{"id":1481357,"date":"2020-10-27T08:01:41","date_gmt":"2020-10-27T15:01:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1481357"},"modified":"2020-10-27T18:52:30","modified_gmt":"2020-10-28T01:52:30","slug":"%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%aa%92%e4%bd%93-sandiegomedia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%aa%92%e4%bd%93-sandiegomedia\/.html","title":{"rendered":"\u89c6\u9891:Silverado\u5927\u706b\u8513\u5ef611200\u82f1\u4ea9\u5df2\u63a7\u52365%"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D_yF3aHASTM\" width=\"490\" height=\"295\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u5f53\u5730\u5a92\u4f5310\u670827\u65e510:00 AM\u66f4\u65b0\u62a5\u9053\uff0c\u5357\u52a0\u6a59\u53bf\u5c14\u6e7e\u5e02\u9644\u8fd1\u7684\u201cSilverado\u201d\u5927\u706b\u76ee\u524d\u7d2f\u8ba1\u8513\u5ef6\u7ea611200\u82f1\u4ea9\uff1b\u5df2\u88ab\u63a7\u52365%\u3002<\/p>\n<p>Silverado\u5927\u706b\u5728\u7206\u53d1\u4e00\u5929\u540e\u7ee7\u7eed\u71c3\u70e7\uff0c\u5728\u5c14\u6e7e\u9644\u8fd1\u7684\u5c71\u4e18\u4e0a\u8fc5\u901f\u8513\u5ef6\uff0c\u5bfc\u81f4\u8d85\u8fc77.5\u4e07\u4eba\u758f\u6563\uff0c\u4e24\u540d\u6d88\u9632\u5458\u53d7\u91cd\u4f24\u3002<\/p>\n<p>\u4e24\u540d\u6d88\u9632\u961f\u5458\u8eab\u4f53\u88ab\u70e7\u4f24\u5ea6\u8fbe50%\uff0c\u6628\u5929\u9001\u533b\u540e\u8fdb\u884c\u4e86\u63d2\u7ba1\u62a2\u6551\u3002\u6a59\u53bf\u6d88\u9632\u5c40\u957f\u5e03\u83b1\u6069\u00b7\u82ac\u5185\u65af\u5f62\u5bb9\u4ed6\u4eec\u201c\u4f24\u52bf\u4e25\u91cd\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u5c14\u6e7e\u5e02\u5f53\u5c40\u79f0\uff0c\u706b\u707e\u53d1\u751f\u5728\u5468\u4e00\u65e9\u4e0a6\u70b947\u5206\uff0c\u5730\u70b9\u4ece<span class=\"aCOpRe\">Santiago<\/span>\u5ce1\u8c37\u8def\u5230Silverado\u5ce1\u8c37\u8def\u3002<\/p>\n<p>\u7531\u4e8e\u5723\u5b89\u5a1c\u5e72\u71e5\u7684\u5f3a\u98ce\uff0c\u8be5\u5730\u533a\u5468\u4e00\u8d77\u53d1\u5e03\u7ea2\u65d7\u8b66\u544a\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u62a5\u9053\uff0c\u6682\u65f6\u65e0\u7ed3\u6784\u7834\u574f\u62a5\u544a\uff0c\u5171750\u591a\u540d\u6d88\u9632\u5458\u62b5\u8fbe\u73b0\u573a\u7834\u706d\u5927\u706b\u3002<\/p>\n<p>\u706b\u707e\u7684\u539f\u56e0\u76ee\u524d\u8fd8\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u6d88\u606f\u5f97\u5230\u8bc1\u5b9e\uff0c\u4f46\u5357\u52a0\u7535\u529b\u7231\u8fea\u751f\u516c\u53f8\uff08Southern Claifornia Edison \uff09\u5df2\u7ecf\u62a5\u544a\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u5b83\u7684\u7535\u529b\u7ebf\u5f15\u53d1\u4e86\u706b\u707e\u3002\u62a5\u544a\u8bf4\uff0c\u201c\u770b\u6765\uff0c\u4e00\u6839\u7ed1\u5728\u672a\u5efa\u7684\u7535\u4fe1\u7ebf\u8def\u4e0a\u7684\u7ed1\u7ebf\u53ef\u80fd\u63a5\u89e6\u5230\u4e86SCE\u7684\u67b6\u7a7a\u4e3b\u5bfc\u4f53\uff0c\u8fd9\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u4e86\u706b\u707e\u3002\u201d<\/p>\n<p>SCE\u7684\u5185\u90e8\u8c03\u67e5\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\u3002<\/p>\n<p>\u5f3a\u5236\u6027\u7684\u758f\u6563\uff1a<\/p>\n<p>\u4ece\u6b27\u6587\u5927\u9053\u5357\u81f3\u7279\u62c9\u5e03\u79d1\u8def\uff0c\u4ece\u6770\u5f17\u91cc\u8def\u4e1c\u5230\u6ce2\u6258\u62c9\u9ad8\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4f4f\u5b85\uff1b\u6b27\u6587\u5927\u9053\u4ee5\u5317\u7684Bake