{"id":1479603,"date":"2020-08-20T04:30:27","date_gmt":"2020-08-20T11:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1479603"},"modified":"2020-08-20T17:10:43","modified_gmt":"2020-08-21T00:10:43","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%aa%92%e4%bd%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%aa%92%e4%bd%93\/.html","title":{"rendered":"\u5927\u706b\u5728\u5411\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\u903c\u8fd1(\u89c6\u9891\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u6cb3\u6ee8\u53bf\uff08Riverside County\uff09\u7684\u4e00\u573a\u5c71\u706b\u5df2\u7ecf\u4eceTemecula\u897f\u9762\u8513\u5ef6\u81f3\u4e34\u53bf\u5723\u5730\u4e9a\u54e5De Luz\u5730\u533a\uff0c\u81f3\u661f\u671f\u56db\u65e9\u4e0a\u665a\u4e9b\u65f6\u5019\u53d1\u7a3f\u65f6\uff0c\u5df2\u6709\u62a5\u544a\u79f0\u70e7\u7126\u4e8650\u82f1\u4ea9\u690d\u88ab\uff0c\u5e76\u5411\u9644\u8fd1\u793e\u533a\u6392\u653e\u6d53\u70c8\u70df\u96fe\uff08\u9898\u56fe\uff09\u3002<\/p>\n<p>\u636eCal Fire\u62a5\u9053\uff0c\u8fd9\u573a\u540d\u4e3a\u201cVolcano Fire\u201d\u7684\u5927\u706b\u4e8e\u6628\u5929\u4e0a\u534811\u65f620\u5206\u5de6\u53f3\uff0c\u5728\u672a\u5408\u5e76\u7684De Luz \u793e\u533a\u7684De Luz Road \u548cTenaja Truck Trail\u533a\u57df\u70b9\u71c3\uff0c\u5730\u70b9\u4f4d\u4e8eFallbrook\u4ee5\u5317\u3001Temecula\u4ee5\u897f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1479697\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/temeculafire1.jpg\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/temeculafire1.jpg 790w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/temeculafire1-768x747.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/p>\n<p>\u6d88\u9632\u5b98\u5458\u8bf4\uff0c\u5927\u706b\u5728\u6cb3\u6ee8\u53bf\u4ee5\u5357Temecula\u5730\u5e26\u7684\u6d53\u5bc6\u690d\u88ab\u4e2d\u71c3\u70e7\uff0c\u8513\u5ef6\u901f\u5ea6\u9002\u4e2d\u3002\u5230\u4e0b\u53481\u70b905\u5206\uff0c\u5927\u706b\u70e7\u7126\u4e8650\u82f1\u4ea9\uff0c\u5230\u4e86\u4e0b\u53483\u70b915\u5206\uff0c\u706b\u52bf\u63a7\u5236\u572850\u82f1\u4ea9\uff0c\u88ab\u63a7\u5236\u4f4f\u4e865%\u3002<\/p>\n<p>\u8fc4\u4eca\u6ca1\u6709\u5173\u4e8e\u7ed3\u6784\u6027\u5a01\u80c1\u7684\u62a5\u544a\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u758f\u6563\u547d\u4ee4\u6216\u8b66\u544a\u3002<\/p>\n<p>\u6cb3\u6ee8\u53bf\u6d88\u9632\u5c40\u79f0\uff0c\u5171\u6709215\u540d\u5305\u62ec\u6765\u81ea\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6d88\u9632\u5c40\u7684\u6d88\u9632\u4eba\u5458\u88ab\u6d3e\u5f80\u706b\u707e\u73b0\u573a\u3002\u6d88\u9632\u961f\u5458\u767b\u4e0a\u4e94\u67b6\u7a7a\u4e2d\u52a0\u6cb9\u673a\u548c\u4e24\u67b6\u6d12\u6c34\u76f4\u5347\u673a\u6700\u5148\u5230\u8fbe\u706b\u573a\u3002\u5b98\u5458\u4eec\u8bf4\uff0c\u6765\u81ea\u6cb3\u6ee8\u53bf\u3001\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\u548c\u514b\u5229\u592b\u5170\u56fd\u5bb6\u68ee\u6797\u516c\u56ed\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u4e5f\u88ab\u6d3e\u53bb\u6551\u706b\uff0c\u4f46\u5f88\u96be\u7acb\u5373\u5230\u8fbe\u519c\u6751\u5730\u533a\u3002<\/p>\n<p>\u6839\u636e\u4eca\u5e74\u590f\u5929\u65e9\u4e9b\u65f6\u5019\u7b7e\u7f72\u7684\u4e00\u9879\u4e92\u52a9\u534f\u8bae\uff0c\u53ea\u8981\u8ddd\u79bb\u53bf\u57ce5\u82f1\u91cc\u8303\u56f4\u5185\u53d1\u751f\u706b\u707e\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u548c\u6cb3\u6ee8\u4e24\u4e2a\u53bf\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\u90fd\u4f1a\u91c7\u53d6\u8054\u5408\u5e94\u5bf9\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u8d77\u706b\u539f\u56