54e5\u76f4\u98de\u4e0a\u6d77\u6765\u56de\u7ecf\u6d4e\u8231\u7968\u3002\u5e78\u8fd0\u62bd\u5956\u6bcf\u5f20\u7968$5\u5143 \/ \u4e94\u5f20\u7968$20\u5143\u3002 \u6b22\u8fce\u670b\u53cb\u4eec\u5728\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u671f\u95f4\u5230Balboa \u516c\u56ed\u6765\u53c2\u52a0\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u3002\u82f1\u6587\u65e5\u7a0b\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n

House of China 2\/3 and 2\/4 Chinese New Year lawn festival..\u00a0 http:\/\/www.cbs8.com\/story\/37387009\/the-year-of-the-dogcelebrate-chinese-new-year-at-balboa-park<\/a><\/div>\n
Below is the entertainment schedule (subject to change).\u00a0 Food at the international lawn and Hall of Nations lawn includes:\u00a0 jian bing crepes, egggrolls, dumplings. kettle corn, sushi, bao, milk tea.<\/div>\n
We also have a $5 \/ 5 tickets for $20 raffle.\u00a0 Grand prize is 2 RT economy flight certificates on Delta Airlines, SD<\/span> to Beijing or Shanghai.\u00a0 First prize is SD to Canada, lower 48 states, or Mexico.\u00a0 Winner need not be present to win.\u00a0 Checks payable to CSSD.\u00a0 Mail to 12002 Rue Des Amis, San Diego, CA 92131.\u00a0 Receipt and pic of stub mailed back.\u00a0 flyer attached<\/div>\n
Vendors include Art of Problem Solving Academy, Palm Leaf creations, Travel Club, Calligraphy, ZhiBay<\/div>\n
SATURDAY, Feb 3
\n12 – Welcome, Grace Liu
\n12:05-12:35 – Confucius Institute Silk Road (Lilly Cheng)12:40-12:50 – Riverview Academy Yoyo team (Wei Yu Wass)
\n12:55-1:15 – SD Wushu Center (Alex Tran)
\n1:20 – 1:35 – UCSD Chinese Dance Assoc (Megan Chu)
\n1:40-1:50 – Contemporary Dance (Lia Sun)
\n1:50 – 2:05 – Flute Beatboxing music (g-moto)
\n2:10-2:25 = Pipa lute musicians (MinZhu)
\n2:30 – 2:45 – Chinese songs (Jiang Rong)
\n2:50-3:20 – Dance Crew (Aldris Malonzo)
\n3:25 – 3:55 – Three Treasures Kungfu\/Lion (Frank Du)SUNDAY, FEB 4
\n2 – Welcome, Lily Zhou
\n2:05 – 2:35 , Dance Crew (Aldris Malonzo)
\n2:45 -3, Hulusi (Junqiao Xiao)_
\n3 – 3:25 Southern Sea Dragon and Lion (Roger Look)
\n3:30 – 4 We Chinese Models (Disi Zhao & Bing Jie)<\/div>\n

