{"id":1300576,"date":"2018-06-07T18:50:55","date_gmt":"2018-06-08T01:50:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1300576"},"modified":"2018-06-07T20:01:20","modified_gmt":"2018-06-08T03:01:20","slug":"%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e8%88%aa%e6%a0%a1%e6%95%99%e7%bb%83%e6%9c%ba%e5%a4%b1%e4%ba%8b%e4%b8%89%e5%90%8d%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%85%ac%e6%b0%91%e9%81%87%e9%9a%be%ef%bc%88%e8%a7%86%e9%a2%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e8%88%aa%e6%a0%a1%e6%95%99%e7%bb%83%e6%9c%ba%e5%a4%b1%e4%ba%8b%e4%b8%89%e5%90%8d%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e5%85%ac%e6%b0%91%e9%81%87%e9%9a%be%ef%bc%88%e8%a7%86%e9%a2%91\/.html","title":{"rendered":"\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u822a\u6821\u6559\u7ec3\u673a\u5931\u4e8b\u4e09\u540d\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u9047\u96be\uff08\u89c6\u9891\uff09"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/I6sm_aXgkuY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u4e2d\u65b0\u793e\u6d1b\u6749\u77f66\u67086\u65e5\u7535 \u4e09\u540d\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u65e5\u524d\u5728\u7f8e\u56fd\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\uff09\u4e00\u8d77\u822a\u6821\u6559\u7ec3\u673a\u5931\u4e8b\u4e8b\u6545\u4e2d\u4e0d\u5e78\u9047\u96be\u3002\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u5df2\u542f\u52a8\u5e94\u6025\u673a\u5236\u5e76\u6566\u4fc3\u6821\u65b9\u786e\u4fdd\u5b66\u5458\u5b89\u5168\u548c\u6743\u76ca\u3002<\/p>\n<p>5\u670810\u65e5\uff0c\u7f8e\u56fd\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u67d0\u822a\u6821\u4e00\u67b6\u6559\u7ec3\u98de\u673a\u5931\u4e8b\uff0c\u673a\u4e0a\u4e00\u540d\u6559\u7ec3\u548c\u4e24\u540d\u5b66\u5458\u4e0d\u5e78\u9047\u96be\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u53d1\u8a00\u4eba\u9ad8\u98de6\u65e5\u5bf9\u4e2d\u65b0\u793e\u8bb0\u8005\u8868\u793a\uff0c\u7ecf\u6838\uff0c\u4e09\u4eba\u5747\u4e3a\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u3002\u603b\u9886\u9986\u5728\u83b7\u6089\u60c5\u51b5\u540e\uff0c\u5f53\u5373\u542f\u52a8\u5e94\u6025\u673a\u5236\uff0c\u6566\u4fc3\u641c\u6551\u65b9\u3001\u6821\u65b9\u79ef\u6781\u5f00\u5c55\u641c\u6551\uff0c\u8054\u7cfb\u5e76\u4e3a\u6d3e\u51fa\u5355\u4f4d\u4eba\u5458\u53ca\u9047\u96be\u8005\u5bb6\u5c5e\u7b49\u8d74\u7f8e\u63d0\u4f9b\u7533\u8bf7\u7b7e\u8bc1\u7b49\u534f\u52a9\uff0c\u6d3e\u5458\u4e13\u7a0b\u524d\u5f80\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534f\u52a9\u5bb6\u5c5e\u5584\u540e\uff0c\u8d70\u8bbf\u8b66\u65b9\u4e86\u89e3\u6709\u5173\u60c5\u51b5\uff0c\u524d\u5f80\u6d89\u4e8b\u822a\u6821\u6170\u95ee\u5728\u6821\u4e2d\u56fd\u7c4d\u5b66\u5458\uff0c\u7ea6\u89c1\u6821\u65b9\u8d1f\u8d23\u4eba\u5e76\u6566\u4fc3\u5176\u5207\u5b9e\u91c7\u53d6\u63aa\u65bd\uff0c\u786e\u4fdd\u5b66\u5458\u7684\u5b89\u5168\u548c\u6743\u76ca\u3002<\/p>\n<p>\u53e6\u636e\u7f8e\u56fd\u5a92\u4f53\u62a5\u9053\uff0c\u8be5\u822a\u6821\u4e00\u76f4\u4e0e\u4e2d\u56fd\u7684