e0\u6b63\u5728\u8c03\u67e5\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u4e00\u62a5\u9053\uff1a<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u00a0\u52a0\u5dde\u5927\u706b\u4ec5\u8fc73\u5929\u8513\u5ef6\u81f330\u591a\u4e07\u82f1\u4ea9(\u89c6\u9891\uff09<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u8fde\u65e5\u5927\u706b\uff0c\u4ece\u5468\u4e00\u62a5\u544a\u76848\u4e07\u591a\u82f1\u4ea9\uff0c\u4e09\u65e5\u4ee5\u6765\u5df2\u7ecf\u8513\u5ef6\u81f330\u591a\u4e07\u82f1\u4ea9\uff0c\u5927\u7684\u706b\u573a\u591a\u8fbe\u7ea640\u5904\uff0c\u5f53\u5730\u6c11\u4f17\u7684\u623f\u5b50\u3001\u519c\u820d\u3001\u6c7d\u8f66&#8230;\u7b49\u7528\u54c1\u7686\u4ed8\u4e4b\u4e00\u70ac\uff0c\u5e76\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\u5230\u5f53\u5730\u7684\u751f\u6d3b\u548c\u7ecf\u6d4e\u79e9\u5e8f\u3002<\/p>\n<div style=\"width: 474px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1479603-1\" width=\"474\" height=\"267\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fireCA.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fireCA.mp4\">https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fireCA.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>\u3010\u89c6\u9891\u3011\u52a0\u5dde\u5dde\u957f\u52a0\u6587\u00b7\u7ebd\u68ee\uff08Gavin Newsom\uff09\u5df2\u5ba3\u5e03\u8fdb\u5165\u7d27\u6025\u72b6\u6001\uff0c\u4ee5\u5229\u91ca\u51fa\u6025\u96be\u6551\u52a9\u8d44\u91d1\u3002\u7ebd\u68ee\u5728\u5468\u4e09\u7684\u8bb0\u8005\u4f1a\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u6b63\u5728\u7ecf\u5386\u706b\u707e\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u5f88\u591a\u5e74\u6ca1\u89c1\u8fc7\u4e86\u3002\u201d\u3002\u4ed6\u8bf4\uff0c\u622a\u81f3\u4e2d\u5348\u7b80\u62a5\uff0c\u5168\u5dde\u5171\u6709367\u8d77\u5df2\u77e5\u706b\u707e\uff0c\u5176\u4e2d\u81f3\u5c1123\u8d77\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f\u91cd\u5927\u706b\u707e\u3002\u65b0\u95fb\u53d1\u5e03\u4f1a\u662f\u5728\u7ebd\u68ee\u5ba3\u5e03\u5168\u5dde\u6b63\u5f0f\u8fdb\u5165\u7d27\u6025\u72b6\u6001\u7684\u7b2c\u4e8c\u5929\u53ec\u5f00\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u7ebd\u68ee\u5dde\u957f\u8bf4\uff0c\u8be5\u5dde\u4eca\u5e74\u5df2\u7ecf\u53d1\u751f\u4e866754\u8d77\u706b\u707e\uff0c\u6bd4\u53bb\u5e74\u540c\u671f\u589e\u52a0\u4e8668%\uff0c\u800c\u53bb\u5e74\u540c\u671f\u8fd9\u4e2a\u6570\u5b57\u53ea\u67094000\u591a\u8d77\u3002\u6b63\u5982\u6211\u7684\u540c\u4e8b\u4eec\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u62a5\u9053\u4e2d\u6307\u51fa\u7684\u90a3\u6837\uff0c2020\u5e74\u5168\u5dde\u5df2\u7ecf\u6709\u8d85\u8fc730\u4e07\u82f1\u4ea9\u7684\u571f\u5730\u88ab\u70e7\u6bc1\uff0c\u8fd9\u6bd4\u53bb\u5e74\u70e7\u6bc1\u7684\u603b\u9762\u79ef\u8fd8\u8981\u591a\u3002\u52a0\u5dde\u91ce\u706b\u57282019\u5e74\u70e7\u7126\u4e86\u7ea627\u4e07\u82f1\u4ea9\uff0c\u662f2011\u5e74\u4ee5\u6765\u6700\u5c11\u7684\u4e00\u6b21\u3002<\/p>\n<p>\u52a0\u5dde\u8fd1\u9636\u6bb5\u6c14\u5019\u708e\u70ed\uff0c\u4e0d\u5c11\u5730\u533a\u6e29\u5ea6\u7834\u767e\uff0c\u7279\u6b8a\u7684\u5929\u6c14\u6761\u4ef6\uff0c\u636e\u5b98\u65b9\u79f072\u5c0f\u65f6\u5185\u670910849\u6b21\u96f7\u51fb\uff0c\u5f15\u53d1\u706b\u707e\u51e0\u4e4e\u904d\u5e03\u6574\u4e2a\u52a0\u5dde\u3002\u6570\u4ee5\u4e07\u8ba1\u7684\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4eba\u4e0d\u5f97\u4e0d\u64a4\u79bb\u5bb6\u56ed\uff0c\u9003\u79bb\u5bb6\u56ed\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u9762\u4e34\u7740\u75c5\u6bd2\u5927\u6d41\u884c\u5e26\u6765\u7684\u66f4\u591a\u590d\u6742\u60c5\u51b5\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u6709\u7684\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u6000\u7591\u67d0\u4e9b\u5927\u706b\u662f\u7531\u4eba\u6545\u610f\u7eb5\u706b\u9020\u6210\u3002<\/p>\n<p>\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u53d1\u8a00\u4eba\u6770\u91cc\u7c73\u00b7\u62c9\u6069\uff08Jeremy