Parkway\u548cJamboree\u8def\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u57df\uff1b\u6e56\u6ee8\u68ee\u6797\u3001\u8d1d\u514b\u7267\u573a\u548c\u5c71\u9e93\u7267\u573a\u7684\u793e\u533a\u2018<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.arcgis.com\/apps\/SimpleViewer\/index.html?appid=d336e00909d04a669aafc10d756aea75\">\u67e5\u770b\u6a58\u5b50\u90e1\u7d27\u6025\u516c\u5171\u4fe1\u606f\u5730\u56fe\uff0c\u770b\u770b\u4f60\u662f\u5426\u5728\u758f\u6563\u533a\u3002<\/a><\/p>\n<p>\u5f53\u5c40\u8b66\u544a\uff1aMission Viejo\uff1bEl Toro\u8def\u4ee5\u5317\uff1b\u739b\u683c\u4e3d\u7279\u516c\u56ed\u5927\u9053\u4e1c\u4e1c\u90e8\u5965\u7d22\u4e0a\u6e38\u6c34\u5e93\uff1b\u5357\u90e8\u7684Los Alisos\u5927\u9053\uff1b\u6cbf\u7740\u6d3b\u6a61\u6811\u5ce1\u8c37\u7684Silverado\u3001Modjeska\u3001Trabuco\u5ce1\u8c37\u7b49\u5730\u533a\u7684\u5c45\u6c11\u5e94\u505a\u597d\u64a4\u79bb\u51c6\u5907\uff1a<\/p>\n<p>\u636e\u5c14\u6e7e\u5e02\u5b98\u5458\u8bf4\uff0c\u5c14\u6e7e\u8054\u5408\u6821\u533a\u548c\u56fe\u65af\u6c40\u8054\u5408\u6821\u533a\u7684\u6240\u6709\u5b66\u6821\u4eca\u5929\u90fd\u5173\u95ed\u3002\u6821\u65b9\u6566\u4fc3\u5bb6\u5ead\u6ce8\u610f\u5173\u6ce8\u7535\u8bdd\u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u4ee5\u83b7\u53d6\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n<p>University High School: 4771 Campus Dr<br \/>\nWoodbridge High School: 2 Meadowbrook<br \/>\nLas Lomas Community Center: 10 Federation Way<br \/>\nTurtle Rock Community Center: 1 Sunnyhill, 92603<br \/>\nUniversity Community Center: 1 Beech Tree Lane<br \/>\nQuail Hill Community Center: 35 Shady Canyon Dr<br \/>\nLos Olivos Community Center: 101 Alfonso<br \/>\nHarvard Community Center: 14701 Harvard<br \/>\nRancho Senior Center: 3 Ethel Coplen Way<br \/>\nNewport Coast Community Center: 6401 San Joaquin Hills Rd., Newport Beach, CA 92657<br \/>\nVillage Church of Irvine at 77 Post (opens at noon for anyone needing a place to go)<\/p>\n<p>\u5b98\u5458\u8bf4\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\u5141\u8bb8\u643a\u5e26\u5ba0\u7269\uff0c\u4f46\u5c45\u6c11\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u5c06\u5ba0\u7269\u9001\u5230\u5f53\u5730\u52a8\u7269\u62a4\u7406\u4e2d\u5fc3\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u524d\u9053\u8def\u5c01\u95ed\uff1a<\/p>\n<p>SR 241\u4ece\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5230133\u516c\u8def<\/p>\n<p>Portolla\u4ece241\u5230Jamboree<\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5ce1\u8c37\u8def\u4ece\u5e93\u514b\u5230241<\/p>\n<p>\u4ece\u963f\u5c14\u987f\u5230\u6c99\u5ce1\u8c37\u7684\u5c14\u6e7e\u5927\u9053<\/p>\n<p>\u5c14\u6e7e\u5927\u9053\u4ee5\u5317\u7684\u6240\u6709\u9053\u8def\u4ecd\u7136\u5173\u95ed<\/p>\n<p>\u5927\u516c\u56ed\u6797\u836b\u5927\u9053\u4e1c\u6c99\u6ee9\u5ce1\u8c37\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u5357\u90e8\u5f00\u653e\u7a7a\u95f4\u4fdd\u62a4\u533a\uff0c\u5305\u62ec\u535a\u9ed8\u5ce1\u8c37\u3001\u9e4c\u9e51\u5c71\u548c\u9634\u51c9\u7684\u5ce1\u8c37\u5c0f\u5f84\u90fd\u5df2\u7ecf\u5173\u95ed\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u5b83\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\u8d44\u6e90\u8bf7\u70b9\u51fb\u4e4b\u540e\u7684\u94fe\u63a5\u83b7\u53d6\uff1a<\/p>\n<p>\u5df2\u53d1\u7ea2\u65d7\u8b66\u544a\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u8981\u51c6\u5907\u597d\u64a4\u79bb &#8211; <a href=\"https:\/\/laist.com\/2020\/09\/28\/red_flag_warning_evacuate_fire_high_winds.php\">Red Flag Warnings Issued. Why You Should Be Ready To Evacuate<\/a><\/p>\n<p>\u6bcf\u5929\u90fd\u662f\u706b\u707e\u5b63\u8282\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u6d1b\u6749\u77f6\u4eba\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u505a\u7684\u51c6\u5907-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/07\/05\/every_day_is_fire_season_heres_how_angelenos_can_prepare_right_now.php\">Every Day Is Fire Season. Here&#8217;s How Angelenos Can Prepare Right Now<\/a><\/p>\n<p>\u5982\u4f55\u4e86\u89e3\u4f60\u6240\u5728\u5730\u533a\u7684\u706b\u707e\u758f\u6563\u60c5\u51b5-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/11\/09\/how_to_get_notified_about_emergencies_in_your_area.php\">How To Find Out About Fire Evacuations In Your Area<\/a><\/p>\n<p>\u5982\u4f55\u4f7f\u81ea\u5df1\u8fdc\u79bb\u91ce\u706b\u70df\u96fe-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/11\/09\/how_to_keep_yourself_safe_from_wildfire_smoke.php\">How To Keep Yourself Safe From Wildfire Smoke<\/a><\/p>\n<p>\u7a7a\u6c14\u662f\u68d5\u8272\u7684-\u6211\u5e94\u8be5\u6234\u53e3\u7f69\u5417\uff1f-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/08\/07\/the_air_is_brown_should_i_wear_a_mask.php\">The Air Is Brown \u2014 Should I Wear A Mask?<\/a><\/p>\n<p>\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6d88\u9632\u5b98\u5458\u4e0d\u5e0c\u671b\u4f60\u7559\u4e0b\u6765\u4fdd\u536b\u4f60\u7684\u5bb6\u56ed-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/11\/15\/this_is_why_fire_officials_dont_want_you_to_stay_and_defend_your_home.php\">This Is Why Fire Officials Don&#8217;t Want You To Stay And Defend Your Home<\/a><\/p>\n<p>\u201c\u56f4\u5835\u201d\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f- <a href=\"https:\/\/laist.com\/2019\/10\/26\/what_is_fire_containment.php\">What Does &#8216;Containment&#8217; Of A Fire Mean, Exactly?<\/a><\/p>\n<p>\u201c\u7ea2\u65d7\u8b66\u544a\u201d\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<a href=\"https:\/\/laist.com\/2019\/10\/28\/what_is_a_red_flag_warning_fire_nws.php\">-What Does A &#8216;Red Flag Warning&#8217; Mean, Exactly?<\/a><\/p>\n<p>\u5f53\u4f60\u5728\u4e00\u573a\u91ce\u706b\u540e\u56de\u5230\u5bb6\u91cc\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e0d\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/11\/11\/going_home_after_wildfire_tips.php\">What To Do \u2014 And Not Do \u2014 When You Get Home After A Wildfire<\/a><\/p>\n<p>\u5982\u4f55\u907f\u514d\u5728\u6d1b\u6749\u77f6\u7ea2\u65d7\u505c\u8f66\u9650\u5236\u671f\u95f4\u88ab\u62d6\u8d70-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2018\/11\/11\/how_to_avoid_getting_towed_during_las_red_flag_parking_restrictions.php\">How To Avoid