{"id":1488939,"date":"2022-01-17T15:30:16","date_gmt":"2022-01-17T23:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1488939"},"modified":"2022-01-18T11:45:26","modified_gmt":"2022-01-18T19:45:26","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e6%96%87%e7%bd%91-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-211","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e6%96%87%e7%bd%91-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-211\/.html","title":{"rendered":"\u89c6\u9891: \u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u786e\u8ba43\u4eba\u4e27\u751f\u53ca\u91cd\u5927\u635f\u5931"},"content":{"rendered":"<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c1\u670818\u65e5\u9996\u6b21\u53d1\u8868\u58f0\u660e\uff0c\u901a\u62a5\u8be6\u60c5\u548c\u6551\u63f4\u52aa\u529b\u8fdb\u5c55\u3002\u58f0\u660e\u79f0\uff0c\u6c64\u52a0\u906d\u9047\u7684\u8fd9\u573a\u707e\u96be\u662f\u201c\u524d\u6240\u672a\u6709\u201d\u7684\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\u5728\u58f0\u660e\u4e2d\u8fd8\u786e\u8ba4\u4e09\u4eba\u4e27\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u4e24\u540d\u4e3a\u5f53\u5730\u4eba\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u540d\u662f\u82f1\u56fd\u516c\u6c11\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u4e0a\u5468\u516d\uff0815\u65e5\uff09\u7684\u706b\u5c71\u7206\u53d1\u4ee4\u8fd9\u4e2a\u592a\u5e73\u6d0b\u5c9b\u56fd\u5927\u8303\u56f4\u88ab\u706b\u5c71\u7070\u8986\u76d6\uff0c\u7535\u529b\u4f9b\u5e94\u548c\u901a\u8baf\u53d7\u5230\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u906d\u53d7\u6d77\u5578\u88ad\u51fb\u4e00\u5929\u540e\u4ecd\u7136\u4e0d\u80fd\u4e0e\u5916\u754c\u6062\u590d\u901a\u8baf\u8054\u7edc\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\u5728\u58f0\u660e\u4e2d\u8bf4\uff0c\u4e92\u8054\u7f51\u4ecd\u65e0\u6cd5\u8fd0\u884c\uff0c\u4f46\u662f\u4e00\u4e9b\u5f53\u5730\u7535\u8bdd\u8fde\u7ebf\u5df2\u7ecf\u6062\u590d\u3002\u901a\u8baf\u8bbe\u65bd\u4fee\u590d\u52aa\u529b\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u58f0\u660e\u8fd8\u8bf4\uff0c\u4e00\u4e9b\u5c0f\u7684\u79bb\u5c9b\u906d\u53d7\u7684\u7834\u574f\u5c24\u5176\u4e25\u91cd\uff0c\u4e00\u5ea7\u5c0f\u5c9b\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u623f\u5c4b\u90fd\u88ab\u7834\u574f\uff0c\u53e6\u5916\u4e00\u5ea7\u5c0f\u5c9b\u4e0a\u4ec5\u5b58\u4e24\u680b\u623f\u5c4b\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u706b\u5c71\u7070\u963b\u788d\u4e86\u6551\u63f4\u52aa\u529b\u3002\u5fd7\u613f\u4eba\u5458\u7ee7\u7eed\u6e05\u7406\u4e3b\u8981\u673a\u573a\u7684\u8dd1\u9053\uff0c\u4e3a\u8fd0\u9001\u6c64\u52a0\u4eba\u6025\u9700\u7684\u996e\u7528\u6c34\u548c\u5176\u4ed6\u6551\u63f4\u7269\u8d44\u7684\u98de\u673a\u964d\u843d\u626b\u6e05\u969c\u788d\u3002<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-mj7obe e1cc2ql70\" dir=\"ltr\">\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\u7684\u58f0\u660e\u8fd8\u8bf4\uff1a<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"e1gggypo0 bbc-oa9drk e57qer20\" dir=\"ltr\">\n<ul class=\"bbc-1gidoyr e1drcs2w1\" dir=\"ltr\" role=\"list\">\n<li