Rahn\uff09\u6307\u51fa\uff0c\u8fc7\u53bb10849\u573a\u96f7\u7535\u88ad\u51fb\u8fc7\u540e72\u4e2a\u5c0f\u65f6\uff0c\u6570\u767e\u573a\u5927\u706b\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\uff0c\u52a0\u6587\u00b7\u7ebd\u745f\u59c6\u5219\u6307\u51fa\uff0c\u6574\u4e2a\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u81f3\u5c11\u53d1\u751f\u4e8623\u8d77\u5927\u706b\uff0c\u5df2\u5b89\u6392\u51e0\u4e2a\u53bf\u5e02\u7684\u5c45\u6c11\u758f\u6563\u81f3\u5b89\u5168\u5730\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u300a\u6d1b\u6749\u77f6\u65f6\u62a5\u300b\u62a5\u9053\uff1a\u201c\u2018\u4e0d\u5bfb\u5e38\u2019\u7684\u5927\u706b\u5305\u56f4\u4e86\u6d77\u6e7e\u5730\u533a\uff0c\u8feb\u4f7f\u6570\u5343\u4eba\u64a4\u79bb\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u65b0\u7684\u706b\u707e\u6570\u91cf\u4e4b\u591a\u4f7f\u8d44\u6e90\u7d27\u5f20\uff0c\u7279\u522b\u662f\u56e0\u4e3a\u5728\u5386\u53f2\u6027\u7684\u70ed\u6d6a\u5e2d\u5377\u897f\u6d77\u5cb8\u4e4b\u9645\uff0c\u9644\u8fd1\u7684\u5176\u4ed6\u5dde\u4e5f\u5728\u53d1\u751f\u706b\u707e\u3002\u626d\u68ee\u8bf4\uff0c\u5c3d\u7ba1\u5185\u534e\u8fbe\u5dde\u3001\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde\u548c\u5f97\u514b\u8428\u65af\u5dde\u7684\u5dde\u957f\u5df2\u7ecf\u540c\u610f\u6d3e\u9063\u5f15\u64ce\u6216\u673a\u7ec4\u4eba\u5458\u652f\u63f4\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\uff0c\u4f46\u8fd9\u4f7f\u5f97\u4e92\u52a9\u7684\u547c\u5401\u53d8\u5f97\u590d\u6742\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n<p>\u968f\u7740\u8fde\u9501\u53cd\u5e94\u7684\u5371\u673a\u4e0d\u65ad\u52a0\u5267\uff0c\u52a0\u4e0a\u706b\u529b\u8d44\u6e90\uff0c\u7535\u7f51\u548c\u52a0\u5dde\u7684\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e5f\u53d8\u5f97\u6349\u895f\u89c1\u8098\u3002<\/p>\n<p>\u706b\u707e\u8fd8\u9020\u6210\u4e86\u8be5\u5dde\u591a\u4e2a\u5730\u533a\u4e25\u91cd\u7684\u7a7a\u6c14\u8d28\u91cf\u95ee\u9898\u3002\u65e7\u91d1\u5c71\u6e7e\u533a9\u4e2a\u53bf\u4e2d\u67098\u4e2a\u53bf\u53d1\u751f\u706b\u707e\uff0c\u9020\u6210\u4e86\u5371\u9669\u7684\u547c\u5438\u6761\u4ef6\uff0c\u88ab\u706b\u5c71\u7070\u548c\u70df\u96fe\u8986\u76d6\u3002\u4e13\u5bb6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u867d\u7136\u5e03\u9762\u5177\u6709\u52a9\u4e8e\u9632\u6b62COVID-19\u7684\u6269\u6563\uff0c\u4f46\u5b83\u4eec\u4e0d\u80fd\u9632\u6b62\u70df\u96fe\u4e2d\u7684\u9897\u7c92\u7269\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1479679\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cafire2.jpg\" alt=\"\" width=\"721\" height=\"591\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1479680\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cafire1.jpg\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"705\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cafire1.jpg 819w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cafire1-768x661.