 <\/p>\n

\u5723\u5730\u7259\u54e5\u5dde\u5927\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u548c\u4e2d\u534e\u5386\u53f2\u535a\u7269\u9986\u4e8e2\u670824\u300125\u65e5(\u516d\u3001\u65e5)\u4e0a\u534810\u65f6\u5230\u4e0b\u53485\u65f6\u5728\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7b2c\u4e09\u548c\u7b2c\u56db\u8857\u53e3\u7684\u300c2018\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5609\u5e74\u534e\u4f1a\u300d\uff08San Diego Chinese New Year Fair\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u5df4\u535a\u4e9a\u516c\u56ed\u4e2d\u56fd\u9986\uff08House of China, Balboa Park\uff09\u4e8e2\u67083\u30014\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u4e0a\u534811\u65f6\u6240\u4e3e\u884c\u7684\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u4f1a(Chinese New Year Festival)\uff0c\u5411\u7f8e\u56fd\u5176\u4ed6\u65cf\u88d4\u63a8\u5e7f\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u6587\u5316\u548c\u4e60\u4fd7\uff0c\u5176\u4e2d\u6c11\u65cf\u821e\u8e48\u3001\u4e2d\u534e\u7f8e\u98df\u3001\u4e2d\u56fd\u529f\u592b\u548c\u821e\u9f99\u821e\u72ee\u7b49\uff0c\u90fd\u662f\u5178\u578b\u7684\u5e86\u5178\u8282\u76ee\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u6c49\u529e\u300c\u5df4\u7eb3\u5fb7\u5c0f\u5b66\u300d\uff08Barnard Elementary School\uff09\u5c06\u4e8e2\u670810\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u4e0a\u534810\u65f6\u81f3\u4e0b\u53483\u65f6\u5728\u8be5\u6821\u5e86\u795d\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\uff0c\u800c\u6d77\u6d0b\u4e16\u754c\uff08Sea World\uff09\u5219\u4ece2\u670810\u81f325\u65e5\u63d0\u4f9b\u591a\u6837\u7684\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u8868\u6f14\u8282\u76ee\u3002\u540c\u65f6\u5723\u5730\u7259\u54e5\u5404\u5730\u56fe\u4e66\u9986\u4e5f\u4e0d\u9051\u591a\u8ba9\uff0c\u59824S Ranch\u56fe\u4e66\u9986\u4e8e2\u670813\u65e5\uff08\u5468\u4e8c\uff09\u3001\u5723\u739b\u53ef\u56fe\u4e66\u9986(San Marcos)2\u670821\u65e5\uff08\u5468\u4e09\uff09\u7b49\uff0c\u7686\u6709\u4e2d\u56fd\u65b0\u5e74\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\uff0c\u7ec6\u8ff0\u5341\u4e8c\u751f\u8096\u7684\u7531\u6765\u3001\u97ad\u70ae\u52b3\u4f5c\u6216\u821e\u72ee\u8868\u6f14\u7b49\uff0c\u4e0e\u793e\u533a\u5b69\u7ae5\u540c\u4e50\uff0c\u53ef\u5411\u5404\u5730\u56fe\u4e66\u9986\u67e5\u8be2\u3002<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u4eba\u65b0\u6625\u798f\u97f3\u97f3\u4e50\u665a\u4f1a\u5c06\u4e8e2\u670817\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u665a\u4e0a7\u65f6\u5728\u5723\u5730\u7259\u54e5\u4e30\u6536\u534e\u590f\u6559\u4f1a\u4e3e\u884c\uff0c\u514d\u7968\u3002 \u53c2\u52a0\u6f14\u51fa\u7684\u6709\u4e00\u6279\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\uff0c\u5305\u62ec\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u4e2d\u592e\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\u7684\u77f3\u78ca\uff08\u7537\u9ad8\u97f3\uff09\uff0c\u539f\u94c1\u9053\u5175\u6b4c\u821e\u56e2\u7684\u7530\u5efa\u7acb\uff08\u7537\u4e2d\u97f3\uff09\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u767d\u5947\u5e73\uff08\u5973\u4e2d\u97f3\uff09\u7b49\u3002<\/p>\n

\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7\u7efc\u5408\u62a5\u9053 SanDiegoChinesePress.com USChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u72d7\u5e742018\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u4e00\u4e2a\u65b0\u8fd0\u52bf\u7684\u5f00\u59cb\u3002\u5728\u7f8e\u4e3d\u7684\u7f8e\u52a0\u897f\u6d77\u5cb8\u5357\u90e8\u5723\u5730\u7259\u54e5\uff0c\u5404\u8def\u4e2d\u56fd\u519c\u5386\u65b0\u5e74\u7684\u5609\u5e74\u534e\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u5df2\u7ecf\u51c6\u5907\u5c31\u7eea……<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1298636,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[34],"class_list":["post-1298675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-headline","tag-featured-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1298675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1298636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1298675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1298675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1298675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}