{"id":1467035,"date":"2020-03-09T14:07:17","date_gmt":"2020-03-09T21:07:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1467035"},"modified":"2022-02-13T11:58:23","modified_gmt":"2022-02-13T19:58:23","slug":"2020%e4%ba%ba%e5%8f%a3%e6%99%ae%e6%9f%a5%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ae%a3%e4%bc%a0%e5%bd%a9%e9%a1%b5%e5%a4%a7%e5%a5%96%e8%b5%9b%e9%80%9a%e7%9f%a5-%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/2020%e4%ba%ba%e5%8f%a3%e6%99%ae%e6%9f%a5%e5%ad%a6%e7%94%9f%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ae%a3%e4%bc%a0%e5%bd%a9%e9%a1%b5%e5%a4%a7%e5%a5%96%e8%b5%9b%e9%80%9a%e7%9f%a5-%ef%bc%88%e5%9b%be%ef%bc%89\/.html","title":{"rendered":"2020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u5ba3\u4f20\u5f69\u9875\u5927\u5956\u8d5b\u901a\u77e5 \uff08\u56fe\uff09-\u5e73\u6743\u4f1a"},"content":{"rendered":"<p>\u4e3a\u914d\u54082020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u5de5\u4f5c\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e9a\u88d4\u5e73\u6743\u4f1a\u4e0e\u534e\u4eba\u4e4b\u53cb\u8054\u5408\u4e3b\u529e\u672c\u6b21\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u5f69\u9875\u5927\u5956\u8d5b\uff0c\u7531\u672c\u5730\u5404\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u534f\u529e\uff0c\u5305\u62ec\uff1a\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u3001\u80b2\u624d\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u3001\u805a\u661f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u3001\u6069\u5178\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7b49\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u5927\u5956\u8d5b\u9f13\u52b1K-12\u6240\u6709\u5e74\u9f84\u6bb5\u4e14\u76ee\u524d\u5c45\u4f4f\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u90e1\u7684\u5728\u6821\u5b66\u751f\u53c2\u52a0\uff0c\u56e0\u4e3a\u5ba3\u4f20\u5f69\u9875\u9488\u5bf9\u8bfb\u4e2d\u6587\u7684\u8bfb\u8005\uff0c\u56e0\u6b64\u5f69\u9875\u6587\u5b57\u9700\u8981\u4f7f\u7528\u4e2d\u6587\uff0c \u9488\u5bf9\u76ee\u6807\u4eba\u7fa4\u80fd\u591f\u6709\u6548\u6253\u52a8\u4ed6\u4eec\u914d\u5408\u53c2\u52a02020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u7684\u9488\u5bf9\u6027\u5ba3\u4f20\u3002\u76ee\u6807\u4eba\u7fa4\u5305\u62ec\u4e09\u7c7b\uff0c\u5206\u522b\u662f\u8001\u5e74\u4eba\u3001\u4e2d\u56fd\u7c4d\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8bfb\u4e66\u5c45\u4f4f\u8d85\u8fc7\u534a\u5e74\u7684\u5b66\u751f\u3001\u4e2d\u9910\u9986\u4ece\u4e1a\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u6d3b\u52a83\u670810\u65e5\u5f00\u59cb\u6536\u7a3f\uff0c3\u670831\u65e5\u622a\u7a3f\uff0c4\u670811\u65e5\u516c\u5e03\u6bd4\u8d5b\u7ed3\u679c\u3002\u9881\u5956\u4eea\u5f0f\u6839\u636e\u65b0\u51a0\u75ab\u60c5\u53d1\u5c55\u60c5\u51b5\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002\u4e00\u7b49\u5956\u4e09\u540d\uff0c\u5956\u91d1\u5404$500\uff1b\u4e8c\u7b49\u5956\u516d\u540d\uff0c\u5956\u91d1\u5404$300\uff1b\u4e09\u7b49\u5956\u4e5d\u540d\uff0c\u5956\u91d1\u5404$100\u3002\u83b7\u5956\u5956\u54c1\u5c06\u5728\u672c\u5730\u4e2d\u6587\u5a92\u4f53\u520a\u767b\u4f5c\u4e3a\u5ba3\u4f202020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u7684\u5e7f\u544a\uff0c\u5e76\u4f1a\u5728\u4e00\u4e9b\u5730\u70b9\u8bf7\u4e49\u5de5\u9488\u5bf9\u6027\u53d1\u653e\u4f20\u5355\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53c2\u8d5b\u8005\u9700\u8981\u6388\u6743\u5141\u8bb8\u5e73\u6743\u4f1a\u53ca\u534e\u4eba\u4e4b\u53cb\u57282020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u7684\u4e2d\u6587\u5ba3\u4f20\u6d3b\u52a8\u4e2d\u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u6211\u4eec\u5728\u4f7f\u7528\u60a8\u4f5c\u54c1\u65f6\uff0c\u4f1a\u6807\u6ce8\u8bbe\u8ba1\u8005\u59d3\u540d\u53ca\u5b66\u6821\u3001\u5e74\u7ea7\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u4e2d\u6587\u5ba3\u4f20\u5f69\u9875\u7684\u8bbe\u8ba1\u8981\u6c42\u5927\u5c0f\u4e3a\u666e\u901aletter