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/> \u52a0\u5dde\u6700\u5927\u7684\u706b\u707e\u53d1\u751f\u5728\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u5317\u90e8\u548c\u4e2d\u90e8\uff0c\u636e\u4fe1\u5176\u4e2d\u8bb8\u591a\u706b\u707e\u662f\u7531\u4e00\u7cfb\u5217\u5f02\u5e38\u6d3b\u8dc3\u7684\u5e72\u96f7\u88ad\u51fb\u5f15\u53d1\u7684\u3002\u4e24\u4e2a\u6700\u5927\u7684\u6d3b\u8dc3\u706b\u707e-SCU\u95ea\u7535\u590d\u5408\u706b\u707e\u548cLNU\u95ea\u7535\u590d\u5408\u706b\u707e-\u5b9e\u9645\u4e0a\u90fd\u662f\u8bb8\u591a\u5c0f\u578b\u706b\u707e\u7684\u96c6\u7fa4\u3002<\/p>\n<p>\u6700\u5927\u7684\u706b\u707e\u662f\u5317\u90e8\u6e7e\u7684LNU\u95ea\u7535\u7efc\u5408\u706b\u707e\u3002\u5b83\u7531\u7eb3\u5e15\u53bf\u3001\u7d22\u8bfa\u9a6c\u53bf\u3001\u7d22\u62c9\u8bfa\u53bf\u3001\u7ea6\u6d1b\u53bf\u548c\u83b1\u514b\u53bf\u81f3\u5c11\u4e09\u4e2a\u4e3b\u8981\u5730\u533a\u7ec4\u6210\uff0c\u5305\u62ec\u7eb3\u5e15\u7684\u4ea8\u5c3c\u897f\u5927\u706b\u3002\u622a\u81f3\u661f\u671f\u4e09\u665a\u4e0a\uff0c\u5b83\u5df2\u7ecf\u70e7\u6bc1\u4e86124100\u82f1\u4ea9\uff0c\u5e76\u88ab\u63a7\u5236\u4e860%\u3002<\/p>\n<p>SCU\u7efc\u5408\u706b\u707e\u7531\u5927\u7ea620\u8d77\u706b\u707e\u7ec4\u6210\uff0c\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u533a\u57df\u2014\u2014\u4e00\u4e2a\u5728\u5eb7\u7279\u62c9\u79d1\u65af\u5854\u53bf\uff0c\u4e00\u4e2a\u5728\u963f\u62c9\u7c73\u8fbe\u3001\u5723\u514b\u62c9\u62c9\u548c\u65af\u5766\u5c3c\u65af\u52b3\u65af\u53bf\uff0c\u4e00\u4e2a\u5728\u65af\u5766\u5c3c\u65af\u52b3\u65af\u548c\u5723\u534e\u91d1\u53bf\u3002\u622a\u81f3\u5468\u4e09\u665a\u4e0a\uff0c\u5b83\u5df2\u7ecf\u70e7\u6bc1\u4e8610.2\u4e07\u82f1\u4ea9\uff0c\u5e76\u63a7\u5236\u4e865%\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u4ed6\u4e3b\u8981\u706b\u707e\u5305\u62ec\u6b63\u5728\u8428\u5229\u7eb3\u65af\u9644\u8fd1\u71c3\u70e7\u7684\u6cb3\u706b\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u7845\u8c37\u897f\u5357\u90e8\u5723\u9a6c\u7279\u5965\u53bf\u548c\u5723\u514b\u9c81\u65af\u53bf\u4ea4\u754c\u5904\u7684CZU-August\u95ea\u7535\u590d\u5408\u4f53\u706b\u707e\uff0c\u5171\u670922\u8d77\u706b\u707e\u3002<\/p>\n<p>\u7eb3\u5e15\u8c37\u62a5\u62a5\u9053\uff1a\u7eb3\u5e15\u53bf\u7684\u91ce\u706b\u5df2\u7ecf\u6467\u6bc1\u4e86105\u5ea7\u5efa\u7b51\u7269\uff0c\u800c\u4e14\u8fd9\u4e2a\u6570\u5b57\u8fd8\u5728\u589e\u52a0\u3002<\/p>\n<p>\u65e7\u91d1\u5c71\u7eaa\u4e8b\u62a5\u62a5\u9053\uff1a\u7d22\u8bfa\u9a6c\u53bf\u7684\u4fc4\u7f57\u65af\u6cb3\u4e0a\u5c45\u6c11\u611f\u53f9\uff0c\u5c71\u706b\u3001\u6d2a\u6c34\u8f6e\u56de\u4e0d\u65ad\uff0c\u707e\u96be\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u7684\u4e00\u79cd\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1479683\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdweather-3.jpg\" alt=\"\" width=\"940\" height=\"558\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdweather-3.jpg 940w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdweather-3-768x456.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u5723\u5730\u4e9a\u54e58\u5929\u5929\u6c14\u9884\u62a5<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u524d\u4e00\u62a5\u9053\uff1a<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #003366;\">\u52a0\u5dde\u706b\u573a20\u591a\u5904 \u7d2f\u8ba1\u711a\u6bc18\u4e07\u591a\u82f1\u4ea9\uff08\u56fe\u9891\uff09<\/span><\/strong><\/h5>\n<p>\u4ece\u4e0a\u5468\u672b\u81f3\u4eca\uff0c\u52a0\u5dde\u5904\u4e8e\u7834\u7eaa\u5f55\u7684\u9ad8\u6e29\u4e2d\uff0c\u6570\u5341\u4e2a\u5730\u65b9\u71c3\u70e7\u5927\u706b\uff0c\u6570\u5343\u540d\u6d88\u9632\u5458\u5192\u7740\u4e09\u4f4d\u6570\u7684\u9ad8\u6e29\u5954\u8d74\u706b\u7ebf\u3002<\/p>\n<p>\u52a0\u5dde\u653f\u5e9c\u53d1\u8a00\u4eba\u661f\u671f\u4e00\u8bf4\uff0c\u52a0\u5dde\u6b63\u9762\u4e34\u774070\u5e74\u6765\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u70ed\u6d6a\uff0c\u5bfc\u81f4\u95ea\u7535\u800c\u5f15\u53d1\u4e86\u591a\u8d77\u706b\u707e\u3002\u6709\u5173\u90e8\u95e8\u5468\u65e5\u5728\u6d77\u6e7e\u5730\u533a\uff08Bay