{"id":1490475,"date":"2022-08-10T12:20:47","date_gmt":"2022-08-10T19:20:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1490475"},"modified":"2022-08-10T14:36:36","modified_gmt":"2022-08-10T21:36:36","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e7%bd%91-3\/.html","title":{"rendered":"\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u68212022-2023\u5b66\u5e74\u5c06\u5f00\u5b66\uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"

\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u5373\u5c06\u5f00\u5b66\uff0c\u8fd8\u6ca1\u62a5\u540d\u7684\u8981\u6293\u7d27\u6309\u4e0b\u9762\u65b9\u5f0f\u62a5\u540d\u3002<\/p>\n

\u8be5\u6821\u6821\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u5b66\u5e74\u5168\u9762\u6062\u590d\u5468\u65e5\u5b9e\u4f53\u8bfe\uff0c\u540c\u65f6\u5f00\u901a\u90e8\u5206\u5468\u516d\u7684\u7f51\u8bfe\u3002<\/p>\n

\n

2022-2023\u5b66\u5e74\u5ea6\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u6ce8\u518c\u987b\u77e5<\/span>\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n

\u586b\u5199\u6ce8\u518c\u8868\u524d\u8bf7\u67e5\u9605\u672c\u9875\u9762\u53f3\u4e0a\u89d2\u7684<\/span><\/strong>\u201c<\/strong>\u666e\u901a\u73ed<\/span><\/strong><\/a>\u201d<\/strong>\u3001\u201c<\/strong>\u53cc\u8bed\u666e\u901a\u73ed<\/span><\/a>\u201d\u3001<\/strong>\u201c<\/strong>\u5b66\u5206\u73ed<\/span><\/strong><\/a>\u201d\u3001<\/strong>\u201c\u53cc\u8bed\u5b66\u5206\u73ed<\/a>\u201d<\/strong>\u6216<\/span><\/strong> “<\/strong>\u624d\u827a\u73ed<\/span><\/strong><\/a>” <\/strong>\u6ce8\u518c\u901a\u77e5\u3002\uff08\u70b9\u51fb\u5404\u73ed<\/span><\/strong>\u6ce8\u518c<\/span><\/strong>\u94fe\u63a5\uff09<\/span><\/strong><\/p>\n

\u7f51\u4e0a\u4ed8\u8d39\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u91c7\u7528\u7f51\u4e0a\u4ed8\u8d39\u65b9\u5f0f\uff0c\u5feb\u6377\u4fbf\u5229\uff0c\u4e00\u6b21\u6210\u529f\uff0c\u65e0\u9700\u518d\u591a\u624b\u7eed\u3002\u4f7f\u7528\u4fe1\u7528\u5361\u7684\u56de\u9988\u5bf9\u60a8\u662f\u4e00\u4e2a\u5956\u52b1\uff01<\/span><\/strong>
\n<\/span><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u7f51\u4e0a\u4ed8\u8d39\u540e\u6536\u636e\u4f1a\u81ea\u52a8\u9001\u5230\u60a8\u6240\u586b\u5199\u7684\u90ae\u7bb1\u3002\u8bf7\u5c06\u6b64\u6536\u636e\u4fdd\u7559\u81f32022-2023\u5b66\u5e74\u7ed3\u675f\uff0c\u4ee5\u5907\u65e5\u540e\u67e5\u8be2\u6216\u66f4\u6539\u4e4b\u7528\u3002\u5982\u672a\u6536\u5230\u6536\u636e\uff0c\u8bf7\u68c0\u67e5trash \/spam\u3002<\/span><\/strong>\u8bf7\u6ce8\u610f\u90ae\u7bb1\u5730\u5740\u62fc\u5199\u6b63\u786e\uff01<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u6ce8\u610f!! \u4e0d\u80fd\u591a\u6b21\u70b9\u51fb”submit”\u952e\uff0c\u5426\u5219\u6709\u53ef\u80fd\u4ea7\u751f\u591a\u6b21\u4ed8\u8d39\u3002\u5982\u679c\u70b9\u51fb”submit”\u540e\u7cfb\u7edf\u65e0\u53cd\u5e94\uff0c\u8bf7\u5373\u9000\u51fa\u7533\u8bf7\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5e76\u9a6c\u4e0a\u4ee5\u90ae\u4ef6\u8054\u7cfb\u6211\u4eec\u3002<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0\u8bf7\u52ff\u7533\u8bf7\u7f51\u4e0a\u9000\u6b3e\u3002\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u539f\u56e0\u9700\u8981\u9000\u8d39\uff0c\u8bf7\u53c2\u7167\u4e0b\u9762\u201c\u4fe1\u606f\u66f4\u6539\u201d\u3002<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0\u9009\u62e9\u652f\u7968\u65b9\u5f0f\u4ed8\u8d39\u9644\u52a0\u624b\u7eed\u8d39$20\u3002<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0\u82e5\u65e0\u6cd5\u7f51\u4e0a\u4ed8\u8d39\u800c\u91c7\u7528\u652f\u7968\u4ed8\u8d39\uff0c\u8bf7\u5728\u63d0\u4ea4\u8868\u683c\u540e\u5c3d\u5feb\u5bc4\u652f\u7968\u5230\uff1aSDHXCS,\u00a07920 Arjons Drive, Suite H, San Diego, CA 92126\u3002\u5b66\u8d39\u6536\u8bab\u540e\u6ce8\u518c\u65b9\u89c6\u4e3a\u5b8c\u6210\u3002<\/strong><\/p>\n