Getting Towed During LA&#8217;s Red Flag Parking Restrictions<\/a><\/p>\n<p>\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u5e2e\u52a9\u706b\u707e\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u4e0d\u8981\u51b2\u52a8\u53bb\u505a\u5fd7\u613f\u8005-<a href=\"https:\/\/laist.com\/2019\/10\/11\/help-southern-california-fire-victims-volunteer.php\">If You Want To Help Fire Victims, Resist The Urge To Volunteer<\/a><\/p>\n<p>\u5357\u52a0\u5dde\u4e0a\u4e00\u6b21\u91cd\u5927\u706b\u707e\u4e8e2007\u5e74\u53d1\u751f\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\uff0c\u5171\u70e7\u6bc1\u4e8628000\u82f1\u4ea9\uff0c\u6467\u6bc1\u4e8642\u5ea7\u5efa\u7b51\u3002\u7531\u4e8e\u4e4b\u524d\u7684\u706b\u707e\uff0c\u8fd9\u6b21\u7684\u71c3\u6599\u66f4\u8f7b\u4e86\uff0c\u4f46\u968f\u7740\u5f00\u53d1\u89c4\u6a21\u7684\u6269\u5927\uff0c\u6709\u66f4\u591a\u7684\u5bb6\u5ead\u53d7\u5230\u5a01\u80c1\u3002<\/p>\n<p>\u524d\u4e2a\u62a5\u9053\uff1a<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u89c6\u9891: \u5c14\u6e7e\u91ce\u706b\u8513\u5ef67\u53432\u82f1\u4ea99\u4e07\u4eba\u88ab\u4ee4\u758f\u6563<\/strong><\/p>\n<p>\u6a59\u53bf\u5a92\u4f53<i><em> Oct. 26.<\/em><\/i><i><em>3:30 p.m.<\/em><\/i>\u66f4\u65b0\uff1a\u4eca\u5929\u51cc\u6668Silverado Canyon\u5ce1\u8c37\u9644\u8fd1\u53d1\u751f\u706b\u707e\u540e\uff0c\u76ee\u524d\u6709\u8d85\u8fc79\u4e07\u5c14\u6e7e\u5c45\u6c11\u88ab\u8981\u6c42\u758f\u6563\uff0c\u5e76\u9884\u8ba1\u6709\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u5c06\u5728\u8be5\u53bf\u7814\u7a76\u5fc5\u8981\u7684\u758f\u6563\u8ba1\u5212\u65f6\u64a4\u79bb\u3002<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2CeCNAzvLo\"><p><a href=\"https:\/\/voiceofoc.org\/2020\/10\/silverado-canyon-fire-spreads-mandatory-evacuation-in-irvine-as-firefighters-battle-high-winds\/\">Silverado Canyon Fire Spreads to 7,200 Acres, Mandatory Evacuation in Irvine as Firefighters Battle High Winds<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Silverado Canyon Fire Spreads to 7,200 Acres, Mandatory Evacuation in Irvine as Firefighters Battle High Winds&#8221; &#8212; Voice of OC\" src=\"https:\/\/voiceofoc.org\/2020\/10\/silverado-canyon-fire-spreads-mandatory-evacuation-in-irvine-as-firefighters-battle-high-winds\/embed\/#?secret=5dQu3ty8x6#?secret=2CeCNAzvLo\" data-secret=\"2CeCNAzvLo\" width=\"474\" height=\"267\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u5f53\u5c40\u516c\u5e03\uff0c\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u8eab\u4f53\u53d7\u635f\u6216\u9700\u8981\u534f\u52a9\u64a4\u79bb\u7684\u4eba\uff0c\u8bf7\u81f4\u7535\u5c14\u6e7e\u7d27\u6025\u884c\u52a8\u4e2d\u5fc3949-529-4774\u3002\u6a59\u53bf\u7d27\u6025\u884c\u52a8\u70ed\u7ebf\u53ef\u62e8\u6253714-628-7085\u3002<\/p>\n<p>\u4eca\u65e96\u70b947\u5206\uff0c\u4ece\u6a58\u53bf\u6d88\u9632\u5c40\u7684\u63a8\u7279\u9875\u9762\u663e\u793a\uff0c\u5927\u706b\u9762\u79ef\u7ea6\u4e3a10\u82f1\u4ea9\u3002\u636e\u6a58\u53bf\u6d88\u9632\u5c40\u79f0\uff0c\u622a\u81f3\u4eca\u5929\u4e0b\u534812\u70b956\u5206\uff0c\u706b\u52bf\u5df2\u8513\u5ef6\u81f34000\u82f1\u4ea9\uff0c\u63a7\u5236\u7387\u4e3a0%\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u5c14\u6e7e\u8b66\u957fKarie