Area\uff09\u548c\u4e2d\u592e\u6d77\u5cb8\uff08Central Coast\uff09\u8bb0\u5f55\u5230\u5927\u7ea62500\u6b21\u7f55\u89c1\u7684\u95ea\u7535\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u6d77\u6e7e\u5730\u533a\u7684\u90e8\u5206\u5730\u533a\uff0c\u6d88\u9632\u4eba\u5458\u62a5\u544a\u8bf4\uff0c\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u7ba1\u8f96\u7684\u5723\u9a6c\u7279\u5965\u5723\u514b\u9c81\u65af\u5730\u533a\u53d1\u751f\u4e8622\u8d77\u706b\u707e\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e9b\u706b\u707e\u7531\u4e8e\u8d44\u6e90\u7d27\u5f20\u800c\u65e0\u6cd5\u6251\u6551\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1479605\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fire-map.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"544\" \/><\/p>\n<p>\u56fe\u4e3a\u6765\u81ea\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u7684\u56fe\u7247\u663e\u793a\u4e86\u622a\u81f32020\u5e748\u670817\u65e5\uff0c\u5728\u52a0\u5dde\u71c3\u70e7\u768421\u5904\u5927\u706b\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002<\/p>\n<p>\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u548c\u7f8e\u56fd\u6797\u4e1a\u5c40\u63d0\u4f9b\u8be5\u5dde21\u8d77\u4e3b\u8981\u706b\u707e\u7684\u76f8\u5173\u6700\u65b0\u7edf\u8ba1\uff1a<\/p>\n<p><strong>Apple Fire<\/strong>\uff1a07-31\u8d77\u706b\uff0c\u622a\u81f3\u5468\u4e00\u4e0a\u53489:05\uff0c\u8513\u5ef633424\u82f1\u4ea9\uff0c\u76ee\u524d95%\u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aOak Glen Road\uff0c Apple Tree Lane, North of Cherry Valley\uff0cRiverside County\u3002\u706d\u706b\u5df2\u7ecf\u82b1\u8d39\u4e865180\u4e07\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n<p><strong>Lake Fire\uff1a<\/strong>08-12\u8d77\u706b\uff0c\u622a\u81f3\u5468\u4e00\u4e0a\u53489:04\uff0c\u8513\u5ef618526\u82f1\u4ea9\uff0c\u76ee\u524d31%\u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aLake Hughes Rd\uff0cProspect Rd, southwest Lake Hughes\uff0cLos Angeles County\u3002<\/p>\n<p><strong>Hog Fire\uff1a<\/strong>07-18\u8d77\u706b\uff0c\u622a\u81f3\u5468\u4e00\u4e0a\u53488\u70b938\u5206\uff0c\u8513\u5ef69564\u82f1\u4ea9\uff0c\u76ee\u524d\u5df2\u63a7\u523698%\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aWest of Susanville\uff0cHog Flat\u6c34\u5e93\uff0c Lassen County\u3002<\/p>\n<p><strong>Stagecoach Fire\uff1a<\/strong>08-03\u8d77\u706b\uff0c\u622a\u81f38-14\uff0c\u8513\u5ef67760\u82f1\u4ea9\uff0c\u76ee\u524d\u63a7\u523699%\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a Stagecoach Drive and Piute Meadow Road\uff0cSouth of Lake Isabella\uff0c Kern County<\/p>\n<p><strong>River Fire\uff1a<\/strong>08-16\u8d77\u706b\uff0c\u622a\u81f3\u5468\u4e00\u53d1\u7a3f\u65f6\uff0c\u8513\u5ef62800\u82f1\u4ea9\uff0c\u63a7\u523610%\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aPine Canyon and River Rd, east of Salinas\uff0cMonterey County\u3002<\/p>\n<p><strong>Azusa&#8217;s Ranch 2 Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16<strong>\uff0c<\/strong>\u8513\u5ef62256\u82f1\u4ea9\uff0c\u63a7\u52367%\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aNorth San Gabriel Canyon Rd and Ranch Rd, San Gabriel Canyon\uff0c\u6d1b\u6749\u77f6\u56fd\u5bb6\u68ee\u6797\u516c\u56ed, Los Angeles County\u3002<\/p>\n<p><strong>Canyon Zone Fire:<\/strong> \u8d77\u706b08-16\uff0c\u8513\u5ef61851\u82f1\u4ea9\uff0c\u622a\u81f3\u5468\u4e00\u4e0a\u53489\u70b924\u5206\uff0c0%\u88ab\u63a7\u5236, \u4f4d\u7f6e\uff1aDel Puerto Canyon, northwest of