class=\"bbc-acwcvw e1drcs2w0\" role=\"listitem\">\u4e3b\u5c9b\u6c64\u52a0\u5854\u5e03\u5c9b(Tongatapu)\u6570\u5341\u680b\u623f\u5c4b\u906d\u7834\u574f\uff1b<\/li>\n<li class=\"bbc-acwcvw e1drcs2w0\" role=\"listitem\">\u707e\u6c11\u6b63\u4ece\u53d7\u707e\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u5c9b\u5c7f\u64a4\u79bb\uff1b<\/li>\n<li class=\"bbc-acwcvw e1drcs2w0\" role=\"listitem\">\u706b\u5c71\u7070\u201c\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\u201d\u4e86\u4f9b\u6c34\uff1b<\/li>\n<li class=\"bbc-acwcvw e1drcs2w0\" role=\"listitem\">\u822a\u73ed\u6682\u505c\uff0c\u6d77\u4e0a\u8fd0\u9001\u8def\u7ebf\u88ab\u6253\u4e71<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u524d\u4e00\u62a5\u9053\uff1a<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong>\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u55b7\u53d1 \u8fd8\u672a\u80fd\u8bc4\u4f30\u4f24\u4ea1\u7b49\u635f\u5931\u6570\u5b57<\/strong><\/h5>\n<div style=\"width: 202px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1488939-1\" width=\"202\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/\u3010\u4ea4\u53c9\u70b9\u8bc4\u3011\u6c64\u52a0\u6d77\u5e95\u706b\u5c71\u518d\u53d1\u4f5c-\u53f2\u8bd7\u7ea7\u55b7\u53d1\u6405\u52a8\u534a\u4e2a\u5730\u7403.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/\u3010\u4ea4\u53c9\u70b9\u8bc4\u3011\u6c64\u52a0\u6d77\u5e95\u706b\u5c71\u518d\u53d1\u4f5c-\u53f2\u8bd7\u7ea7\u55b7\u53d1\u6405\u52a8\u534a\u4e2a\u5730\u7403.mp4\">https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/\u3010\u4ea4\u53c9\u70b9\u8bc4\u3011\u6c64\u52a0\u6d77\u5e95\u706b\u5c71\u518d\u53d1\u4f5c-\u53f2\u8bd7\u7ea7\u55b7\u53d1\u6405\u52a8\u534a\u4e2a\u5730\u7403.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\">\u3010\u89c6\u9891\u3011\u4f4d\u4e8e\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u4e00\u4e2a\u76d1\u6d4b\u7ad917\u65e5\u8868\u793a\uff0c\u4f4d\u4e8e\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8fbe\u5c14\u6587\u7684\u4e00\u4e2a\u76d1\u6d4b\u7ad917\u65e5\u8868\u793a\uff0c\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u53c8\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u6b21\u201c\u5927\u55b7\u53d1\u201d\u3002\u4e09\u5929\u524d\uff0c\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u9996\u6b21\u55b7\u53d1\u5f15\u53d1\u4e86\u592a\u5e73\u6d0b\u9644\u8fd1\u7684\u6d77\u5578\u6ce2\u6d6a\u3002 <\/span><\/p>\n<p><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\">\u6839\u636e\u8fbe\u5c14\u6587\u706b\u5c71\u7070\u9884\u8b66\u4e2d\u5fc3\u7684\u8b66\u62a5\uff0c\u6700\u65b0\u7684\u55b7\u53d1\u662f\u5728\u683c\u6797\u5c3c\u6cbb\u6807\u51c6\u65f6\u95f416\u65e522\u65f610\u5206(\u5317\u4eac\u65f6\u95f417\u65e56\u65f610\u5206)\u68c0\u6d4b\u5230\u7684\u3002\u592a\u5e73\u6d0b\u6d77\u5578\u9884\u8b66\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u8868\u793a\uff0c\u5b83\u5728\u8be5\u5730\u533a\u76d1\u6d4b\u5230\u5de8\u6d6a\uff1a\u201c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u7684\u53e6\u4e00\u6b21\u7206\u53d1\u3002\u201d\u53c8\u53d1\u751f\u4e86\u4e00\u6b21\u201c\u5927\