\u6ce8\u518c\u53ca\u4fe1\u606f\u66f4\u6539<\/span><\/strong>:<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u63d0\u4ea4\u6ce8\u518c\u8868\u524d\u8bf7\u52a1\u5fc5\u4ed4\u7ec6\u68c0\u67e5\u6240\u586b\u5404\u9879\u8d44\u6599\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5b66\u751f\u5e74\u7ea7\uff0c\u5b66\u6821\uff0c\u90ae\u7bb1\u5730\u5740\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u4e3a\u9632\u6b62\u91cd\u590d\u6ce8\u518c\uff0c\u4e00\u65e6\u6ce8\u518c\u63d0\u4ea4\u6210\u529f\uff0c\u7cfb\u7edf\u5c06\u4e0d\u518d\u5141\u8bb8\u6ce8\u518c\u540c\u4e00\u5b66\u751f\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u5982\u679c\u63d0\u4ea4\u5e76\u4ed8\u8d39\u6210\u529f\u540e\u9700\u8981\u66f4\u6539\u6ce8\u518c\u5185\u5bb9\uff08\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5e74\u7ea7\uff0c\u4e0a\u8bfe\u65f6\u95f4\uff0c\u9000\u5b66\u7b49\uff09\uff0c\u8bf7\u5728\u6b64\u586b\u5199<\/span><\/strong>\u5b66\u751f\u4fe1\u606f\u66f4\u6539<\/span><\/strong>\/<\/strong><\/a>\u9000\u5b66\u7533\u8bf7\u8868<\/span><\/a>\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u54a8\u8be2\u8bf7\u8054\u7cfb\uff1a<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00b7\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>\u4e2d\u6587<\/span>\u73ed<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/strong>\u5eb7\u5065<\/span><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 jkang@sdhxcs.org<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u624d\u827a<\/span><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Jenny Zhang\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0 jzhang@sdhxcs.org<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00b7\u00a0 \u00a0\u5176\u5b83\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 info@sdhxcs.org<\/a><\/p>\n

\u5728\u6821\u751f\u6ce8\u518c<\/span><\/strong>:<\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u8bf7\u76f4\u63a5\u81f3<\/span><\/strong>http:\/\/mycourses.sdhxcs.org<\/a>\u767b\u5f55\u81ea\u5df1\u7684\u5b66\u751f\u8d26\u53f7<\/span><\/strong>\u9009\u8bfe\u6ce8\u518c\u3002<\/span>
\n<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0<\/strong>\u5b66\u751fID\u4e0e2021_22\u5b66\u5e74\u4e00\u81f4<\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>\u5c1a\u672a\u767b\u5f55\u8fc7\u5b66\u6821\u7f51\u7ad9\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u8bf7\u5411\u60a8\u7684\u4efb\u8bfe\u8001\u5e08\u67e5\u8be2\u5b66\u751fID\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 \u5982\u679c\u4ecd\u4e0d\u80fd\u767b\u9646\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u6211\u4eec info@sdhxcs.org<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 \u767b\u5f55\u540e\u8bf7\u53c2\u7167\u201c\u5728\u6821\u751f\u6ce8\u518c\u6307\u5357\u201d\u6ce8\u518c\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0<\/strong>\u767b\u5f55\u540e\u5fc5\u987b\u66f4\u65b0\u5b66\u751f\u7684\u4e2a\u4eba\u8d44\u6599\uff08\u6240\u5728\u5b66\u6821\uff0c\u6240\u5728\u5e74\u7ea7\uff0c\u7b49\uff09\u65b9\u80fd\u7ee7\u7eed\u3002<\/p>\n

