{"id":1299980,"date":"2018-04-29T13:49:24","date_gmt":"2018-04-29T20:49:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1299980"},"modified":"2018-05-03T11:19:29","modified_gmt":"2018-05-03T18:19:29","slug":"%e5%9b%bd%e9%99%85%e6%a1%83%e6%9d%8e%e6%9d%af%e8%88%9e%e8%b9%88%e5%a4%a7%e8%b5%9b%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e8%b5%9b%e5%8c%ba%e5%9c%86%e6%bb%a1%e7%bb%93%e6%9d%9f%e5%b7%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9b%bd%e9%99%85%e6%a1%83%e6%9d%8e%e6%9d%af%e8%88%9e%e8%b9%88%e5%a4%a7%e8%b5%9b%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e8%b5%9b%e5%8c%ba%e5%9c%86%e6%bb%a1%e7%bb%93%e6%9d%9f%e5%b7%b2\/.html","title":{"rendered":"\u56fd\u9645\u201c\u6843\u674e\u676f\u201d\u821e\u8e48\u5927\u8d5b\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8d5b\u533a\u5706\u6ee1\u7ed3\u675f\u5df2\u89c1\u5206\u6653\uff08\u56fe\u9891\uff09"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.youku.com\/embed\/XMzU3NDAzMzQ3Mg==\" width=\"480\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u6210\u4eba\u7ec4\u6bd4\u8d5b\u53ca\u8bc4\u59d4\u70b9\u8bc4<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.youku.com\/embed\/XMzU3NDMyMTMyNA==\" width=\"480\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u975e\u6210\u4eba\u7ec4\uff08\u4e00\uff09\u6bd4\u8d5b\u53ca\u8bc4\u59d4\u70b9\u8bc4<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.youku.com\/embed\/XMzU3NjA0MjY2MA==\" width=\"480\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u975e\u6210\u4eba\u7ec4\uff08\u4e8c\uff09\u6bd4\u8d5b\u53ca\u8bc4\u59d4\u70b9\u8bc4<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/player.youku.com\/embed\/XMzU3NjA3OTA4MA==\" width=\"480\" height=\"300\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u975e\u6210\u4eba\u7ec4\uff08\u4e09\uff09\u6bd4\u8d5b\u53ca\u8bc4\u59d4\u70b9\u8bc4<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/yihui.smugmug.com\/TAOLI\/\">\u5f6d\u4ea6\u8f89\u7cbe\u5f69\u6444\u5f71\u94fe\u63a5<\/a><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/alansuphotography.smugmug.com\/Events\/2018-TaoLiWorldSanDiego\/n-nzbqvK\/\">\u82cf\u9e64\u4e91\u7cbe\u5f69\u6444\u5f71\u94fe\u63a5<\/a><\/strong><\/h3>\n<p>4\u670828\u65e5\uff0c\u7531\u6cdb\u7f8e\u4e2d\u56fd\u821e\u8e48\u8054\u76df\u59d4\u6258\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u80b2\u624d\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e3b\u627f\u529e\u76842018\u56fd\u9645\u6843\u674e\u676f\u821e\u8e48\u5927\u8d5b\u5357\u52a0\u5dde\u5206\u8d5b\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5170\u5fc3\u5267\u573a\uff08Lyceum Theatre\uff09\u542f\u52a8\u3002\u6765\u81ea\u6d1b\u6749\u77f6\uff0c\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u548c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5171\u7ea6\u5341\u4e94\u4e2a\u821e\u8e48\u56e2\u4f53\u6216\u4e2a\u4eba\uff0c\u6570\u767e\u540d\u821e\u8005\u53c2\u4e0e\u4e86\u517153\u4e2a\u8282\u76ee\u7684\u6bd4\u8d5b\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9730.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1299985 alignleft\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9730.