Patterson\uff0cStanislaus County\u3002<\/p>\n<p><strong>Marsh Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:25\uff0c1775\u82f1\u4ea9\u88ab\u70e7\u6bc1\uff0c0% \u63a7\u5236\u3002\u4f4d\u7f6e\uff1aArroyo Hondo Rd and Oakridge Rd, northeast of Milpitas\uff0cSanta Clara County\u3002<\/p>\n<p><strong>Deer Zone Fires\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:25\uff0c\u70e7\u6bc11161\u82f1\u4ea9\uff0c0%\u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aDeer Valley Rd and Marsh Creek Rd, southwest of Brentwood\uff0cContra Costa\uff0cCounty\u3002<\/p>\n<p><strong>Hills Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-15\uff0c\u622a\u81f308-17 10:11am\uff0c\u8513\u5ef6950 \u82f1\u4ea9\uff0c18% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aHighway 33 and Sutter Ave, south of Coalinga\uff0cFresno County.<\/p>\n<p><strong>Elk Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:35\uff0c \u8513\u5ef6727\u82f1\u4ea9\uff0c75% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1awest of Willows\uff0cGlenn County\u3002<\/p>\n<p><strong>Whale Fire<\/strong>\uff1a\u8d77\u706b08-15\uff0c\u622a\u81f308-17 08:47\uff0c \u8513\u5ef6210\u82f1\u4ea9\uff0c50% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aOld Creek Road and Sant Rita Road, north of Cayucos\uff0cSan Luis Obispo County.<\/p>\n<p><strong>Elsmere Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-03\uff0c\u622a\u81f308-05 09:42am\uff0c \u8513\u5ef6200\u82f1\u4ea9\uff0c30% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aElsmere Grapevine Rd and Santa Clarita Truck Trail, Newhall\uff0c Los Angeles County\u3002<\/p>\n<p><strong>Post Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-02\uff0c\u622a\u81f308-03 09:42am\uff0c \u8513\u5ef6120\u82f1\u4ea9\uff0c35% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aNB I-5 and High way 138, South of Gorman, Los Angeles County\u3002<\/p>\n<p><strong>Jones Fire<\/strong>\uff1a\u8d77\u706b08-17\uff0c\u622a\u81f308-03 09:25am\uff0c \u8513\u5ef640\u82f1\u4ea9\uff0c0% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aJones Bar Rd, Yuba River Drainage, northwest of Nevada City\uff0cNevada County\u3002<\/p>\n<p><strong>5-15 Fire<\/strong>\uff1a\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:13am\uff0c \u8513\u5ef630\u82f1\u4ea9\uff0c0% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a4WD Rd and North Butano Truck Trail, east of Pescadero\uff0cSanta Cruz County\u3002<\/p>\n<p><strong>5-14 Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:16am\uff0c \u8513\u5ef630\u82f1\u4ea9\uff0c0% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1aOlmo Fire Rd and South Butano Truck Trail, east of Pescadero\uff0cSanta Cruz County\u3002<\/p>\n<p><strong>Warnella Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:22am\uff0c \u8513\u5ef630\u82f1\u4ea9\uff0c25% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a Warnella Rd and Cement Plant Rd, east of Davenport\uff0c Santa Cruz County\u3002<\/p>\n<p><strong>5-8 Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 08:22am\uff0c \u8513\u5ef625\u82f1\u4ea9\uff0c0% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a Highway 1 and A\u00f1o Nuevo State Park Rd, east of A\u00f1o Nuevo State Park\uff0cSanta Cruz County\u3002<\/p>\n<p><strong>3-2 Fire\uff1a<\/strong>\u8d77\u706b08-16\uff0c\u622a\u81f308-17 07:53am\uff0c \u8513\u5ef620\u82f1\u4ea9\uff0c95% \u88ab\u63a7\u5236\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a Sunrise Ridge Rd and Santa Rita Rd, East of Cayucos\uff0cSan Luis Obispo County\u3002<\/p>\n<p><strong>Doe Fire\uff1a<\/strong>\u95ea\u7535\u5f15\u8d7711\u5904\u7684\u68ee\u6797\u706b\u707e\uff0c\u4f4d\u7f6e\uff1a35 miles northwest of Willows\uff0cMendocino National Forest\uff0cMendocino County\u3002\u76ee\u524d\u8fd8\u65e0\u635f\u5931\u6570\u636e\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1479604\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdfire.jpg\" alt=\"\" width=\"921\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdfire.jpg 921w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/sdfire-768x485.