{"id":1488484,"date":"2021-10-30T21:36:33","date_gmt":"2021-10-31T04:36:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1488484"},"modified":"2021-10-31T14:34:44","modified_gmt":"2021-10-31T21:34:44","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e6%96%87%e7%bd%91-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-140","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e6%96%87%e7%bd%91-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-140\/.html","title":{"rendered":"\u3010\u5723\u5730\u65c5\u6e38\u3011-\u89c2\u6f9c\u6d77\u6e7e\u516c\u56ed\u53ca\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6e7e \uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u89c2\u6f9c\u6d77\u6e7e\u516c\u56ed\uff08Mission Bay Park\uff09\u662f\u76ee\u524d\u7f8e\u56fd\u6700\u5927\u7684\u6c34\u4e0a\u516c\u56ed\u3002\u5b83\u7531\u8d85\u8fc74235\u82f1\u4ea9\u9762\u79ef\u5927\u81f4\u76f8\u7b49\u7684\u571f\u5730\u548c\u6d77\u6e7e\u6c34\u9762\u7ec4\u6210\u3002\u89c2\u6f9c\u6e56\u6e7e\u62e5\u670927\u82f1\u91cc\u957f\u7684\u6d77\u5cb8\u7ebf\uff0c\u5176\u4e2d19\u4e2a\u662f\u6c99\u6ee9\uff0c\u67098\u4e2a\u5730\u70b9\u88ab\u6307\u5b9a\u4e3a\u5b98\u65b9\u6e38\u6cf3\u533a\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u5f53\u5730\u7ba1\u7406\u90e8\u95e8\u4ecb\u7ecd\uff0c\u516c\u56ed\u7684\u5e74\u53c2\u89c2\u4eba\u6570\u7ea6\u4e3a1500\u4e07\u3002<\/p>\n<p>\u516c\u56ed\u897f\u7aef\u662f\u4e00\u4e2a\u7531\u6c34\u9053\u548c\u5c9b\u5c7f\u7ec4\u6210\u7684\u7f51\u7edc\uff0c\u662f\u4ece\u98ce\u5e06\u51b2\u6d6a\u8005\u5230\u6ed1\u6c34\u8005\u7684\u5b8c\u7f8e\u53bb\u5904\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u6e38\u6cf3\uff0c\u4eab\u53d7\u9633\u5149\uff0c\u6216\u8005\u79df\u4e00\u8258\u8239\u53bb\u63a2\u7d22\u6570\u5343\u82f1\u4ea9\u7684\u6c34\u9053\u3002<\/p>\n<p>\u89c2\u6f9c\u6e56\u6e7e\u516c\u56ed\u63d0\u4f9b\u8239\u575e\u548c\u4e0b\u6c34\u8bbe\u65bd\u3001\u5e06\u8239\u548c\u6c7d\u8f66\u79df\u8d41\u3001\u81ea\u884c\u8f66\u548c\u6b65\u884c\u9053\u3001\u7bee\u7403\u573a\u548c\u513f\u7ae5\u6e38\u4e50\u573a\u3002\u8fd9\u662f\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6700\u6709\u8da3\u7684\u666f\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n<p>\u8bb8\u591a\u4eba\u559c\u6b22\u5446\u5728\u5cb8\u4e0a\uff0c\u60a0\u95f2\u5730\u91ce\u9910\u3001\u6cbf\u7740\u5c0f\u8def\u9a91\u81ea\u884c\u8f66\u3001\u6253\u6392\u7403\u6216\u653e\u98ce\u7b5d\u3002\u6cbf\u6d77\u6e7e\u6709\u7740\u8fd114\u82f1\u91cc\u7684\u81ea\u884c\u8f66\u9053\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6e38\u89c8\u6d77\u6e7e\uff0c\u5212\u8239\u3001\u9a91\u81ea\u884c\u8f66\u3001\u5750\u8fc7\u5c71\u8f66<\/strong><\/p>\n<div class=\"body\">\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiego.org\/explore\/coastal\/mission-bay-beaches.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u89c2\u6f9c\u6d77\u6e7e\u516c\u56ed<\/a>\u548c<a href=\"https:\/\/www.portofsandiego.org\/coming-and-going\/boating-san-diego-bay\/san-diego-bay-marinas\">\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6e7e<\/a>\u662f\u9576\u5d4c\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8fb9\u7f18\u7684\u4e24\u9897\u84dd\u5b9d\u77f3\u3002\u65e0\u8bba\u60a8\u7ecf\u9a8c\u6c34\u5e73\u5982\u4f55\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8fbd\u9614\u7684\u6c34\u4e0a\u4ed9\u5883\u603b\u6709\u4e00\u4e9b\u9002\u5408\u60a8\u7684\u6c34\u4e0a\u6d3b\u52a8\u3002\u8fd9\u91cc\u6709\u591a\u5bb6\u65c5\u884c\u7528\u54c1\u5546\u5e97\uff08\u4f8b\u5982\u4f4d\u4e8e\u5723\u514b\u62c9\u62c9\u89d2\u7684 <a href=\"https:\/\/mbaquaticcenter.