u55b7\u53d1\u201d\u3002\u4e09\u5929\u524d\uff0c\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u9996\u6b21\u55b7\u53d1\u5f15\u53d1\u4e86\u592a\u5e73\u6d0b\u9644\u8fd1\u7684\u6d77\u5578\u6ce2\u6d6a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\"> \u6839\u636e\u8fbe\u5c14\u6587\u706b\u5c71\u7070\u9884\u8b66\u4e2d\u5fc3\u7684\u8b66\u62a5\uff0c\u6700\u65b0\u7684\u55b7\u53d1\u662f\u5728\u683c\u6797\u5c3c\u6cbb\u6807\u51c6\u65f6\u95f416\u65e522\u65f610\u5206\u68c0\u6d4b\u5230\u7684\u3002\u592a\u5e73\u6d0b\u6d77\u5578\u9884\u8b66\u4e2d\u5fc3\u4e5f\u8868\u793a\uff0c\u5b83\u5728\u8be5\u5730\u533a\u76d1\u6d4b\u5230\u5de8\u6d6a\uff1a\u201c\u8fd9\u53ef\u80fd\u662f\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u7684\u53e6\u4e00\u6b21\u7206\u53d1\u3002\u201d<\/span><\/p>\n<p><strong>5\u4e2a\u5c0f\u65f6\u524d\u7684\u66f4\u65b0\u6d88\u606f\uff1a\u8fd8\u672a\u80fd\u8bc4\u4f30\u4eba\u5458\u4f24\u4ea1\u7b49\u5168\u9762\u635f\u5931\u6570\u5b57<\/strong><\/p>\n<div class=\"paragraphs-items paragraphs-items-field-news-story paragraphs-items-field-news-story-full paragraphs-items-full\">\n<div class=\"field field-name-field-news-story field-type-paragraphs field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<div class=\"entity entity-paragraphs-item paragraphs-item-one-column-text\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"field field-name-field-text-column field-type-text-long field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.unocha.org\/sites\/dms\/Documents\/Ch_TiOCHA_Brochure_Single_vF%2072%20dpi.pdf\">\u8054\u5408\u56fd\u4eba\u9053\u534f\u8c03\u5385<\/a>\u7684\u6700\u65b0\u6d88\u606f\u663e\u793a\uff0c\u897f\u90e8\u6cbf\u6d77\u7684\u6c64\u52a0\u5854\u5e03\uff08Tongatapu\uff09\u4e3b\u5c9b\u5468\u56f4\u7684\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u906d\u5230\u4e25\u91cd\u7834\u574f\uff0c\u90a3\u91cc\u7684\u51e0\u4e2a\u5ea6\u5047\u6751\u88ab\u6467\u6bc1\u6216\u53d7\u5230\u4e25\u91cd\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u5230\u76ee\u524d\u4e3a\u6b62\uff0c\u6ca1\u6709\u786e\u8ba4\u7684\u6b7b\u4ea1\u4eba\u6570\uff0c\u4f46\u6709\u4e24\u4eba\u5931\u8e2a\uff0c\u8bc4\u4f30\u5de5\u4f5c\u4ecd\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6765\u81ea\u5916\u5c9b\u7684\u8bc4\u4f30\u3002<\/p>\n<h3>\u51b2\u51fb\u6ce2<\/h3>\n<p>\u636e\u62a5\u9053\uff0c\u5468\u516d\u7684\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u8fdc\u81f3\u5728\u7f8e\u56fd\u7684\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u90fd\u80fd\u542c\u5230\uff0c\u800c\u7206\u70b8\u5f15\u53d1\u7684\u6d77\u5578\u6df9\u6ca1\u4e86\u65e5\u672c\u548c\u7f8e\u56fd\u7684\u6d77\u5cb8\u7ebf\uff0c\u5728\u79d8\u9c81\u9020\u6210\u4e24\u4eba\u6b7b\u4ea1\u3002<\/p>\n<p>\u5230\u76ee\u524d\u4e3a\u6b62\uff0c\u6c64\u52a0\u8fd8\u6ca1\u6709\u4e0e\u4e24\u4e2a\u5730\u52bf\u4f4e\u6d3c\u7684\u5c0f\u5c9b\u53d6\u5f97\u5b98\u65b9\u8054\u7cfb\uff0c\u5c3d\u7ba1\u65b0\u897f\u5170\u548c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u7684\u76d1\u89c6\u98de\u884c\u8bb0\u5f55\u663e\u793a\uff0c\u897f\u90e8\u6d77\u6ee9\u6cbf\u7ebf\u53d7\u5230\u4e86\u