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"530\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9761.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299994\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9761.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a>\u8bc4\u59d4\u5e2d<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8d5b\u533a\u7684\u6bd4\u8d5b\uff0c\u9664\u4e86\u5728\u6bd4\u8d5b\u7684\u6bcf\u4e00\u9636\u6bb5\u540e\uff0c\u8bc4\u59d4\u4eec\u7ed9\u4e88\u8ba4\u771f\u7ec6\u81f4\u7684\u70b9\u8bc4\u5916\uff0c\u603b\u7684\u6765\u8bf4\u8bc4\u59d4\u5927\u81f4\u76f8\u540c\u7684\u597d\u8bc4\u8ba4\u4e3a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u821e\u8e48\u6c34\u5e73\u8f83\u4e4b\u522b\u7684\u5730\u65b9\u8981\u9ad8\uff1a\u4e00\u662f\u5728\u5404\u4f4d\u8868\u6f14\u8005\u8001\u5e08\u7684\u6307\u5bfc\u4e0b\uff0c\u57fa\u7840\u8bad\u7ec3\u624e\u5b9e\uff1b\u4e8c\u662f\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u8868\u6f14\u8005\u7684\u523b\u82e6\u8ba4\u771f\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4e00\u4e9b\u96c6\u4f53\u7684\u821e\u8e48\u5fc5\u987b\u7ecf\u8fc7\u957f\u671f\u7684\u78e8\u5408\u624d\u80fd\u6709\u4eca\u5929\u7684\u6c34\u5e73\uff1b\u4e09\u662f\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u53c2\u8d5b\u8005\u6765\u81ea\u7684\u793e\u533a\u5bf9\u821e\u8e48\u827a\u672f\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5bf9\u4e2d\u534e\u821e\u8e48\u827a\u672f\u7684\u91cd\u89c6\u548c\u70ed\u60c5\uff0c\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55\uff0c\u6559\u5b66\u6709\u65b9\uff0c\u961f\u4f0d\u58ee\u5927\u3002\u6bd4\u8d5b\u7684\u9635\u5bb9\u548c\u6c34\u5e73\u4e0d\u4e4f\u5b66\u751f\u5404\u81ea\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u4e5f\u4f53\u73b0\u51fa\u793e\u4f1a\u7684\uff0c\u5bb6\u957f\u4eec\u7684\u79ef\u6781\u652f\u6301\uff0c\u548c\u5b66\u6821\u53ca\u821e\u8e48\u6307\u5bfc\u8001\u5e08\u7684\u7cbe\u5fc3\u57f9\u80b2\u3002<\/p>\n<p>\u62c5\u4efb\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8d5b\u533a\u8bc4\u59d4\u4ecb\u7ecd\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9744.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299989\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9744.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6f58\u5fd7\u6fe4: \u8457\u540d\u7684\u821e\u8e48\u6559\u80b2\u5bb6\u3001\u4e2d\u570b\u6c11\u65cf\u6c11\u9593\u821e\u8e48\u7684\u5960\u57fa\u4eba\u4e4b\u4e00\u3002\u5317\u4eac\u821e\u8e48\u5b78\u9662\u5b78\u8853\u59d4\u54e1\u6703\u526f\u4e3b\u4efb\uff0c\u6559\u6388\uff0c\u78a9\u58eb\u7814\u7a76\u751f\u5c0e\u5e2b\u3002\u5317\u4eac\u821e\u8e48\u5b78\u9662\u4e2d\u570b\u6c11\u65cf\u821e\u7cfb\u5275\u59cb\u4eba\u3002\u4e2d\u570b\u6559\u80b2\u5b78\u6703\u821e\u8e48\u6559\u80b2\u5c08\u696d\u59d4\u54e1\u6703\u526f\u7406\u4e8b\u9577\u30021985\u5e74\u5275\u8fa6\u300c\u6843\u674e\u676f\u300d\u821e\u8e48\u6bd4\u8cfd\uff0c\u5176\u5f8c3\u5e74\u8209\u884c\u4e00\u5c46\uff0c\u6210\u70ba\u821e\u8e48\u754c\u6700\u9ad4\u73fe\u4eba\u624d\u57f9\u990a\u3001\u5275\u4f5c\u52d5\u5411\u7684\u8cfd\u4e8b\u3002\u9023\u7e8c\u4e03\u5c46\u64d4\u4efbCCTV\u96fb\u8996\u821e\u8e48\u5927\u8cfd\u7684\u7279\u9080\u9ede\u8a55\u5609\u8cd3\u3002 