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aquatic Center<\/a>\uff09\u4e3a\u6e38\u5ba2\u63d0\u4f9b\u5404\u5f0f\u6d77\u4e0a\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u5305\u62ec\u76ae\u5212\u8247\u3001\u7acb\u6868\u51b2\u6d6a\u677f\u3001\u6c34\u4e0a\u6469\u6258\u3001\u5e06\u8239\u3001\u98ce\u7b5d\u51b2\u6d6a\u677f\u7b49\uff0c\u8ba9\u60a8\u5c3d\u60c5\u4eab\u53d7\u6d77\u8fb9\u4e50\u8da3\u3002\u5982\u679c\u60f3\u4f53\u9a8c\u66f4\u5177\u521b\u610f\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u642d\u4e58\u5bc6\u897f\u897f\u6bd4\u6cb3\u5f0f\u811a\u8e0f\u8239<a href=\"http:\/\/bahiahotel.com\/dining-entertainment\/bahia-belle-boat-cruise\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Bahia Belle \u53f7<\/a>\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e58\u5750\u6d6a\u6f2b\u8212\u9002\u7684<a href=\"https:\/\/www.gondolacompany.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5a01\u5c3c\u65af\u8d21\u591a\u62c9\u8239<\/a>\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5750<a href=\"https:\/\/www.sandiego.com\/jetpack-america-san-diego\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5feb\u8247<\/a>\u50cf\u8a79\u59c6\u58eb\u90a6\u5fb7\u4e00\u6837\u5728\u6c34\u4e0a\u98de\u9a70\u3002<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u66f4\u60f3\u4f53\u9a8c\u6e38\u8f6e\uff0c<a href=\"https:\/\/www.hornblower.com\/home\/sd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hornblower<\/a> \u548c <a href=\"https:\/\/www.flagshipsd.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flagship Cruises <\/a>\u7684\u89c2\u5149\u8239\u6e38\u8ba9\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ee5\u66f4\u52a0\u5962\u534e\u9ad8\u7aef\u7684\u65b9\u5f0f\u89c2\u8d4f\u6d77\u6e7e\u666f\u8272\uff0c\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b\u5168\u5929\u7528\u9910\u670d\u52a1\u4ee5\u53ca<a href=\"https:\/\/www.flagshipsd.com\/cruises\/whale-watching-san-diego\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u89c2\u9cb8\u6e38<\/a>\u30027 \u6708 4 \u65e5\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6e7e\u5c06\u4e3e\u529e <a href=\"https:\/\/www.sandiego.org\/explore\/events\/holidays\/big-bay-boom.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Big Bay Boom<\/a> \u72ec\u7acb\u65e5\u70df\u706b\u8868\u6f14\uff0c\u662f\u8be5\u53bf\u6700\u76db\u5927\u7684\u70df\u82b1\u6c47\u6f14\u3002\u4f60\u82e5\u5728\u6b64\u65f6\u6765\uff0c\u5fc5\u5c06\u5927\u9971\u773c\u798f\u3002\u51ac\u5b63\u5c06\u4e3e\u529e <a href=\"https:\/\/sdparadeoflights.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parade of Lights<\/a>\uff0c\u6e38\u884c\u4ece\u8c22\u5c14\u7279\u5c9b (Shelter Island) \u51fa\u53d1\uff0c\u5230\u79d1\u7f57\u62c9\u591a\u6e21\u8f6e\u7801\u5934\u7ed3\u675f\u3002\u8fd9\u573a\u514d\u8d39\u6e38\u884c\u6709\u5927\u7ea6 80 \u8258\u76db\u88c5\u6253\u626e\u7684\u8239\u53ea\u53c2\u4e0e\uff0c\u5438\u5f15\u65e0\u6570\u7fa4\u4f17\u524d\u6765\u6d77\u5cb8\u89c2\u770b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiego.org\/explore\/coastal\/mission-bay-beaches.