{"id":1482901,"date":"2020-12-31T13:14:55","date_gmt":"2020-12-31T21:14:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1482901"},"modified":"2020-12-31T13:14:55","modified_gmt":"2020-12-31T21:14:55","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-sandiegomedia-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-sandiegomedia-3\/.html","title":{"rendered":"\u7f8e\u56fd20\u4e2a\u5dde\u65b0\u5e74\u63d0\u9ad8\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6807\u51c6\uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"<div class=\"translateio\">\n<div class=\"translate-main clearfix\">\n<div class=\"trans-right\">\n<div class=\"output-wrap small-font\" data-domain-value=\"common\">\n<div class=\"output-mod ordinary-wrap\">\n<div class=\"output-bd\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u636e\u3010\u4eca\u65e5\u7f8e\u56fd\u3011\u62a5\u9053\uff1a\u5728\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u91cc\uff0c\u5168\u7f8e\u5c06\u6709\u4e0d\u5c11\u5de5\u4eba\u4f1a\u770b\u5230\u5de5\u8d44\u4e0a\u6da8\uff0c\u4e0a\u6da8\u5927\u6982\u5e45\u5ea6\u4ece\u6570\u7f8e\u5206\u52301\u7f8e\u5143\u591a\u4e0d\u7b49\u3002<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">19\u4e2a\u5dde\u4ece\u5468\u4e94\u5f00\u59cb\u63d0\u9ad8\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6807\u51c6\uff0c\u800c\u7ebd\u7ea6\u5c06\u4ece\u5468\u56db\u5f00\u59cb\u63d0\u9ad8\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u6700\u5927\u7684\u51b2\u51fb\u53d1\u751f\u5728\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\uff0c\u8be5\u5dde\u5c06\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u63d0\u9ad8\u4e861.50\u7f8e\u5143\uff0c\u8fbe\u523010.50\u7f8e\u5143\u3002\u5176\u4ed619\u4e2a\u5dde\u5c06\u589e\u52a08\u7f8e\u5206\u81f31\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u572820\u4e2a\u5dde\u4e2d\uff0c\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u5dde\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\u5c06\u5347\u5230\u6700\u9ad8\u7ea614\u7f8e\u5143\u3002<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u5982\u4e0b\u5404\u5dde\u589e\u52a0\u5e45\u5ea6\uff1a<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u963f\u62c9\u65af\u52a0<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a10.34\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a15\u7f8e\u5206<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u4e9a\u5229\u6851\u90a3\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a12.15\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a15\u7f8e\u5206<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u963f\u80af\u8272\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a11\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a1\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a14\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a1\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u79d1\u7f57\u62c9\u591a\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a12.32\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a32\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u4f5b\u7f57\u91cc\u8fbe\u5dde<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u6700\u4f4e\u5de5\u8d448.65\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a9\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u4f0a\u5229\u8bfa\u65af<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a11\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a1\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u7f05\u56e0\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a12.15\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a15\u7f8e\u5206<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u9a6c\u91cc\u5170<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a11.75\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a75\u7f8e\u5206<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u9a6c\u8428\u8bf8\u585e\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a13.50\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a75\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u660e\u5c3c\u82cf\u8fbe\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u6700\u4f4e10.08\u7f8e\u5143\u65b0\u5de5\u8d44<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a8\u7f8e\u5206<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u8499\u5927\u62ff<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a8.75\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a10\u7f8e\u5206<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u65b0\u6cfd\u897f\u5dde<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a12\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u589e\u52