1987\u5e74\u5728\u5317\u4eac\u821e\u8e48\u5b78\u9662\u5275\u5efa\u4e2d\u570b\u6c11\u9593\u821e\u7cfb\uff0c\u4e26\u64d4\u4efb\u9996\u5c46\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3002\u81f31996\u5e74\u768411\u5e74\u4e2d\uff0c\u53c3\u52a0\u5275\u610f\u4e26\u7d44\u7e54\u4e86\u300a\u9109\u821e\u9109\u60c5\u300b\u3001\u300a\u737b\u7d66\u4ffa\u7239\u5a18\u300b\u3001\u53c3\u52a0\u4e9e\u904b\u6703\u9589\u5e55\u5f0f\u6587\u85dd\u8868\u6f14\u3001\u7b2c\u4e03\u5c46\u5168\u904b\u6703\u958b\u5e55\u5f0f\u300a\u611b\u6211\u4e2d\u83ef\u300b\u7b49\u5927\u578b\u821e\u8e48\u6f14\u51fa\u7684\u5275\u4f5c\u53ca\u76e3\u5236\u5de5\u4f5c\u3002\u5317\u4eac2008\u5967\u904b\u6703\u958b\u5e55\u5f0f\uff0c\u6f58\u5fd7\u6fe4\u6559\u6388\u6210\u70ba\u7b56\u5283\u7d44\u6210\u54e1\u4e4b\u4e00\uff0c\u64d4\u4efb\u958b\u5e55\u5f0f\u524d\u8868\u6f14\u5de5\u4f5c\u5ba4\u4e3b\u4efb\u3002\u6176\u795d\u5efa\u570b\u516d\u5341\u9031\u5e74\u5927\u578b\u97f3\u6a02\u821e\u8e48\u53f2\u8a69\u300a\u5fa9\u8208\u4e4b\u8def\u300b\u821e\u8e48\u90e8\u4e3b\u4efb\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9732.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299986\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9732.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"532\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u738b\u7ae5\uff1a 1986\u5e74\u4ece\u5317\u4eac\u821e\u8e48\u5b66\u9662\u6bd5\u4e1a\u540e\uff0c\u66fe\u62c5\u4efb\u4e0a\u6d77\u82ad\u857e\u821e\u56e2\uff0cTulsa \u82ad\u857e\u821e\u5267\u9662\uff0cDayton \u82ad\u857e\u821e\u56e2\uff0c\u79d1\u7f57\u62c9\u591a\u82ad\u857e\u821e\u56e2\uff0c\u4ee5\u53ca\u6700\u8fd1\u7684\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u897f\u90e8\u821e\u8e48\u56e2\u7684\u9996\u5e2d\u821e\u8e48\u6f14\u5458\u3002\u7ae5\u5728\u53e4\u5178\u82ad\u857e\u821e\u5267\u4e2d\u62c5\u4efb\u4e3b\u89d2\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u53c2\u52a0\u8fc7\u7531\u4e54\u6cbb\u2022\u5df4\u5170\u94a6\uff0c\u5b89\u4e1c\u5c3c\u2022\u90fd\u94ce\uff0c\u5f17\u96f7\u5fb7\u91cc\u514b\u2022\u963f\u4ec0\u987f\uff0c\u7ea6\u7ff0\u2022\u514b\u5170\u79d1\uff0c\u4fdd\u7f57\u2022\u6cf0\u52d2\uff0c\u683c\u4f26\u2022\u6cf0\u7279\u5229\uff0c\u5e03\u91cc\u5409\u7279\u2022\u5e93\u5c14\u4f2f\u683c\uff0cChoo-san Goh\uff0cWilliam Forsythe\uff0cBen Stevenson \u548c Hans Van Manen \u7b49\u4e16\u754c\u8457\u540d\u7684\u7f16\u821e\u5bb6\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u7cfb\u5217\u5f53\u4ee3\u82ad\u857e\u821e\u3002\u4ed6\u5b8c\u6210\u4e86\u4ed6\u7684B.F.A.\u548cM.F.A.\u5e76\u4e0e\u72b9\u4ed6\u5dde\u82ad\u857e\u821e\u5b66\u9662\u7684\u5b66\u4f4d\uff0c\u5e76\u4ece2000\u5e74\u81f32005\u5e74\u4f5c\u4e3a\u5ba2\u5ea7\u6559\u5e08\u6210\u5458\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u7ae5\u70ed\u8877\u4e8e\u7f16\u6392\u6709\u5173\u897f\u90e8\u82ad\u857e\uff0c\u72b9\u4ed6\u5927\u5b66\u82ad\u857e\u7cfb\uff0c\u82ad\u857e\u821e\u897f\u5b66\uff0c\u82ad\u857e\u821e\u5267\u9662\uff0c\u8f9b\u8f9b\u90a3\u63d0\u97f3\u4e50\u5b66\u9662\uff0c\u83b1\u7279\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\uff0c\u821e\u8e48\u5965\u5e0c\uff0c\u5df4\u7279\u52d2\u82ad\u857e\u821e\u56e2\uff0c\u5370\u7b2c\u5b89\u7eb3\u4e2d\u592e\u821e\u8e48\u56e2\uff0c\u6d59\u6c5f\u4e13\u4e1a\u827a\u672f\u5b66\u9662\u7684\u821e\u8e48\u3002 