Davies\u548c\u6d88\u9632\u5c40\u4eba\u58eb\u79f0\uff0c\u76ee\u524d\u6709\u8d85\u8fc7500\u540d\u6d88\u9632\u5458\u5728\u73b0\u573a\u3002\u5df2\u7ecf\u62a5\u544a\u6709\u4e24\u540d\u5e74\u9f84\u5206\u522b\u4e3a26\u5c81\u548c31\u5c81\u7684\u6d88\u9632\u5458\u5728\u4e0e\u5927\u706b\u640f\u6597\u4e2d\u53d7\u91cd\u4f24\uff0c\u76ee\u524d\u6b63\u5728\u533b\u9662\u63a5\u53d7\u4e8c\u7ea7\u548c\u4e09\u7ea7\u70e7\u4f24\u6cbb\u7597\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u524d\u4e2a\u62a5\u9053\uff1a\u91ce\u706b4\u5c0f\u65f6\u8513\u5ef62\u5343\u82f1\u4ea9 \u5c14\u6e7e6\u4e07\u4eba\u88ab\u4ee4\u758f\u6563\uff08\u89c6\u9891\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u5728\u72c2\u98ce\u548c\u5371\u9669\u7684\u4f4e\u6e7f\u5ea6\u7684\u6c14\u5019\u6761\u4ef6\u4e0b\uff0c\u4e00\u573a\u91ce\u706b\u6a2a\u626b\u5357\u52a0\u6a59\u53bf\u5c14\u6e7e\u5e02\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5ce1\u8c37\u5730\u533a\uff0c\u5a01\u80c1\u5efa\u7b51\u7269\uff0c\u5c01\u9501\u4e86\u7a7f\u8fc7\u8be5\u5730\u533a\u7684\u4e3b\u8981\u9053\u8def\uff0c\u8feb\u4f7fOrchard Hills\u5730\u533a\u4e0b\u5f3a\u5236\u758f\u6563\u4ee4\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u52a0\u5dde\u6d88\u9632\u961f\u79f0\uff0c\u5927\u706b\u4e8e10\u670826\u65e5\u65e9\u4e0a6\u70b947\u5206\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5ce1\u8c37\u548c\u897f\u5c14\u5f17\u62c9\u591a\u5ce1\u8c37\u516c\u8def\u5730\u533a\u7206\u53d1\uff0c\u4e00\u5c0f\u65f6\u4e4b\u5185\u5c31\u70e7\u7126\u4e86\u5927\u7ea650\u82f1\u4ea9\u7684\u571f\u5730\u3002\u5230\u4e0a\u534810\u70b945\u5206\uff0c\u91ce\u706b\u8513\u5ef6\u5df2\u8fbe\u57282000\u82f1\u4ea9\u5de6\u53f3\uff0c\u8fd8\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u63a7\u5236\u3002<\/p>\n<p>\u5176\u79f0\uff0c\u5927\u98ce\u5f71\u54cd\u4e86\u7a7a\u4e2d\u706d\u706b\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u7531\u4e8e\u9635\u98ce\u4f7f\u6c34\u6ef4\u5931\u6548\uff0c\u6240\u6709\u98de\u673a\u5728\u4e0a\u5348\u4e2d\u65ec\u524d\u505c\u98de\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u4f7f\u98de\u884c\u5458\u7684\u98de\u884c\u53d8\u5f97\u5371\u9669\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1481359\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Irvan1.jpg\" alt=\"\" width=\"432\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Irvan1.jpg 432w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Irvan1-768x1365.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u758f\u6563\u5730\u56fe<\/p>\n<p>\u8b66\u65b9\u53d1\u5e03\u4e86\u5bf9 Irvine Boulevard\u5927\u9053\u4ee5\u5317\u7684Orchard Hills\u793e\u533a\uff0c\u8def\u7ebf\u4eceBake Parkway\u5230Jamboree Road\u7684\u5f3a\u5236\u758f\u6563\u4ee4\u3002\u636e\u5f53\u5730\u8b66\u5c40\u53d1\u8a00\u4eba\u5361\u91cc\u00b7\u6234\u7ef4\u65af\u4e2d\u58eb\u8bf4\uff0c\u758f\u6563\u4ee4\u5f71\u54cd\u4e86\u5927\u7ea62\u4e07\u6237\u4eba\u5bb6\u548c6\u4e07\u5c45\u6c11\u3002\u6234\u7ef4\u65af\u8fd8\u8bf4\uff0c\u8be5\u5730\u533a\u7684\u6240\u6709\u5b66\u6821\u4e5f\u5728\u64a4\u79bb\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u524d\u758f\u6563\u4e2d\u5fc3\u8bbe\u5728\uff1a<\/p>\n<p>&#8212; University