\u822a\u7a7a\u516c\u53f8\u5408\u4f5c\u8bad\u7ec3\u98de\u884c\u5458\u3002\u5f53\u5730\u65f6\u95f45\u670810\u65e5\u665a\uff0c\u5931\u4e8b\u98de\u673a\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e1c\u90e8\u6731\u5229\u5b89\u5c71\u533a\u5760\u6bc1\u5e76\u5f15\u53d1\u5c71\u706b\u3002\u7531\u4e8e\u5c71\u52bf\u9661\u5ced\uff0c\u6d88\u9632\u6551\u63f4\u4eba\u545813\u65e5\u624d\u6251\u706d\u5c71\u706b\u5e76\u53d1\u73b0\u9047\u96be\u8005\u9057\u9ab8\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u6b21\u4e8b\u6545\u8c03\u67e5\u5de5\u4f5c\u76ee\u524d\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\uff0c\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u79f0\uff0c\u5c06\u7ee7\u7eed\u8ddf\u8fdb\u5e76\u505a\u597d\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p>\u3010\u4fa8\u62a5\u8bb0\u8005\u5c1a\u98966\u67086\u65e5\u6a59\u53bf\u62a5\u9053\u3011\u636e\u6089\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6c83\u80af\u5c71\u8109(Volcan Mountain)\u4e00\u5e26\u4e0a\u4e2a\u6708\u53d1\u751f\u7684\u98de\u673a\u5760\u6bc1\u4e8b\u4ef6\uff0c\u7591\u4f3c\u4e09\u540d\u6b7b\u8005\u4e3a\u65af\u574e\u8482\u7eb3\u6587\u822a\u6821(Scandinavian Aviation Academy)\u7684\u4e2d\u56fd\u5b66\u751f\u30026\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u8bc1\u5b9e\uff0c\u8be5\u4e09\u540d\u9047\u96be\u8005\u7cfb\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u3002<\/p>\n<p>6\u65e5\uff0c\u77e5\u60c5\u4eba\u8868\u793a\uff0c\u6839\u636e\u524d\u5f80\u73b0\u573a\u7684\u8b66\u65b9\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u81f3\u5c11\u4e00\u540d\u6b7b\u8005\u7684\u540d\u5b57\u50cf\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002<\/p>\n<p>\u8bb0\u8005\u8054\u7cfb\u5230\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8b66\u5c40\u67d0\u9a8c\u5c38\u533b\u5b66\u4e2d\u5fc3\uff0c\u636e\u63a5\u542c\u7535\u8bdd\u7684\u5973\u58eb\u8bb2\u8ff0\uff0c\u4e09\u540d\u6b7b\u8005\u7591\u4f3c\u90fd\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u3002\u4f46\u662f\u5979\u8868\u793a\uff0c\u5c1a\u672a\u786e\u8ba4\u6b7b\u8005\u8eab\u4efd\uff0c\u4e8b\u6545\u539f\u56e0\u53ca\u6b7b\u8005\u8eab\u4efd\u8b66\u65b9\u4ecd\u7136\u5728\u8c03\u67e5\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u65b0\u95fb\u9886\u4e8b\u9ad8\u98de6\u65e5\u63a5\u53d7\u4fa8\u62a5\u91c7\u8bbf\u65f6\u8bf4\uff1a5\u670810\u65e5\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u67d0\u822a\u6821\u4e00\u67b6\u6559\u7ec3\u98de\u673a\u5931\u4e8b\uff0c\u673a\u4e0a\u4e00\u540d\u6559\u7ec3\u548c\u4e24\u540d\u5b66\u5458\u4e0d\u5e78\u9047\u96be\u3002\u7ecf\u6838\u5b9e\uff0c\u4e09\u4eba\u5747\u4e3a\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u3002\u603b\u9886\u9986\u5728\u83b7\u6089\u60c5\u51b5\u540e\uff0c\u5f53\u5373\u542f\u52a8\u5e94\u6025\u673a\u5236\uff0c\u6566\u4fc3\u641c\u6551\u65b9\u3001\u6821\u65b9\u79ef\u6781\u5f00\u5c55\u641c\u6551\uff0c\u8054\u7cfb\u5e76\u4e3a\u6d3e\u51fa\u5355\u4f4d\u4eba\u5458\u53ca\u9047\u96be\u8005\u5bb6\u5c5e\u7b49\u6765\u7f8e\u63d0\u4f9b\u7533\u8bf