2005 \u2013 2007\u5e74\u95f4\uff0c\u7ae5\u5728\u83b1\u7279\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u62c5\u4efb\u821e\u8e48\u52a9\u7406\u6559\u6388\uff0c2007 \u2013 2011\u5e74\u5728\u5df4\u7279\u52d2\u5927\u5b66\u62c5\u4efb\u821e\u8e48\u52a9\u7406\u6559\u6388\u3002<\/p>\n<p>\u57282011\u5e74\u79cb\u5b63\uff0c\u4ed6\u52a0\u5165\u4e86\u52a0\u5dde\u5927\u5b66\u5c14\u6e7e\u5206\u6821\u6770\u51fa\u821e\u8e48\u7cfb\u7684\u52a9\u7406\u6559\u6388\u3002\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\uff0c\u4ed6\u66fe\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u821e\u8e48\u5b66\u6821\u548c\u516c\u53f8\u4efb\u6559\u548c\u4e0a\u6f14\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9733.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299987\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9733.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kristin Hakala\u6700\u65e9\u5728\u5bc6\u6b47\u6839\u63a5\u53d7\u4e86\u821e\u8e48\u8bad\u7ec3\uff0c\u5e76\u5728\u4e2d\u592e\u9752\u5e74\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u548c\u65e7\u91d1\u5c71\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u5b66\u6821\u5b66\u4e60\u3002\u5341\u516d\u5c81\u65f6\uff0c\u5979\u5f00\u59cb\u4e86\u5979\u7684\u804c\u4e1a\u751f\u6daf\uff0c\u4e0e\u7eb3\u4ec0\u7ef4\u5c14\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u3002\u6700\u8fd1\uff0c\u54c8\u5361\u62c9\u5973\u58eb\u662f\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u897f\u90e8\u7684\u4e3b\u8981\u821e\u8e48\u5bb6\uff0c\u5979\u5728\u8bb8\u591a\u82ad\u857e\u821e\u5267\u4e2d\u9970\u6f14\u4e86\u89d2\u8272\uff0c\u5979\u66fe\u4efb\u6559\u4e8e\u897f\u65b9\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u897f\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u3001\u82ad\u857e\u821e\u5267\u9662\u3001\u5bc6\u6b47\u6839\u82ad\u857e\u821e\u5267\u9662\u7b49\uff0c\u9664\u6559\u6388\u56fd\u5bb6\u7ea7\u5927\u5e08\u73ed\u5916\u30022005\u81f32007\u5e74\u95f4\uff0c\u5979\u5728\u8d56\u7279\u5dde\u7acb\u5927\u5b66\u62c5\u4efb\u517c\u804c\u6559\u6388\uff0c\u5e76\u62c5\u4efb\u5e9e\u7279\u79d1\u6c83\u82ad\u857e\u821e\u5b66\u6821\/\u5b9d\u77f3\u57ce\u82ad\u857e\u821e\u56e2\u7684\u6559\u5458\u30022008\u81f32011\u5e74\u95f4\uff0c\u5979\u5728\u5370\u7b2c\u5b89\u7eb3\u6ce2\u5229\u65af\u82ad\u857e\u821e\u5b66\u6821\u548c\u5370\u7b2c\u5b89\u5a1c\u4e2d\u592e\u821e\u8e48\u5b66\u9662\u4efb\u804c\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9735.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299988\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9735.