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 921px) 100vw, 921px\" \/><br \/>\n\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u5c40\u5728\u63a8\u7279\u53d1\u51fa\u7ea2\u8272\u8b66\u544a\u6807\u5fd7\uff1a\u5f88\u591a\u5730\u533a\u5df2\u7ecf\u8fbe\u5230100\u5ea6\u4e86\uff01\u4e0e\u70ed\u6709\u5173\u7684\u75be\u75c5\u662f\u53ef\u4ee5\u9884\u9632\u7684\uff01\u4e86\u89e3\u6807\u5fd7\u5e76\u91c7\u53d6\u9884\u9632\u63aa\u65bd\u3002\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1ahttps:\/\/tinyurl.com\/y2vmgqss<\/p>\n<ul>\n<li>\u4fdd\u6301\u6c34\u5206<\/li>\n<li>\u5446\u5728\u6709\u7a7a\u8c03\u7684\u5efa\u7b51\u7269\u91cc<\/li>\n<li>\u68c0\u67e5\u654f\u611f\u7269\u4f53<\/li>\n<li>\u4e0d\u8981\u628a\u5b69\u5b50\u6216\u5ba0\u7269\u7559\u5728\u8f66\u91cc<\/li>\n<li>\u5c0f\u5fc3\u70ed\u6d6a<\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\u6682\u65f6\u6ca1\u6709\u7279\u522b\u91cd\u5927\u7684\u706b\u707e\uff0c\u4f46\u6d88\u9632\u5c40\u4eba\u5458\u5904\u4e8e\u5907\u6218\u72b6\u6001\u3002\u8be5\u53bf\u6d88\u9632\u5c40\u5c40\u957f\u6851\u5207\u65af\uff08 Issac Sanchez\uff09\u8868\u793a\uff0c\u201c\u95ea\u7535\u5f15\u53d1\u7684\u706b\u707e\u6211\u4eec\u89c1\u8fc7\u5f88\u591a\uff0c\u53ef\u4ee5\u5f15\u8d77\u5927\u5c0f\u4e0d\u4e00\u7684\u706b\u707e\u3002\u8fd9\u5bf9\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u884c\u4e1a\u6765\u8bf4\u5e76\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u65b0\u9c9c\u4e8b\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u53bf\u8fd9\u6b21\u5f88\u5e78\u8fd0\uff0c\u80fd\u591f\u8eb2\u8fc7\u8fd9\u79cd\u5927\u89c4\u6a21\u7834\u574f\u6027\u7684\u5927\u706b\u3002\u201d\u3002\u201d\u867d\u7136\u4eca\u5e74\u4ee5\u6765\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\u9664\u4e86\u5c0f\u89c4\u6a21\u7684\u704c\u6728\u4e1b\u5927\u706b\u4e4b\u5916\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u7b97\u6211\u4eec\u5b8c\u5168\u5e78\u514d\u3002\u52a0\u5dde\u706b\u707e\u5b63\u521a\u5f00\u59cb\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u6851\u5207\u65af\u8bf4\uff0c\u201c\u6709\u4e09\u4e2a\u9a71\u52a8\u706b\u707e\u7684\u56e0\u7d20\uff0c\u5373\u71c3\u6599\u3001\u5929\u6c14\u548c\u5730\u5f62\u3002\u6700\u8fd1\u8fd9\u79cd\u53ef\u80fd\u6027\u7684\u6761\u4ef6\u5df2\u7ecf\u6210\u719f\u3002\u201d\u3002\u201c\u8fd9\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u6211\u4eec\u80af\u5b9a\u4f1a\u9047\u5230\u5bb9\u6613\u53d1\u751f\u5927\u706b\u7684\u5929\u6c14\u3002\u65b0\u60c5\u51b5\u662f\u89c4\u6a21\u548c\u4e25\u91cd\u7a0b\u5ea6\u3002\u5e94\u5f15\u8d77\u5404\u65b9\u9762\u9ad8\u5ea6\u91cd\u89c6\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5468\u65e5\uff0c\u6d1b\u6749\u77f6\u4ee5\u5317\u7684Lake\u706b\u4ecd\u5728\u7ee7\u7eed\u71c3\u70e7\uff0c\u70e7\u6bc1\u4e86\u8fd118000\u82f1\u4ea9\u7684\u571f\u5730\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6d88\u9632\u961f\u6b63\u88ab\u6d3e\u5f80\u6551\u63f4\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u63d0\u4f9b\u7684\u8d44\u6e90\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u8d85\u51fa\u6211\u4eec\u7684\u627f\u53d7\u80fd\u529b\u3002\u201d\u3002\u201c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u6700\u521d\u7684\u653b\u51fb\u80fd\u529b\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u524d\u4e2a\u62a5\u9053\uff1a<\/p>\n<p><strong><a