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u89c2\u6f9c\u6d77\u6e7e\u6c99\u6ee9<\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiego.org\/explore\/coastal\/mission-bay-beaches.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> (Mission Beach) <\/a>\u662f\u7c73\u614e\u6e7e\u4e0e\u592a\u5e73\u6d0b\u4e4b\u95f4\u4e00\u6761\u72ed\u957f\u7684\u9646\u5730\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u51b2\u6d6a\u7231\u597d\u8005\u7684\u5723\u5730\uff0c\u6c47\u96c6\u4e86\u4f17\u591a\u51b2\u6d6a\u7528\u54c1\u548c\u7eaa\u5ff5\u54c1\u5546\u5e97\u4ee5\u53ca\u65f6\u5c1a\u7684\u6d77\u6ee9\u9152\u5427\uff0c\u8fd9\u91cc\u8fd8\u8bbe\u6709\u4e00\u6761 3 \u82f1\u91cc\u957f\u7684\u4e34\u6d77\u6808\u9053\uff0c\u6765\u5f80\u6e38\u5ba2\u7edc\u7ece\u4e0d\u7edd\uff0c\u53ef\u4e0e<a href=\"https:\/\/www.venicebeach.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5a01\u5c3c\u65af\u6d77\u6ee9<\/a>\u76f8\u5ab2\u7f8e\u3002<a href=\"https:\/\/www.belmontpark.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8d1d\u5c14\u8499\u7279\u516c\u56ed (Belmont Park) <\/a>\u7684\u7ecf\u5178\u8fc7\u5c71\u8f66\u5305\u62ec Giant Dipper \u6728\u5236\u8fc7\u5c71\u8f66\u548c FlowRider Wave House\uff0c\u8fd8\u6709\u6500\u5ca9\u3001\u78b0\u78b0\u8f66\u3001\u8ff7\u4f60\u9ad8\u5c14\u592b\u548c\u8857\u673a\u6e38\u620f\u7b49\u5a31\u4e50\u6d3b\u52a8\u3002\u7c73\u614e\u6e7e\u4e5f\u6709\u4e00\u6761\u957f 27 \u82f1\u91cc\u7684\u4e34\u6d77\u5c0f\u5f84\uff0c\u975e\u5e38\u9002\u5408\u6563\u6b65\u548c\u81ea\u884c\u8f66\u9a91\u884c\u3002\u5728\u5357\u7c73\u614e\u6d77\u6ee9\u516c\u56ed (South Mission Beach Park) \u5c3d\u5934\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ece\u7c73\u614e\u6d77\u6ee9\u7684\u6808\u6865\u4e0a\u4f38\u51fa\u9493\u7aff\uff0c\u6216\u8bb8\u53ef\u4ee5\u6536\u83b7\u4e00\u987f\u4e30\u76db\u665a\u9910\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8be5\u5730\u9a7b\u7559\u671f\u95f4\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u82b1\u4e00\u4e24\u5929\u65f6\u95f4\u5230<a href=\"https:\/\/seaworld.com\/san-diego\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6d77\u6d0b\u516c\u56ed<\/a>\uff0c\u90a3\u662f\u4e16\u754c\u6700\u5927\u7684\u6d77\u6d0b\u4e3b\u9898\u516c\u56ed\u3002<\/p>\n<p>\u6e29\u99a8\u63d0\u793a\uff1a\u8fd9\u4e2a\u5c0f\u534a\u5c9b Fiesta Island \u5141\u8bb8\u643a\u72ac\uff0c\u8be5\u5c9b\u5173\u95ed\u65f6\u95f4\u4e3a\u665a\u4e0a 10 \u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u516c\u5171\u6d17\u624b\u95f4\u548c\u6dcb\u6d74\u95f4\u53ef\u7528\uff0c\u6551\u751f\u5458\u7ad9\u4f4d\u4e8e\u6307\u5b9a\u533a\u57df\u3002<\/p>\n<p>\u83b7\u53d6\u6cf3\u6ee9\u53ca\u6d77\u6e7e\u7b49\u76f8\u5173\u8d44\u6599\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6d77\u6ee9\u548c\u6d77\u6e7e\u53bf\u76f8\u5173\u7f51\u7ad9\u4ecb\u7ecd <a class=\"extlink\" href=\"http:\/\/www.sdbeachinfo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\">County of San Diego Beach and Bay<\/a>\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u5173\u516c\u56ed\u548c\u5a31\u4e50\u90e8\u95e8\u7684\u4e00\u822c\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u6b64\u94fe\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/www.sandiego.gov\/park-and-recreation\/general-info\/faq\">Frequently