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/a><br \/>\n\u738b\u99a8\u60a6\uff1a\u827a\u672f\u603b\u76d1\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u83b7\u5956\u7684\u8868\u6f14\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u62e5\u6709\u8d85\u8fc730\u5e74\u7684\u821e\u53f0\u5236\u4f5c\u548c\u821e\u8e48\u6559\u5b66\u7ecf\u9a8c\u3002\u5979\u5728\u5168\u56fd\u7740\u540d\u7684\u201c\u6843\u674e\u676f\u6bd4\u8d5b\u201d\u4e2d\u83b7\u5f97\u201c\u6700\u4f73\u8868\u6f14\u5bb6\u201d\uff0c\u201c\u6700\u4f73\u8868\u6f14\u5956\u201d\u548c\u201c\u6700\u4f73\u5bfc\u5e08\u201d\u5956\u3002\u738b\u5973\u58eb\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u5317\u4eac\u8457\u540d\u7684\u201c\u4e2d\u592e\u6c11\u65cf\u5927\u5b66\u201d\u3002\u7531\u4e8e\u5979\u975e\u51e1\u7684\u624d\u80fd\u548c\u6280\u5de7\uff0c\u5979\u88ab\u9009\u4e3a\u5979\u7684\u6bcd\u6821\u6559\u6388\u3002\u5728\u5927\u5b66\u671f\u95f4\uff0c\u5979\u6559\u6388\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u821e\u8e48\u548c\u82ad\u857e\u821e\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5e76\u7f16\u821e\u4e86\u8bb8\u591a\u4f18\u79c0\u7684\u821e\u8e48\u4f5c\u54c1\u3002\u5979\u8fd8\u6559\u6388\u201c\u821e\u8e48\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u201d\uff0c\u201c\u827a\u672f\u6559\u80b2\u5fc3\u7406\u5b66\u201d\uff0c\u201c\u821e\u8e48\u8bad\u7ec3\u7684\u7ed3\u6784\u5316\u65b9\u6cd5\u201d\uff0c\u201c\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u821e\u8e48\u65b9\u5411\u7684\u5b9e\u8df5\u4e0e\u7814\u7a76\u201d\u7b49\u8bfe\u7a0b\u3002\u5979\u66fe\u5728\u5341\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4efb\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u6587\u5316\u6f14\u51fa\u5927\u4f7f\uff0c\u88ab\u8bc4\u8bba\u5bb6\u8a89\u4e3a\u201c\u6700\u4f73\u8868\u6f14\u827a\u672f\u5bb6\u201d\u3002\u5979\u975e\u51e1\u7684\u624d\u534e\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u5979\u72ec\u7279\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u5bcc\u6709\u6587\u5316\uff0c\u60c5\u611f\u548c\u521b\u65b0\u7684\u601d\u60f3\u54c1\u5473\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9781.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299995\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9781.jpg\" alt=\"\" width=\"568\" height=\"800\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9784.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1299997\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9784.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9784.jpg 800w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9784-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6708\u5149\u821e\u8e48\u56e2\u901a\u8baf\u5458\u62a5\u9053\uff1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6708\u5149\u821e\u8e48\u56e2\u83b7\u5f97\u672c\u6b21\u5927\u8d5b\u5341\u4f73\u767d\u91d1\u5956\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u83b7\u5f97\u6f58\u5fd7\u6d9b\u6559\u6388\u9881\u53d1\u7684\u552f\u4e00\u7684\u8bc4\u59d4\u7279\u9009\u5956\u3002\u56fe\u4e3a\u6f14\u51fa\u5b8c\u540e\u6f58\u6559\u6388\u7ed9\u6708\u5149\u821e\u8e48\u56e2\u56e2\u5458\u4eec\u9881\u5956\u3002<\/p>\n<div id=\"advanced_galleria_slideshow_1\" class=\"gallery gallery-size-thumbnail