a0\uff1a1\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a10.50\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a1.50\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u7ebd\u7ea6<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a12.50\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a70\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u5dde<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a8.80\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a10\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u5357\u8fbe\u79d1\u4ed6\u5dde<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a9.45\u7f8e\u5143<\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a15\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong>\u4f5b\u8499\u7279\u5dde<\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u65b0\u7684\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a11.75\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a79\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><strong><span class=\"\">\u534e\u76db\u987f<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u6700\u4f4e\u5de5\u8d44\uff1a13.69\u7f8e\u5143<\/span><\/p>\n<p class=\"ordinary-output target-output clearfix\"><span class=\"\">\u589e\u52a0\uff1a19\u7f8e\u5206<\/span><\/p>\n<h5><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u51fa\u95e8\u6234\u53e3\u7f69\uff0c\u52ff\u53bb\u624e\u4eba\u5806\uff01<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>\u9a7b\u6d1b\u603b\u9886\u9986\u5173\u4e8e\u6838\u9178\u68c0\u6d4b\u63d0\u9192\uff0c\u548c\u5730\u65b9\u68c0\u6d4b\u673a\u6784\uff1a<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/14\/.html\">https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/14\/.html<\/a><\/p>\n<p>*\u91cd\u8981\u6761\u4f8b\uff01\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\u5065\u5eb7\u4e0e\u793e\u4f1a\u670d\u52a1\u90e8\uff0c\u516c\u5171\u536b\u751f\u670d\u52a1\u90e8\u53d1\u5e03\u536b\u751f\u5b98\u547d\u4ee4\u4e0e\u5e94\u6025\u6761\u4f8b\uff0c\u5e76\u4e8e2020\u5e748\u670822\u65e5\u751f\u6548\u3002\u5168\u6587\u94fe\u63a5\u5728\u6b64\uff1a<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/Epidemiology\/Health_Officer_Order_Chinese.pdf\">https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/dam\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/Epidemiology\/Health_Officer_Order_Chinese.pdf<\/a><\/p>\n<p>\u6709\u5173\u672c\u5730COVID-19\u6d4b\u8bd5\u95ee\u9898\u54a8\u8be2\u548c\u8054\u7cfb\u7684\u5b98\u65b9\u7f51\u9875\uff1a<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/community_epidemiology\/dc\/2019-nCoV\/testing.html\">https:\/\/www.sandiegocounty.gov\/content\/sdc\/hhsa\/programs\/phs\/community_epidemiology\/dc\/2019-nCoV\/testing.html<\/a><\/p>\n<p>\u52a0\u5dde\u516c\u5171\u536b\u751f\u90e8\u53d1\u5e03\u7684\u5173\u4e8e\u4f7f\u7528\u5e03\u9762\u8986\u76d6\u7269\u9632\u6b62\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u75c5\u6bd2COVID-19\u4f20\u64ad\u7684\u6307\u5357\u94fe\u63a5\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/Face-Coverings-Guidance.aspx\">https:\/\/www.cdph.ca.gov\/Programs\/CID\/DCDC\/Pages\/Face-Coverings-Guidance.aspx<\/a><\/p>\n<p>\u67e5\u770b\u5317\u7f8e\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001\uff1a<a href=\"https:\/\/coronavirus.1point3acres.com\/\">https:\/\/coronavirus.1point3acres.com\/<\/a><\/p>\n<p>\u67e5\u770b\u5168\u7403\u65b0\u578b\u51a0\u72b6\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5b9e\u65f6\u52a8\u6001<br \/>\n<a href=\"https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/\">https:\/\/news.qq.com\/zt2020\/page\/feiyan.htm#\/<\/a><\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u636e\u3010\u4eca\u65e5\u7f8e\u56fd\u3011\u62a5\u9053\uff1a\u5728\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\u91cc\uff0c\u5168\u7f8e\u5c06\u6709\u4e0d\u5c11\u5de5\u4eba\u4f1a\u770b\u5230\u5de5\u8d44\u4e0a\u6da8\uff0c\u4e0a\u6da8\u5927\u6982\u5e45\u5ea6\u4ece\u6570\u7f8e\u5206\u52301\u7f8e\u5143\u591a\u4e0d\u7b49&#8230;..<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1482902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1482901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-us_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1482901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1482901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1482901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1482902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1482901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1482901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1482901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}