Community Center, 1 Beech Tree Lane<br \/>\n&#8212; Quail Hill Community Center, 39 Shady Canyon Drive<br \/>\n&#8212; Los Olivos Community Center, 101 Alfonso Drive<br \/>\n&#8212; Harvard Community Center, 14701 Harvard<br \/>\n&#8212; Rancho Senior Center, 3 Ethel Coplen Way<\/p>\n<p>\u5c14\u6e7e\u5e02\u548c\u6b27\u6587\u8054\u5408\u5b66\u533a\u5ba3\u5e03\uff0c\u8981\u6c42\u758f\u6563\u5982\u4e0b\u5b66\u6821\uff1a<\/p>\n<p>Northwood High School\uff0cPortola Springs, Eastwood, Stonegate, Loma Ridge, Canyon View \uff0cSantiago Hills elementary schools\u3002<\/p>\n<p>\u81ea\u613f\u9009\u62e9\u758f\u6563\u7684\u5b66\u6821\u6709\uff1a Brywood,\u00a0 Northwood,\u00a0 Cadence Park, Beacon Park, Cypress Village and Woodbury elementary schools\u3002<\/p>\n<p>\u76ee\u524d\uff0c\u6d88\u9632\u5f53\u5c40\u5c1a\u672a\u786e\u8ba4\u4efb\u4f55\u5efa\u7b51\u635f\u574f\u548c\u751f\u547d\u4f24\u5bb3\u7684\u62a5\u544a\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u52a0\u5dde\u516c\u8def\u5de1\u8b66Florentino Olivera\u4ecb\u7ecd\uff0c\u88ab\u5173\u95ed\u7684\u8def\u7ebf\u6709\uff1a<\/p>\n<p>\u901a\u5f80\u5c71\u9e93\u8fd0\u8f93\u8d70\u5eca241\u53f7\u6536\u8d39\u516c\u8def\u7684\u6cbf\u6cb3\uff0c\u5357\u884c91\u53f7\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u5317\u884c\uff0c\u9760\u8fd1Portola241\u9ad8\u901f\u516c\u8def\uff1b\u5c14\u6e7e\u533a\u57df\u5f80\u4e1c\u5317\u884c\u7684133\u53f7\u516c\u8def\uff0c\u5728\u8a79\u535a\u96f7\u7684\u67e5\u666e\u66fc-\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5ce1\u8c37\u8def\u7ebf\uff0c\u897f\u5c14\u5f17\u62c9\u591a\u5ce1\u8c37-\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5ce1\u8c37\u8def\u7ebf\u3002<\/p>\n<p>Olivera\u5728\u8c08\u5230\u5723\u5b89\u5a1c\uff08Santa Ana\uff09\u548c91\u53f7\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u4e0a\u5835\u8f66\u65f6\u8bf4\uff1a\u201c\u60c5\u51b5\u5f88\u7cdf\u7cd5\u3002\u56e0\u706b\u52bf\u8513\u5ef6\u5f97\u5f88\u5feb\uff0c\u5bf9\u5c01\u9501\u7ebf\u7684\u5173\u95ed\u662f\u968f\u7740\u706b\u52bf\u6cbf\u7740\u9053\u8def\u7684\u98de\u8df3\u800c\u79fb\u52a8\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5728241\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u4ee5\u5317\u5730\u533a\u5357\u884c\u768491\u53f7\u5dde\u9645\u516c\u8def\u4e5f\u88ab\u5173\u95ed\u3002<\/p>\n<p>\u6a59\u53bf\u6d88\u9632\u5c40\u5b98\u5458\u8bf4\uff0c\u5927\u706b\u662f\u5728\u4e0a\u53489\u70b9\u8fc7\u540e\u4e0d\u4e45\u8d8a\u8fc7241\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u8513\u5ef6\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u706b\u5728\u8be5\u5730\u533a\u5f62\u6210\u4e86\u6d53\u70df\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u4e0d\u5065\u5eb7\u7684\u7a7a\u6c14\u3002\u6a58\u53bf\u536b\u751f\u4fdd\u5065\u673a\u6784\u6566\u4fc3\u53d7\u5f71\u54cd\u5730\u533a\u7684\u5c45\u6c11\u5446\u5728\u5ba4\u5185\uff0c\u9650\u5236\u6237\u5916\u6d3b\u52a8\uff0c\u5173\u95ed\u95e8\u7a97\uff0c\u8fd0\u884c\u7a7a\u8c03\u8fc7\u6ee4\u7a7a\u6c14\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u706b\u88ab\u547d\u540d\u4e3a\u201cSilverado Fire \u201d\u3002<\/p>\n<p>\u8bf7\u5173\u6ce8\u8ddf\u8fdb\u6d88\u606f\u3002<\/p>\n<h5><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u51fa\u95e8\u6234\u53e3\u7f69\uff0c\u52ff\u53bb\u624e\u4eba\u5806\uff01<\/strong><\/span><\/h5>\n<p><strong>\u9a7b\u6d1b\u603b\u9886\u9986\u5173\u4e8e\u6838\u9178\u68c0\u6d4b\u63d0\u9192\uff0c\u548c\u5730\u65b9\u68c0\u6d4b\u673a\u6784<\/strong>\uff1a<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u4eba-\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u4eba\u5a92\u4f53-14\/.html\">https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/14\/.html<\/a><\/p>\n<p>*<strong>\u91cd\u8981\u6761\u4f8b\uff01<\/strong>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\u5065\u5eb7\u4e0e\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u90e8\uff0c\u516c\u5171\u536b\u751f\u670d\u52a1\u90e8\u53d1\u5e03\u536b\u751f\u5b98\u547d\u4ee4\u4e0e\u5e94\u6025\u6761\u4f8b\uff0c\u5e76\u4e8e2020\u5e748\u670822\u65e5\u751f\u6548\u3002\u5168\u6587\u94fe\u63a5\u5728\u6b64\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/Epidemiology\/Health_Officer_Order_Chinese.pdf\">https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/Epidemiology\/Health_Officer_Order_Chinese.pdf<\/a><\/p>\n<p><strong>\u6709\u5173\u672c\u5730COVID-19\u6d4b\u8bd5\u95ee\u9898\u54a8\u8be2\u548c<\/strong><strong>\u8054\u7cfb\u7684\u5b98\u65b9\u7f51\u9875\uff1a<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/community_epidemiology\/dc\/2019-nCoV\/testing.html\">https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/community_epidemiology\/dc\/2019-nCoV\/testing.html<\/a><\/p>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/Face-Coverings-Guidance.aspx\"><strong>\u52a0\u5dde\u516c\u5171\u536b\u751f\u90e8\u53d1\u5e03\u7684\u5173\u4e8e\u4f7f\u7528\u5e03\u9762\u8986\u76d6\u7269\u9632\u6b62\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2COVID-19\u4f20\u64ad\u7684\u6307\u5357\u94fe\u63a5\u3002<\/strong><\/a>https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/Face-Coverings-Guidance.aspx<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/coronavirus.1point3acres.com\/\"><strong>\u67e5\u770b\u5317\u7f8e\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001\uff1ahttps:\/\/coronavirus.1point3acres.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/\">\u67e5\u770b\u5168\u7403\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001<br \/>\n<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/\"><strong> https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5357\u52a0\u6a59\u53bf\u5c14\u6e7e\u5e02\u9644\u8fd1\u7684\u201cSilverado\u201d\u5927\u706b\u76ee\u524d\u7d2f\u8ba1\u8513\u5ef6\u7ea611200\u82f1\u4ea9\uff1b\u5df2\u88ab\u63a7\u52365%&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1481420,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1481357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us_today"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1481357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1481420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1481357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1481357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1481357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}