{"id":14717,"date":"2011-12-09T23:13:41","date_gmt":"2011-12-10T07:13:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=14717"},"modified":"2011-12-11T11:04:19","modified_gmt":"2011-12-11T19:04:19","slug":"%e6%96%b0%e4%b9%90%e5%ae%ab%ef%bc%9a%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e4%b8%be%e5%8a%9e%e6%ac%a2%e5%ba%86%e5%9c%a3%e8%af%9e%e6%99%9a%e5%ae%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e6%96%b0%e4%b9%90%e5%ae%ab%ef%bc%9a%e5%8d%97%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%8d%8f%e4%bc%9a%e4%b8%be%e5%8a%9e%e6%ac%a2%e5%ba%86%e5%9c%a3%e8%af%9e%e6%99%9a%e5%ae%b4\/.html","title":{"rendered":"\u65b0\u4e50\u5bab\uff1a\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u4e3e\u529e\u6b22\u5e86\u5723\u8bde\u665a\u5bb4"},"content":{"rendered":"<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u62a5\u9053\uff1a\u6628\u665a\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a2011\u5e74\u5723\u8bde\u9152\u4f1a\u5047\u672c\u5e02\u65b0\u4e50\u5bab\u4e3e\u884c\u3002\u8fd9\u6b21\u9152\u4f1a\u6709\u8fd160\u5bb6\u534f\u529e\u6216\u8d5e\u52a9\u5355\u4f4d\u548c\u56e2\u4f53\uff0c400\u591a\u4f4d\u5546\u8d3e\u540d\u4ed5\u53ca\u653f\u5e9c\u76f8\u5173\u90e8\u95e8\u4eba\u58eb\u51fa\u5e2d\uff0c\u573a\u9762\u559c\u5e86\u70ed\u70c8\u3002\u665a\u5bb4\u4e2d\u89e5\u7b79\u4ea4\u9519\uff0c\u6b4c\u821e\u5347\u5e73\uff0c\u4eba\u4eec\u4e92\u76f8\u4e3e\u676f\u795d\u5e45\uff0c\u5e2d\u95f4\u5e76\u6709\u5927\u62bd\u5956\u6d3b\u52a8\u4e0d\u65ad\u5c06\u559c\u5e86\u7684\u6c14\u6c1b\u63a8\u5411\u9ad8\u6f6e\u3002<\/p>\n<p>\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a\u4f1a\u957f\u4f0d\u626c\u8bda\u5148\u751f\u3001\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u4f1a\u957f\u674e\u6587\u8d85\u5148\u751f\u5148\u540e\u81f4\u6b22\u8fce\u8f9e\uff1b\u7f8e\u56fd\u5c0f\u578b\u4f01\u4e1a\u7ba1\u7406\u603b\u7f72\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5c40\u957f\u9c81\u5bbe-\u52a0\u897f\u4e9a\uff08Reuben Garcia\uff09\u5148\u751f\u3001\u7f8e\u4e2d\u5546\u52a1\u90e8\u4ee3\u8868\u6770\u5f17\u91cc- \u8584\u4f3d\u7279\u5148\u751f\uff08Geoffrey Bogart\uff09\u3001\u8d5e\u52a9\u5546HSBC Bank USA\u3001Hong Kong Trade Development Council\u3001Cathay Pacific Airways\u7684\u4ee3\u8868\u5206\u522b\u53d1\u8868\u795d\u8d3a\u8bb2\u8bdd\u3002\u665a\u5bb4\u8fd8\u7279\u9080\u672c\u5730\u7535\u89c6\u53f0\u64ad\u97f3\u5458\u7f57\u4f2f\u7279-\u6851\u6258\u65af\uff08 Robert Santos\uff09\u4e3b\u6301\u6f14\u51fa\u52a9\u5174\u548c\u62bd\u5956\u6d3b\u52a8\u3002\u5f17\u6d1b\u4f0a\u5fb7-\u53f2\u5bc6\u65af\uff08Floyd Smith\uff09\u7b49\u591a\u540d\u7f8e\u4e2d\u6cf0\u88d4\u827a\u672f\u5bb6\u5e94\u9080\u8868\u6f14\u4e86\u7cbe\u5f69\u7684\u6b4c\u821e\u3001\u5668\u4e50\u548c\u529f\u592b\u8282\u76ee\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a\u4f1a\u957f\u4f0d\u626c\u8bda\u5148\u751f\uff0c\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u4f1a\u957f\u674e\u6587\u8d85\u5148\u751f\u5206\u522b\u4ecb\u7ecd\uff0c\u6210\u7acb25\u5468\u5e74\u7684\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\uff0c\u5305\u62ec2004\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a\uff0c\u52a0\u4e0a\u968f\u540e\u6210\u7acb\u7684\u6a59\u53bf\u5206\u4f1a\uff0c\u4e00\u5411\u6ce8\u91cd\u4e0e\u5176\u4ed6\u5546\u4f1a\u548c\u8d38\u6613\u754c\u8de8\u7ec4\u7ec7\u8de8\u533a\u57df\u5408\u4f5c\uff0c\u5efa\u7acb\u79ef\u6781\u7684\u4e92\u52a8\uff0c\u7ecf\u5e38\u901a\u8fc7\u5404\u79cd\u6d3b\u52a8\u63a2\u8ba8\u7f8e\u4e2d\u8d38\u6613\u5546\u673a\uff0c\u63a8\u5e7f\u548c\u52a0\u5f3a\u4e0e\u9999\u6e2f\u7684\u5546\u8d38\u5408\u4f5c\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a\u5229\u7528\u5b9a\u671f\u65e9\u9910\u4f1a\u8f85\u52a9\u5404\u5730\u4f1a\u5458\u6c9f\u901a\u4fe1\u606f\u3001\u4ee5\u63a8\u5e7f\u4ecb\u7ecd\u7b49\u5f62\u5f0f\uff0c\u6d3b\u8dc3\u5546\u8d38\u6d3b\u52a8\u3002\u5f97\u5230\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u4eba\u58eb\u7684\u62e5\u62a4\u548c\u652f\u6301\u3002\u8fd1\u51e0\u5e74\u6765\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u4f1a\u5458\u5feb\u901f\u589e\u52a0\uff0c\u76ee\u524d\u5df2\u5c06\u8fd1700\u540d\u3002<\/p>\n<p>\u53c2\u52a0\u8fd9\u6b21\u665a\u5bb4\u7684\u56e2\u4f53\u548c\u7ec4\u7ec7\u6709\uff1aUS Department of Commerce\u3001HKTDC\u3001HKASC\u3001HKASC\u3001CSU San Marcos\u3001USC\u3001Miramar College\u3001SDHXCS\u3001ACCEF\u3001Asian Business Association\u3001Ansir Corporation\u3001Asia Gateway\u3001Cathay Pacific Airways\u3001CCBA\u3001CEA\uff0cLLP\u3001China Silk Enterpirse Inc.