advanced-galleria-slideshow\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9781.jpg\" title=\"IMG_9781\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9781-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"IMG_9781\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180428013524_IMG_8999.jpg\" title=\"20180428013524_IMG_8999\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/20180428013524_IMG_8999-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"20180428013524_IMG_8999\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/WeChat.lnk_.jpg\" title=\"WeChat.lnk\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/WeChat.lnk_-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"WeChat.lnk\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9754.jpg\" title=\"IMG_9754\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9754-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"IMG_9754\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9747.jpg\" title=\"IMG_9747\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9747-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"IMG_9747\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9728.jpg\" title=\"IMG_9728\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/IMG_9728-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"IMG_9728\" data-description=\"\" \/><\/a><\/div><script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ jQuery(\"#advanced_galleria_slideshow_1\").galleria({\"width\":\"auto\",\"height\":0.7600000000000000088817841970012523233890533447265625,\"autoplay\":false,\"transition\":\"slide\",\"initialTransition\":\"fade\",\"transitionSpeed\":0,\"_delayTime\":4000,\"_hideControls\":false,\"_thumbnailMode\":\"grid\",\"_captionMode\":\"on_expand\"}); });<\/script>\n<p>\u8bf7\u6ce8\u610f\u5c06\u767b\u8f7d\u66f4\u591a\u7167\u7247\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7\u7f16\u53d1 \u6444\u5f71\uff1a\u5f6d\u4ea6\u8f89 \u5927\u52c7\u7b49 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4\u670828\u65e5\uff0c\u7531\u6cdb\u7f8e\u4e2d\u56fd\u821e\u8e48\u8054\u76df\u59d4\u6258\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u80b2\u624d\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e3b\u627f\u529e\u76842018\u56fd\u9645\u6843\u674e\u676f\u821e\u8e48\u5927\u8d5b\u5357\u52a0\u5dde\u5206\u8d5b\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5170\u5fc3\u5267\u573a\uff08Lyceum Theatre\uff09\u542f\u52a8\u3002\u6765\u81ea\u6d1b\u6749\u77f6\uff0c\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u548c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5171\u7ea6\u5341\u4e94\u4e2a\u821e\u8e48\u56e2\u4f53\u6216\u4e2a\u4eba\uff0c\u6570\u767e\u540d\u821e\u8005\u53c2\u4e0e\u4e86\u6bd4\u8d5b&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1300009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[34],"class_list":["post-1299980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-headline","tag-featured-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1299980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1299980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1300009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1299980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1299980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1299980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}