4e25\u91cd\u7834\u574f\u3002<\/p>\n<p>\u4eba\u9053\u534f\u8c03\u5385\u8868\u793a\uff0c\u5f53\u5730\u7684\u7535\u8bdd\u7ebf\u5df2\u7ecf\u88ab\u4fee\u590d\uff0c\u4f46\u6062\u590d\u56fd\u9645\u957f\u9014\u7535\u8bdd\u8fde\u63a5\u548c\u4e92\u8054\u7f51\u670d\u52a1\u4ecd\u7136\u5f88\u590d\u6742\uff0c\u636e\u62a5\u9053\uff0c\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u5207\u65ad\u4e86\u6d77\u5e95\u7684\u4e00\u6761\u5173\u952e\u901a\u4fe1\u7535\u7f06\u3002<\/p>\n<h3>\u4e0b\u4e00\u6b65\u884c\u52a8<\/h3>\n<p>\u5728\u8fd9\u4e00\u5145\u6ee1\u6311\u6218\u7684\u5f62\u52bf\u4e0b\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u53ca\u5176\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u533a\u7684\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u6b63\u5728\u7d27\u6025\u89c4\u5212\u4e0b\u4e00\u6b65\u884c\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u90a3\u4e9b\u5df2\u7ecf\u5728\u6c64\u52a0\u5f00\u5c55\u5de5\u4f5c\u7684\u4e94\u5bb6\u8054\u5408\u56fd\u673a\u6784\uff1a<a href=\"https:\/\/www.unfpa.org\/\">\u4eba\u53e3\u57fa\u91d1<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/zh\">\u513f\u7ae5\u57fa\u91d1\u4f1a<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.fao.org\/home\/zh\">\u7cae\u98df\u53ca\u519c\u4e1a\u7ec4\u7ec7<\/a>\u3001<a href=\"https:\/\/www.iom.int\/\">\u56fd\u9645\u79fb\u6c11\u7ec4\u7ec7<\/a>\u548c<a href=\"https:\/\/www.who.int\/zh\">\u4e16\u754c\u536b\u751f\u7ec4\u7ec7<\/a>\u3002<\/p>\n<p>\u4e3a\u4e86\u652f\u6301\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\uff0c<a href=\"https:\/\/zh.wfp.org\/\">\u4e16\u754c\u7cae\u98df\u8ba1\u5212\u7f72<\/a>\u6b63\u5728\u63a2\u7d22\u5982\u4f55\u6295\u9012\u6551\u6d4e\u7269\u8d44\u548c\u6d3e\u9063\u66f4\u591a\u7684\u5de5\u4f5c\u4eba\u5458\uff0c\u5b83\u8fd8\u6536\u5230\u4e86\u901a\u8fc7\u90e8\u7f72\u5176\u5e94\u6025\u901a\u4fe1\u7684\u4f20\u8f93\u901a\u9053\u6765\u6062\u590d\u6c64\u52a0\u901a\u4fe1\u7ebf\u8def\u7684\u8bf7\u6c42\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u5e94\u6025\u901a\u4fe1\u5021\u8bae\u6c47\u96c6\u4e86\u6765\u81ea\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u3001\u79c1\u8425\u548c\u653f\u5e9c\u90e8\u95e8\u768429\u4e2a\u7ec4\u7ec7\uff0c\u65e8\u5728\u5728\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u4e0b\u63d0\u4f9b\u5171\u4eab\u901a\u4fe1\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n<p>\u5feb\u901f\u53cd\u5e94\u5c0f\u7ec4\u53ef\u4ee5\u5728\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u53d1\u751f\u540e48\u5c0f\u65f6\u5185\u52a8\u5458\u8d77\u6765\uff0c\u4e0e\u5f53\u5730\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5408\u4f5c\u5e76\u91cd\u65b0\u4e0e\u793e\u533a\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb\uff0c\u6bcf\u5e74\u5e94\u5bf9\u591a\u8fbe10\u79cd\u5371\u673a\u60c5\u51b5\u3002<\/p>\n<p>\u901a\u5e38\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5e94\u6025\u901a\u4fe1\u56e2\u961f\u5e2e\u52a9\u6062\u590d\u53d7\u5f71\u54cd\u4eba\u7fa4\u7684\u79fb\u52a8\u7f51\u7edc\u548c\u4e92\u8054\u7f51\u8fde\u63a5\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u5efa\u7acb\u5b89\u5168\u7cfb\u7edf\u6216\u6062\u590d\u5e7f\u64ad\u7535\u53f0\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u901a\u4fe1\u5728\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\u4e0b\u53d1\u6325\u7684\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"dnd-widget-wrapper