class=\"row-title\" href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%aa%92%e4%bd%93-3\/.html\" aria-label=\"\u201c\u96f7\u66b4 \u9ad8\u6e29 \u91ce\u706b \u52a0\u5dde\u53d1\u5e03\u9f99\u5377\u98ce\u8b66\u62a5\uff08\u89c6\u9891\uff09\u201d\uff08\u7f16\u8f91\uff09\">\u96f7\u66b4 \u9ad8\u6e29 \u91ce\u706b \u52a0\u5dde\u53d1\u5e03\u9f99\u5377\u98ce\u8b66\u62a5\uff08\u89c6\u9891\uff09<\/a><\/strong><\/p>\n<h5><strong>\u51fa\u95e8\u6234\u53e3\u7f69\uff0c\u52ff\u53bb\u624e\u4eba\u5806\uff01<\/strong><\/h5>\n<div><\/div>\n<p><strong>\u6709\u5173\u672c\u5730COVID-19\u6d4b\u8bd5\u95ee\u9898\u54a8\u8be2\u548c<\/strong><strong>\u8054\u7cfb\u7684\u5b98\u65b9\u7f51\u9875\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/community_epidemiology\/dc\/2019-nCoV\/testing.html\">https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/community_epidemiology\/dc\/2019-nCoV\/testing.html<\/a><\/p>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/Face-Coverings-Guidance.aspx\"><strong>\u52a0\u5dde\u516c\u5171\u536b\u751f\u90e8\u53d1\u5e03\u7684\u5173\u4e8e\u4f7f\u7528\u5e03\u9762\u8986\u76d6\u7269\u9632\u6b62\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2COVID-19\u4f20\u64ad\u7684\u6307\u5357\u94fe\u63a5\u3002<\/strong><\/a>https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/Face-Coverings-Guidance.aspx<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.coronainusa.com\/\"><strong>\u67e5\u67e5\u60a8\u4f4f\u7684\u9644\u8fd1\u6709\u6ca1\u6709COVID-19\u75c5\u4f8b By \u8f93\u5165\u4f60\u7684Zip Code\uff01https:\/\/www.coronainusa.com\/&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.wholeren.com\/coronavirus-update\/#\/\"><strong>\u5168\u7f8e\u6821\u56ed\u65b0\u578b\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001<\/strong><br \/>\n<\/a><a href=\"https:\/\/www.wholeren.com\/coronavirus-update\/#\/\"><strong>https:\/\/www.wholeren.com\/coronavirus-update\/#\/<\/strong><\/a><\/p>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/coronavirus.1point3acres.com\/\"><strong>\u67e5\u770b\u5317\u7f8e\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001\uff1ahttps:\/\/coronavirus.1point3acres.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/\">\u67e5\u770b\u5168\u7403\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001<br \/>\n<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/\"><strong> https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e0a\u5468\u672b\uff0c\u52a0\u5dde\u5904\u4e8e\u521b\u7eaa\u5f55\u7684\u9ad8\u6e29\u4e2d\uff0c\u6570\u5341\u4e2a\u5730\u65b9\u71c3\u70e7\u5927\u706b\uff0c\u6570\u5343\u540d\u6d88\u9632\u5458\u5192\u7740\u4e09\u4f4d\u6570\u7684\u9ad8\u6e29\u5954\u8d74\u706b\u7ebf&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1479699,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1479603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us_today"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1479603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1479603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1479699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1479603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1479603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1479603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}