San Diego Hua Xia Chinese School\u00a02022<\/strong>-2023<\/strong>\u00a0Registration <\/strong>Instruction<\/strong><\/p>\n

Look to the right side of this page, read the Regular Program<\/a>, Bilingual Program<\/a>,\u00a0Credit Program<\/a>, \u00a0Credit Bilingual Program<\/a> and Enrichment Program<\/a> Registration Policy before filling out forms.<\/p>\n

Pay online<\/strong>:<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0Online payment is fast, easy, and convenient. Enjoy a reward too from your credit card company!<\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0Attention!! Do not click “submit” more than once, it may cause multiple charges. If the system fails to respond, please retreat from the application and contact us immediately.<\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0<\/strong>With online payment, an auto receipt will be sent to your student’s email address immediately. Please keep the receipt till the end of the 2021-2022 school year in case you need to make changes.\u00a0 Check your trash\/spam if you don’t see the auto receipt. Be sure to correctly spell out your email address!<\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0<\/strong>Do Not apply for online credit card refund! Refund can only be done, upon request, by the Administration. Please refer to below ” Update Information”.<\/p>\n

\u00d8\u00a0\u00a0<\/strong>If unable to make online payment, you may choose pay by check. After submitting the registration, mail the\u00a0check to:\u00a0SDHXCS, 7920 Arjons Drive, Suite H, San Diego, CA 92126.<\/strong>\u00a0Registration is complete only after payment is received.<\/p>\n

\u00d8\u00a0 The students by default will have the same class time for the new school year. If you plan to change your class time, please fill out and submit \u201cUpdate Information\u201d after your registration.<\/p>\n

Update Information<\/strong>: <\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>Before click “<\/strong>Submit<\/strong>” button, please check thoroughly that all info is correct, especially your student’s email address.<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>To prevent multiple registration, the system will not accept the same application again once it has been successfully submitted. <\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 To update your registration information (i.e. change program, grade level, class time, withdraw, etc.), please fill out\u00a0Registration Update\/Withdraw Request<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 Still have questions? Please contact:<\/p>\n

\u00b7\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Chinese<\/strong>\u00a0Program\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Jian Kang\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 jkang@sdhxcs.org<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>Enrichment Program\u00a0 Jenny Zhang\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 jzhang@sdhxcs.org<\/a><\/strong><\/p>\n

\u00b7\u00a0 \u00a0 \u00a0 General questions\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 info@sdhxcs.org<\/a><\/p>\n

Current Students<\/strong>:<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>Please log onto your student account at<\/strong>\u00a0<\/span>http:\/\/mycourses.sdhxcs.org<\/a>, \u00a0and follow “Enrollment Instruction”.<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 Your username (student ID) is the same as of 2021_22.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 <\/strong>If you ha<\/strong>ve never<\/strong> logged in before and don’t know your username (student ID), please contact your teacher.<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 Still have problem log in? Contact info@sdhxcs.org<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 Once logged in, follow “User’s Guide” for application procedures.<\/strong><\/p>\n

\u00d8\u00a0 Must update your personal profile (school name, grade level, etc.) before continuing on.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7f51\u5740<\/strong><\/a>\uff1ahttps:\/\/sdhxcs.org\/index.php\/en\/registration<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u5373\u5c06\u5f00\u5b66\uff0c\u8fd8\u6ca1\u62a5\u540d\u7684\u6293\u7d27\u3002\u8be5\u6821\u6821\u65b9\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u5b66\u5e74\u5168\u9762\u6062\u590d\u5468\u65e5\u5b9e\u4f53\u8bfe\uff0c\u540c\u65f6\u5f00\u901a\u90e8\u5206\u5468\u516d\u7684\u7f51\u8bfe…….<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1479812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1490475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1490475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1490475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1479812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1490475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1490475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1490475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}