context-un_news_full_width type-image\">\n<div class=\"dnd-atom-rendered\"><picture><source srcset=\"\" media=\"(max-width : 992px)\" \/><source srcset=\"\" media=\"(max-width : 480px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/Libraries\/Production+Library\/17-01-2022_UNICEF_Tonga-1.jpg\/image770x420cropped.jpg\" media=\"(max-width : 768px)\" \/><source srcset=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/Libraries\/Production+Library\/17-01-2022_UNICEF_Tonga-1.jpg\/image1170x530cropped.jpg\" media=\"(max-width : 1200px) \" \/><img decoding=\"async\" class=\"img-responsive\" title=\"1\u670813\u65e5\uff0c\u6c64\u52a0\u4e00\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u524d\u55b7\u51fa\u7684\u6c14\u4f53\u3001\u84b8\u6c7d\u548c\u706b\u5c71\u7070\u4e91\u3002\" src=\"https:\/\/global.unitednations.entermediadb.net\/assets\/mediadb\/services\/module\/asset\/downloads\/preset\/Libraries\/Production+Library\/17-01-2022_UNICEF_Tonga-1.jpg\/image1170x530cropped.jpg\" alt=\"1\u670813\u65e5\uff0c\u6c64\u52a0\u4e00\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u524d\u55b7\u51fa\u7684\u6c14\u4f53\u3001\u84b8\u6c7d\u548c\u706b\u5c71\u7070\u4e91\u3002\" width=\"100%\" height=\"\" \/><\/picture><\/div>\n<div class=\"dnd-atom-rendered\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"field-name-field-scald-photo-credit field field-name-scald-authors field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden\"><span class=\"un-news-full-width scald-credit\">\u00a9NASA<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"field-name-field-scald-photo-caption field field-name-field-title field-type-text field-label-hidden\"><span class=\"un-news-full-width scald-caption\">1\u670813\u65e5\uff0c\u6c64\u52a0\u4e00\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u524d\u55b7\u51fa\u7684\u6c14\u4f53\u3001\u84b8\u6c7d\u548c\u706b\u5c71\u7070\u4e91\u3002<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3>\u513f\u57fa\u4f1a\u51c6\u5907\u5c31\u7eea<\/h3>\n<p>\u8054\u5408\u56fd\u513f\u7ae5\u57fa\u91d1\u4f1a\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u533a\u529e\u4e8b\u5904\u5728\u4eca\u5929\u8868\u793a\uff0c\u5df2\u51c6\u5907\u597d\u4e0e\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\u53ca\u5176\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u4e00\u8d77\u5f00\u5c55\u5408\u4f5c\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u5411\u5bb6\u5ead\u548c\u513f\u7ae5\u63d0\u4f9b\u7d27\u6025\u7684\u6551\u751f\u652f\u6301\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u513f\u57fa\u4f1a\u5c06\u4e0e\u653f\u5e9c\u3001\u6c11\u95f4\u793e\u4f1a\u7ec4\u7ec7\u548c\u5176\u4ed6\u53d1\u5c55\u4f19\u4f34\u5408\u4f5c\uff0c\u786e\u4fdd\u5728\u5f53\u5730\u7acb\u5373\u5f00\u5c55\u5e94\u5bf9\u5de5\u4f5c\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e3a\u53d7\u5f71\u54cd\u7684\u513f\u7ae5\u548c\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u6e05\u6d01\u6c34\u548c\u7d27\u6025\u536b\u751f\u7528\u54c1\u3002<\/p>\n<h3>\u8054\u5927\u4e3b\u5e2d\uff1a\u63d0\u9ad8\u6297\u707e\u80fd\u529b \u9700\u8981\u56fd\u9645\u5408\u4f5c<\/h3>\n<p>\u8054\u5927\u4e3b\u5e2d\u6c99\u5e0c\u5fb7\u6307\u51fa\uff0c\u8fd9\u4e00\u4e8b\u4ef6\u518d\u6b21\u8bc1\u660e\u4e86\u5c0f\u5c9b\u5c7f\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u5728\u6d77\u5578\u7b49\u81ea\u7136\u707e\u5bb3\u9762\u524d\u7684\u8106\u5f31\u6027\u3002\u5f53\u6d89\u53ca\u5230\u5c0f\u5c9b\u5c7f\u53d1\u5c55\u4e2d\u56fd\u5bb6\u65f6\uff0c\u901a\u5e38\u7684\u5e94\u5bf9\u65b9\u6848\u662f\u6709\u9650\u7684\uff0c\u800c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u90fd\u4f4d\u4e8e\u6d77\u5cb8\u7ebf\u9644\u8fd1\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u6211\u4eec\u9700\u8981\u7684\u662f\u52aa\u529b\u63d0\u9ad8\u6297\u707e\u80fd\u529b\uff0c\u6b63\u5982\u300a\u4ed9\u53f0\u51cf\u5c11\u707e\u5bb3\u98ce\u9669\u6846\u67b6\u300b\u6240\u6982\u8ff0\u3001\u5e76\u57282030\u5e74\u8bae\u7a0b\u4e2d\u8fdb\u4e00\u6b65\u660e\u786e\u7684\u90a3\u6837\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u8fd8\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9700\u8981\u56fd\u9645\u56e2\u7ed3\u5408\u4f5c\u7684\u4f8b\u5b50\u3002\u4e00\u65e6\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\u786e\u5b9a\u4e86\u6240\u9700\u7684\u652f\u6301\uff0c\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5c31\u5e94\u5f00\u5c55\u63f4\u52a9\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u652f\u6301\u66f4\u597d\u5730\u91cd\u5efa\u3002<\/p>\n<p>VOA\u62a5\u9053\u79f0,<\/p>\n<div class=\"wsw\">\n<p>\u65b0\u897f\u5170\u548c\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u519b\u65b91\u670817\u65e5\u5411\u592a\u5e73\u6d0b\u5c9b\u56fd\u6c64\u52a0\u6d3e\u51fa\u4fa6\u5bdf\u673a\uff0c\u8bc4\u4f30\u6c64\u52a0\u6d77\u5e95\u706b\u5c71\u4e0a\u5468\u516d\uff082022\u5e741\u670815\u65e5\uff09\u665a\u95f4\u5267\u70c8\u55b7\u53d1\u540e\u6240\u9020\u6210\u7684\u635f\u5bb3\u7a0b\u5ea6\u3002\u6b64\u524d\uff0c\u7531\u706b\u5c71\u7070\u3001\u84b8\u6c7d\u548c\u6c14\u4f53\u6784\u6210\u7684\u5de8\u5927\u706b\u5c71\u4e91\u51b2\u5165\u5927\u6c14\u5c42\uff0c\u4f7f\u5f97\u8bc4\u4f30\u98de\u884c\u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u3002<\/p>\n<p>\u636e\u7f8e\u8054\u793e\u5468\u4e00\u62a5\u9053\uff0c\u65b0\u897f\u5170\u5e0c\u671b\u80fd\u5728\u5468\u4e8c\u6d3e\u9063\u519b\u7528\u8fd0\u8f93\u673a\u5411\u6c64\u52a0\u7a7a\u8fd0\u57fa\u672c\u751f\u6d3b\u7528\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u6025\u9700\u7684\u996e\u6c34\u3002<\/p>\n<p>\u5916\u754c\u540c\u6c64\u52a0\u7684\u901a\u8baf\u4ecd\u65e7\u6781\u4e3a\u6709\u9650\u6216\u57fa\u672c\u4e2d\u65ad\u3002\u62e5\u6709\u8fde\u63a5\u6c64\u52a0\u4e0e\u5916\u90e8\u4e16\u754c\u7684\u552f\u4e00\u4e00\u6761\u6d77\u5e95\u5149\u7ea4\u7535\u7f06\u7684\u516c\u53f8\u8868\u793a\uff0c\u7535\u7f06\u5f88\u53ef\u80fd\u5728\u55b7\u53d1\u4e2d\u65ad\u88c2\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