\u3001Craft Strategies,LLC\u3001Cruise One\u3001DSD Business Systems\u3001E Connect Web Services\u3001Emcee\u3001Enviromental FengShui Consulting\u3001Evergreen Research\u3001Firstcal\u3001Fish &#038; Richardson\u3001French Chamber of Commerce\u3001Gateway Assets\u3001GIEM\u3001Greber Manager\u3001Group of Alexander Hoang\u3001HSBS Bank\uff08USA\uff09\u3001Jasmine Seafood Restaurant\u3001Judy M.C.So, Attorney at Law\u3001Keller Williams Realty\u3001Mauricia Monroy Contadores\u3001Medical Development Service,Inc\u3001Morgan Stanley Smith Barney\u3001NAPS\u3001PNC Mortgage\u3001Procopio,Cory,Hargreaves &#038; Savitch LLP\u3001RE\/MAX of La Jolla\u3001Singma Club\u3001Snow Pure Technologies\u3001Thai American Association of SD\u3001Ulesco\u3001Union Bank\u3001Velur Enterprises Inc\u3001Wells Fargo Bank\u3001WorldTrans Services,Inc \u7b49\u4ee5\u53ca\u672c\u5730\u591a\u5bb6\u65b0\u95fb\u5a92\u4f53\u7684\u4ee3\u8868\u3002\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/2.jpg\" alt=\"\" title=\"2\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14735\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/1.jpg\" alt=\"\" title=\"1\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14718\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/10-1024x768.jpg\" alt=\"\" title=\"10\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14723\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/3.jpg\" alt=\"\" title=\"3\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14720\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/5.jpg\" alt=\"\" title=\"5\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14721\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/4.jpg\" alt=\"\" title=\"4\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14722\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/6.jpg\" alt=\"\" title=\"6\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14724\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/8.jpg\" alt=\"\" title=\"8\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14725\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/9.jpg\" alt=\"\" title=\"9\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14726\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/7.jpg\" alt=\"\" title=\"7\" width=\"585\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14730\" \/><\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u636e\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a\u4f1a\u957f\u4f0d\u626c\u8bda\u5148\u751f\uff0c\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\u4f1a\u957f\u674e\u6587\u8d85\u5148\u751f\u5206\u522b\u4ecb\u7ecd\uff0c\u6210\u7acb25\u5468\u5e74\u7684\u5357\u52a0\u5dde\u9999\u6e2f\u534f\u4f1a\uff0c\u5305\u62ec2004\u5e74\u6210\u7acb\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u4f1a\uff0c\u52a0\u4e0a\u968f\u540e\u6210\u7acb\u7684\u6a59\u53bf\u5206\u4f1a\uff0c\u4e00\u5411\u6ce8\u91cd\u4e0e\u5176\u4ed6\u5546\u4f1a\u548c\u8d38\u6613\u754c\u8de8\u7ec4\u7ec7\u8de8\u533a\u57df\u5408\u4f5c\uff0c\u5efa\u7acb\u79ef\u6781\u7684\u4e92\u52a8\uff0c\u7ecf\u5e38\u901a\u8fc7\u5404\u79cd\u6d3b\u52a8\u63a2\u8ba8\u7f8e\u4e2d\u8d38\u6613\u5546\u673a\uff0c\u63a8\u5e7f\u548c\u52a0\u5f3a\u4e0e\u9999\u6e2f\u7684\u5546\u8d38\u5408\u4f5c&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-14717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local_news","category-headline"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}