size\u4fe1\u7eb8\u5927\u5c0f\uff0c\u53738.5\u00d711\u82f1\u5bf8\u3002\u8bbe\u8ba1\u6587\u4ef6\u8bf7\u4ee5pdf\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u63d0\u4ea4\uff0c\u968f\u8bbe\u8ba1\u8bf7\u9644\u4e0a<a href=\"http:\/\/www.sdaafe.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SDAAFEFriends-of-We-Chinese-Census-2020-FLyer-Contest-Application-Form.pdf\">\u53c2\u8d5b\u7533\u8bf7\u8868\uff0c\u89c1\u9644\u4ef6<\/a>\u3002\u8bbe\u8ba1\u53ca\u7533\u8bf7\u8868\u8bf7\u53d1\u9001email\u5230 <a href=\"mailto:census2020@sdaafe.org\">census2020@sdaafe.org<\/a> \u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6b21\u4e2d\u6587\u5ba3\u4f20\u5f69\u9875\u7684\u9488\u5bf9\u4eba\u7fa4\u6709\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li>\u8001\u5e74\u4eba<\/li>\n<li>\u4e2d\u56fd\u7c4d\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8bfb\u4e66\u5c45\u4f4f\u8d85\u8fc7\u534a\u5e74\u7684\u5b66\u751f<\/li>\n<li>\u4e2d\u9910\u9986\u4ece\u4e1a\u8005\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u53c2\u8d5b\u8005\u7684\u6bcf\u4e00\u4efd\u8bbe\u8ba1\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u4ee5\u4e0a\u5176\u4e2d\u4e00\u7c7b\u4eba\u7fa4\u8fdb\u884c\u9488\u5bf9\u6027\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5f53\u7136\u53c2\u8d5b\u8005\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6295\u591a\u4e2a\u7a3f\u4ef6\u4f5c\u54c1\u9488\u5bf9\u4e0d\u540c\u7c7b\u522b\u4eba\u7fa4\u8fdb\u884c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u4e5f\u53ef\u9488\u5bf9\u540c\u4e00\u7c7b\u4eba\u7fa4\u63d0\u4ea4\u591a\u4efd\u4e0d\u540c\u7684\u8bbe\u8ba1\uff0c\u4f46\u662f\u6bcf\u4e00\u4efd\u4e2d\u6587\u5ba3\u4f20\u5f69\u9875\u8bbe\u8ba1\u5fc5\u987b\u53ea\u9488\u5bf9\u4e00\u7c7b\u4eba\u7fa4\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\u4e0e\u8005\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u4ee5\u4e0b\u5173\u4e8e2020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u7684\u4e00\u4e9b\u4fe1\u606f\uff0c\u7528\u4e8e\u8bbe\u8ba1\u5ba3\u4f20\u5f69\u9875\uff0c\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u52302020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0a\u53bb\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u7684\u4fe1\u606f<a href=\"https:\/\/2020census.gov\/en\/what-is-2020-census.html\">https:\/\/2020census.gov\/en\/what-is-2020-census.html<\/a>\u3002\u82e5\u6709\u7591\u95ee\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u5e73\u6743\u4f1a\u8054\u7cfb\u3002\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff1a<a href=\"mailto:census2020@sdaafe.org\">census2020@sdaafe.org<\/a> \u6216\u8005\u7535\u8bdd858-215-1162\u3002<\/p>\n<p><strong>\u9644\u4ef6 (Attachment)\uff1a<\/strong><a href=\"http:\/\/www.sdaafe.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SDAAFEFriends-of-We-Chinese-Census-2020-FLyer-Contest-Application-Form.pdf\"><strong>\u7533\u8bf7\u8868 \uff08Application Form)<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Target groups of hard-to-count people:<\/strong><\/p>\n<p>1, Chinese Seniors<\/p>\n<p>2, Chinese College students who are not U.S. citizens<\/p>\n<p>3, Chinese restaurant workers<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Benefits to take 2020 Census:<\/strong><\/p>\n<p>1, Easy<\/p>\n<p>2, Safe<\/p>\n<p>3, Important to social benefits and services, including 911, medical, etc.