u6570\u4e2a\u661f\u671f\u624d\u80fd\u4fee\u590d\u3002\u5931\u53bb\u8fd9\u6761\u7535\u7f06\u4ee4\u7edd\u5927\u591a\u6570\u6c64\u52a0\u4eba\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u4e92\u8054\u7f51\u6216\u62e8\u6253\u56fd\u9645\u7535\u8bdd\u3002<\/p>\n<p>\u5c11\u6570\u80fd\u4e0e\u5916\u754c\u8054\u7cfb\u7684\u4eba\u63cf\u8ff0\u6574\u4e2a\u6c64\u52a0\u5c31\u50cf\u6708\u7403\u7684\u8868\u9762\uff0c\u706b\u5c71\u7070\u6c61\u67d3\u4e86\u6c34\u6e90\uff0c\u4f7f\u5f97\u6de1\u6c34\u6210\u4e3a\u6025\u9700\u54c1\u3002\u5f53\u5730\u5c45\u6c11\u5df2\u7ecf\u5f00\u59cb\u6e05\u7406\u706b\u5c71\u5ca9\u7070\u548c\u6d77\u5578\u5e26\u6765\u7684\u635f\u5bb3\u3002\u5f53\u5c40\u8981\u6c42\u5c45\u6c11\u6234\u53e3\u7f69\uff0c\u996e\u7528\u74f6\u88c5\u6c34\u3002<\/p>\n<p>\u65b0\u897f\u5170\u3001\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u3001\u7f8e\u56fd\u7b49\u56fd\u5df2\u7ecf\u8868\u793a\u5c06\u5bf9\u4eba\u53e3\u5341\u591a\u4e07\u7684\u6c64\u52a0\u63d0\u4f9b\u63f4\u52a9\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u56fd\u9645\u6551\u52a9\u9047\u5230\u7684\u4e00\u4e2a\u590d\u6742\u56e0\u7d20\u662f\uff0c\u5230\u76ee\u524d\u4e3a\u6b62\uff0c\u6c64\u52a0\u57fa\u672c\u4e0a\u907f\u514d\u4e86\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u75ab\u60c5\u7684\u7206\u53d1\u3002\u65b0\u897f\u5170\u8868\u793a\uff0c\u519b\u65b9\u4eba\u5458\u90fd\u5168\u90e8\u63a5\u79cd\u4e86\u75ab\u82d7\uff0c\u5e76\u613f\u610f\u9075\u5b88\u6c64\u52a0\u7684\u9632\u75ab\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n<p>\u62a5\u9053\u8868\u793a,\u9ad8\u8fbe\u7ea63\u5c3a\u7684\u6d77\u5578\u6d77\u6d6a\u51b2\u51fb\u4e86\u6c64\u52a0\u7684\u6d77\u5cb8\uff0c\u800c\u6d77\u5578\u4e5f\u6ce2\u53ca\u592a\u5e73\u6d0b\u6cbf\u5cb8\uff0c\u79d8\u9c81\u6709\u4e24\u4eba\u88ab\u6df9\u6b7b\uff0c\u4ece\u65b0\u897f\u5170\u5230\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u5317\u90e8\u7684\u5723\u514b\u9c81\u5179\u90fd\u906d\u53d7\u5230\u5c0f\u7a0b\u5ea6\u7684\u635f\u5931\u3002<\/p>\n<p>\u79d1\u5b66\u5bb6\u4eec\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u6b21\u6c64\u52a0\u6d77\u5e95\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u4f1a\u5bf9\u5168\u7403\u6c14\u5019\u4ea7\u751f\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u5de8\u5927\u7684\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u5c06\u5de8\u91cf\u4e8c\u6c27\u5316\u786b\u91ca\u653e\u5230\u5927\u6c14\u5c42\u7684\u9ad8\u5c42\uff0c\u6709\u65f6\u80fd\u9020\u6210\u6682\u65f6\u7684\u5168\u7403\u53d8\u51b7\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u7f8e\u8054\u793e\u63f4\u5f15\u4e00\u4f4d\u4e13\u5bb6\u7684\u8bc4\u4f30\u8bf4\uff0c\u521d\u6b65\u536b\u661f\u6d4b\u91cf\u8868\u660e\uff0c\u8fd9\u6b21\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u91ca\u653e\u7684\u4e8c\u6c27\u5316\u786b\u53ef\u80fd\u4ec5\u4ec5\u9020\u6210\u5168\u7403\u5e73\u5747\u6c14\u6e29\u964d\u4f4e0.02\u534e\u6c0f\u5ea6\uff0c\u7ea60.01\u6444\u6c0f\u5ea6\u3002<\/p>\n<p>\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u4f4d\u4e8e\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u7684