7\u7b7e\u8bc1\u7b49\u534f\u52a9\uff0c\u6d3e\u5458\u4e13\u7a0b\u524d\u5f80\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534f\u52a9\u5bb6\u5c5e\u5584\u540e\uff0c\u8d70\u8bbf\u8b66\u65b9\u4e86\u89e3\u6709\u5173\u60c5\u51b5\uff0c\u524d\u5f80\u6d89\u4e8b\u822a\u6821\u6170\u95ee\u5728\u6821\u4e2d\u56fd\u7c4d\u5b66\u5458\uff0c\u7ea6\u89c1\u6821\u65b9\u8d1f\u8d23\u4eba\u5e76\u6566\u4fc3\u5176\u5207\u5b9e\u91c7\u53d6\u63aa\u65bd\uff0c\u786e\u4fdd\u5b66\u5458\u7684\u5b89\u5168\u548c\u6743\u76ca\u3002\u6b64\u6b21\u4e8b\u6545\u8c03\u67e5\u5de5\u4f5c\u76ee\u524d\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\uff0c\u603b\u9886\u9986\u5c06\u7ee7\u7eed\u8ddf\u8fdb\u5e76\u505a\u597d\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n<p><strong>\u5760\u673a\u5f53\u65f6\u5f15\u53d1\u5927\u706b \u4e09\u5177\u9057\u4f53\u540e\u88ab\u53d1\u73b0<\/strong><\/p>\n<p>\u3010\u4fa8\u62a5\u8bb0\u8005\u5c1a\u98966\u67086\u65e5\u6a59\u53bf\u62a5\u9053\u3011\u636e\u77e5\u60c5\u4eba\u900f\u9732\uff0c\u5760\u673a\u4e8b\u65455\u670810\u65e5(\u5468\u56db)\u665a8\u70b940\u5206\u5de6\u53f3\u53d1\u751f\u4e8e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e1c\u90e8\u5c71\u533a\u6c83\u80af\u5c71\u8109\u9661\u5ced\u7684\u5ce1\u8c37\u4e00\u5e26\uff0c\u4e00\u67b6\u5c0f\u578b\u98de\u673a\u5760\u6bc1\u5f15\u8d77\u4e86\u5927\u706b\uff0c\u6ce2\u53ca\u5468\u56f412\u82f1\u4ea9\u7684\u5c71\u5730\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8b66\u65b9\u76f4\u5230\u5b8c\u5168\u6251\u706d\u706b\u52bf\uff0c\u624d\u80fd\u591f\u641c\u5bfb\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u8b66\u65b9\u5728\u98de\u673a\u5760\u6bc1\u5730\u53d1\u73b0\u4e09\u540d\u6b7b\u8005\u9057\u4f53\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u5f53\u65f6\u62a5\u9053\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8b66\u65b9\u8bf4\uff0c\u5f53\u5929\u4ed6\u4eec\u82b1\u4e86\u5927\u91cf\u7cbe\u529b\u5728\u6c83\u80af\u5c71\u5bfb\u627e\u9047\u96be\u8005\u3002\u5927\u98ce\u5929\u6c14\u4f7f\u4ed6\u4eec\u65e0\u6cd5\u7528\u76f4\u5347\u673a\u8fd0\u9001\u9057\u4f53\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u53bf\u8b66\u65b9\u58f0\u660e\u79f0\uff0c\u5f53\u65f6\u8fd8\u4e0d\u80fd\u786e\u8ba4\u8fd9\u4e9b\u98de\u673a\u6b8b\u9ab8\u5c31\u5c5e\u4e8e\u6765\u81eaEl Cajon\u5409\u83b1\u65af\u76ae\u673a\u573a(Gillespie Field)\u7684\u5931\u8e2a\u98de\u673a\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u76ee\u51fb\u8005\u5f53\u665a\u770b\u5230\u4e00\u67b6\u98de\u673a\u5760\u843d\uff0c\u7136\u540e\u62e8\u6253\u4e86\u62a5\u8b66\u7535\u8bdd\u3002<\/p>\n<p>\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u8bf4\uff0c\u98de\u673a\u5760\u6bc1\u5f15\u53d1\u7684\u706b\u707e\u71c3\u70e7\u4e8612\u82f1\u4ea9\u5730\uff0c\u706b\u52bf\u540e\u88ab\u5b8c\u5168\u63a7\u5236\uff0c\u4f46\u6e05\u7406\u706b\u573a\u5de5\u4f5c\u4e00\u76f4\u6301\u7eed\u8fdb\u884c\u81f3\u5f53\u5468\u7684\u540e\u671f\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u822a\u6821\u6709\u597d\u591a\u5bb6\uff0c\u800c\u672c\u6b21\u5931\u4e8b\u7684\u822a\u6821\u4f4d\u4e8e\u5728Santee\u65c1\u8fb9\u7684El