<\/p>\n<p>4, Foundation of our democracy<\/p>\n<p><strong>Worries and fears about 2020 Census:<\/strong><\/p>\n<p>1, Data might be used against the people. (Fact: individual data collected is not being shared with any other government agencies, organizations or individuals)<\/p>\n<p>2, May lose my benefit. (Fact: individual data collected is not being shared shared with any other government agencies, organizations or individuals)<\/p>\n<p>3, I should not be counted. (Fact: Anyone living in the States for more than 6 months should be counted, regardless of if they are US citizens)<\/p>\n<p>4, Refugees might worry about their safety. (Fact: individual data collected is not being shared with any other government agencies, organizations or individuals)<\/p>\n<p>5, Undocumented residents might worry about deportation. (Fact: individual data collected is not being shared with any other government agencies, organizations or individuals)<\/p>\n<p>6, May cause me to Jury Duty. (Fact: individual data collected is not being shared with any other government agencies, organizations or individuals)<\/p>\n<p><strong>Other concerns:<\/strong><\/p>\n<p>1, No SSN will be asked in the census 2020.<\/p>\n<p>2, All census 2020 survey should have census 2020 logo. So do not confuse census 2020 with other political\/commercial surveys.<\/p>\n<p><strong>Expectations for the public:<\/strong><\/p>\n<p>1, All residents are expected to receive postcards regarding Census 2020 starting from 3\/15\/2020<\/p>\n<p>2, Residents are expected to follow the instructions in the postcard to take the survey online, which only has English and Spanish as language options<\/p>\n<p>3, Residents could also call the number in the postcard to take the survey, which will have more language options, including Chinese.<\/p>\n<p>4, Residents could also call the number in the postcard to request a paper survey form to be mailed to the residence.<\/p>\n<p>5, If residents failed to take survey online or by phone, a survey taker might have to knock the door to take the paper survey. If more percentage happens on this stage, more tax dollars will be spent unnecessarily.<\/p>\n<p><strong>\u9644\u4ef6 (Attachment)\uff1a<\/strong><a href=\"http:\/\/www.sdaafe.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/SDAAFEFriends-of-We-Chinese-Census-2020-FLyer-Contest-Application-Form.pdf\"><strong>\u7533\u8bf7\u8868 \uff08Application Form)<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e3a\u914d\u54082020\u4eba\u53e3\u666e\u67e5\u5de5\u4f5c\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e9a\u88d4\u5e73\u6743\u4f1a\u4e0e\u534e\u4eba\u4e4b\u53cb\u8054\u5408\u4e3b\u529e\u672c\u6b21\u5b66\u751f\u4e2d\u6587\u5f69\u9875\u5927\u5956\u8d5b\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1467036,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1467035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-15"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1467035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1467035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1467036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1467035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1467035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1467035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}