\u5168\u56fd\u6d77\u5578\u9884\u8b66\u4e2d\u5fc3\u7684\u534f\u8c03\u5458\u5927\u536b\u00b7\u65bd\u8010\u5fb7\u8868\u793a\uff0c\u706b\u5c71\u7206\u53d1\u80fd\u5f71\u54cd\u6574\u4e2a\u592a\u5e73\u6d0b\u6d77\u76c6\u662f\u975e\u5e38\u5c11\u89c1\u7684\uff0c\u5176\u55b7\u53d1\u7684\u666f\u8c61\u5373\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u6e3a\u5c0f\u65e0\u529b\u53c8\u6050\u6016\u3002<\/p>\n<p>\u7f8e\u56fd\u5730\u8d28\u52d8\u63a2\u5c40\u4f30\u7b97\uff0c\u6c64\u52a0\u6d77\u5e95\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u76f8\u5f53\u4e8e5.8\u7ea7\u7684\u5730\u9707\u3002\u79d1\u5b66\u5bb6\u4eec\u8bf4\uff0c\u7531\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u5f15\u8d77\u7684\u6d77\u5578\u76f8\u5bf9\u6765\u8bf4\u975e\u5e38\u7f55\u89c1\u3002<\/p>\n<p>\u6c64\u52a0\u9996\u90fd\u52aa\u5e93\u963f\u6d1b\u6cd5\u4ee5\u5317\u7ea665\u516c\u91cc\u5904\u7684\u6d2a\u963f\u6c64\u52a0-\u6d2a\u963f\u54c8\u963f\u5e15\u4f0a\u706b\u5c71\uff08Hunga Tonga-Hunga Ha&#8217;apai\uff09\u7a81\u51fa\u6d77\u9762300\u82f1\u5c3a\uff0c\u6700\u8fd1\u51e0\u5e74\u55b7\u53d1\u8fc7\u51e0\u6b21\uff0c\u662f\u592a\u5e73\u6d0b\u706b\u5c71\u73af\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u4e5f\u662f\u5168\u7403\u6700\u6d3b\u8dc3\u7684\u706b\u5c71\u5e26\u3002\u8be5\u706b\u5c711\u67087\u65e5\u5f00\u59cb\u5192\u70df\uff0c1\u670815\u65e5\u968f\u7740\u9707\u64bc\u5f3a\u70c8\u55b7\u53d1\uff0c\u9020\u6210\u4ece\u65e5\u672c\u5230\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u4e16\u754c\u8303\u56f4\u5185\u9762\u4e34\u6d77\u5578\u5f71\u54cd\u3002<\/p>\n<p>\u534e\u76db\u987f\u90ae\u62a5\u62a5\u9053\u8bf4\uff0c\u706b\u5c71\u4e13\u5bb6\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u6b21\u6c64\u52a0\u706b\u5c71\u55b7\u53d1\u53ef\u80fd\u53ea\u662f\u201c\u9884\u70ed\u201d\uff0c\u53ef\u80fd\u8fd8\u4f1a\u6709\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u706b\u5c71\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e26\u6765\u6301\u7eed\u51e0\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u751a\u81f3\u51e0\u5e74\u7684\u91cd\u5927\u706b\u5c71\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u8bf7\u6ce8\u610f\u5173\u6ce8\u8ddf\u8fdb\u6d88\u606f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4ed6\u8fd8\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9700\u8981\u56fd\u9645\u56e2\u7ed3\u5408\u4f5c\u7684\u4f8b\u5b50\u3002\u4e00\u65e6\u6c64\u52a0\u653f\u5e9c\u786e\u5b9a\u4e86\u6240\u9700\u7684\u652f\u6301\uff0c\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u5c31\u5e94\u5f00\u5c55\u63f4\u52a9\u884c\u52a8\uff0c\u5e76\u652f\u6301\u66f4\u597d\u5730\u91cd\u5efa&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1488948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1488939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1488939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1488948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1488939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1488939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1488939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}