Jajon\u533a\u3002\u7ecf\u4e86\u89e3\uff0c\u5176\u4e2d\u4e0d\u5e78\u5931\u4e8b\u768430\u6765\u5c81\u534e\u88d4\u6559\u7ec3\uff08\u59d3\u540d\u9700\u4fdd\u5bc6\uff09\u6709\u4e0d\u5c11\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u534e\u4eba\u8ba4\u8bc6\uff0c\u4e5f\u66fe\u7ecf\u5728\u5929\u7ffc\u822a\u6821\u5de5\u4f5c\u8fc7\u3002\u793e\u533a\u670b\u53cb\u4eec\u83b7\u6089\u5669\u8017\u540e\u611f\u5230\u9707\u60ca\u548c\u6781\u5176\u60b2\u75db\uff0c\u7eb7\u7eb7\u5728\u5b89\u6170\u5176\u5bb6\u4eba\u3002\u5177\u4f53\u5931\u4e8b\u7684\u539f\u56e0\u76ee\u524d\u8fd8\u5728\u8c03\u67e5\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u66fe\u7ecf\u57282014\u5e74\u8bbf\u95ee\u8fc7\u4f4d\u4e8e\u5723\u7f07\uff08Santee\uff09\u7684\u8fd9\u5bb6\u7531\u4e09\u540d\u4e2d\u56fd\u4eba\u521b\u7acb\u7684\u8fd9\u5bb6\u53eb\u5929\u7ffc\u822a\u7a7a\u5b66\u6821\uff08Apusair.com)\uff0c\u8be5\u6821\u5e74\u524d\u5df2\u642c\u5230\u5fb7\u5dde\u3002\u9644\u5173\u4e8e\u5929\u7ffc\u822a\u6821\u62a5\u9053\u7684\u94fe\u63a5\uff1a<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"SqExp2ZIrV\"><p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e6%a2%a6%e6%83%b3%e4%bb%8e%e4%bb%8a%e5%a4%a9%e8%b5%b7%e9%a3%9e-%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89\/.html\">\u68a6\u60f3\u4ece\u4eca\u5929\u8d77\u98de \uff08\u591a\u56fe\uff09<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u300a \u68a6\u60f3\u4ece\u4eca\u5929\u8d77\u98de \uff08\u591a\u56fe\uff09 \u300b\u2014\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51-\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51-\u7f8e\u56fd\u534e\u4eba\u7f51-\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u4eba-USChinesePress-SanDiegoChinesePress-ChineseMedia\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e6%a2%a6%e6%83%b3%e4%bb%8e%e4%bb%8a%e5%a4%a9%e8%b5%b7%e9%a3%9e-%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89\/.html\/embed#?secret=9Pd3UHaaZt#?secret=SqExp2ZIrV\" data-secret=\"SqExp2ZIrV\" width=\"474\" height=\"267\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e09\u540d\u4e2d\u56fd\u516c\u6c11\u65e5\u524d\u5728\u7f8e\u56fd\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\uff09\u4e00\u8d77\u822a\u6821\u6559\u7ec3\u673a\u5931\u4e8b\u4e8b\u6545\u4e2d\u4e0d\u5e78\u9047\u96be\u3002\u4e2d\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u5df2\u542f\u52a8\u5e94\u6025\u673a\u5236\u5e76\u6566\u4fc3\u6821\u65b9\u786e\u4fdd\u5b66\u5458\u5b89\u5168\u548c\u6743\u76ca&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1300578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1300576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1300576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1300578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1300576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1300576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1300576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}