Asked Questions<\/a>, \u6216\u8005\u6b64\u94fe\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/www.sandiego.gov\/park-and-recreation\/general-info\/about\/mypark\">Ask Parks<\/a> \u3002<\/p>\n<p>\u56fe\u7247\u6d4f\u89c8<\/p>\n<div id=\"advanced_galleria_slideshow_1\" class=\"gallery gallery-size-thumbnail advanced-galleria-slideshow\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay1-scaled.jpg\" title=\"missonbay1\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay1-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"missonbay1\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay1.png\" title=\"missonbay1\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay1-150x150.png\" alt=\"\" data-title=\"missonbay1\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay2-scaled.jpg\" title=\"missonbay2\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay2-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"missonbay2\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay3Hyatt-scaled.jpg\" title=\"missonbay3Hyatt\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay3Hyatt-150x150.jpg\" alt=\"\" data-title=\"missonbay3Hyatt\" data-description=\"\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay5-scaled.jpg\" title=\"NZH0554361849\" class=\"gallery-item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/missonbay5-150x150.jpg\" alt=\"Hundreds of holiday makers gathered at Mission Bay and other beaches around Auckland on Christmas Day to celebrate with friends and family. 25 December 2011 New Zealand Herald Photograph by Greg Bowker\" data-title=\"NZH0554361849\" data-description=\"Hundreds of holiday makers gathered at Mission Bay and other beaches around Auckland on Christmas Day to celebrate with friends and family. 25 December 2011 New Zealand Herald Photograph by Greg Bowker\" \/><\/a><\/div><script type=\"text\/javascript\">jQuery(document).ready(function(){ jQuery(\"#advanced_galleria_slideshow_1\").galleria({\"width\":\"auto\",\"height\":0.7600000000000000088817841970012523233890533447265625,\"autoplay\":false,\"transition\":\"slide\",\"initialTransition\":\"fade\",\"transitionSpeed\":0,\"_delayTime\":4000,\"_hideControls\":false,\"_thumbnailMode\":\"grid\",\"_captionMode\":\"on_expand\"}); });<\/script>\n<p>\u56fe\u6587\u6765\u6e90\uff1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u53bf\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u65c5\u6e38\u5c40<\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5982\u679c\u66f4\u60f3\u4f53\u9a8c\u6e38\u8f6e\uff0cHornblower \u548c Flagship Cruises \u7684\u89c2\u5149\u8239\u6e38\u8ba9\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ee5\u66f4\u52a0\u5962\u534e\u9ad8\u7aef\u7684\u65b9\u5f0f\u89c2\u8d4f\u6d77\u6e7e\u666f\u8272\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1488487,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1488484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1488484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1488484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1488484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1488484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}