{"id":149365,"date":"2015-03-09T09:04:27","date_gmt":"2015-03-09T16:04:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=149365"},"modified":"2015-03-19T17:19:15","modified_gmt":"2015-03-20T00:19:15","slug":"%e5%b7%b4%e5%8d%9a%e4%ba%9e%e4%b8%80%e7%99%be%e9%80%b1%e5%b9%b4%e7%a5%9d%e8%b3%80-%e8%8f%af%e8%81%96%e7%ad%8920%e5%80%8b%e5%90%88%e5%94%b1%e5%9c%98%e5%b0%87%e8%88%89%e8%a1%8c%e9%9a%86%e9%87%8d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%b7%b4%e5%8d%9a%e4%ba%9e%e4%b8%80%e7%99%be%e9%80%b1%e5%b9%b4%e7%a5%9d%e8%b3%80-%e8%8f%af%e8%81%96%e7%ad%8920%e5%80%8b%e5%90%88%e5%94%b1%e5%9c%98%e5%b0%87%e8%88%89%e8%a1%8c%e9%9a%86%e9%87%8d\/.html","title":{"rendered":"\u5df4\u535a\u4e9e\u767e\u5e74\u83ef\u8a9521\u65e5\u83ef\u8056\u7b49\u5408\u5531\u5718\u5c07\u532f\u6f14\u8cc0\u6176\uff08\u5716\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u83ef\u76db\u5408\u5531\u5718\u6d88\u606f\uff1a\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u540d\u52dd\u4e4b\u4e00\u7684\u5df4\u535a\u516c\u5712(Balboa Park)\u6210\u7acb\u81f3\u4eca,\u8de8\u904e\u767e\u5e74\u6b77\u53f2. \u672c\u5730\u4e3b\u6d41\u793e\u6703\u5408\u5531\u754c\u6975\u5177\u77e5\u540d\u5ea6\u7684Choral Consortium of San Diego \u5c07\u65bc3\u670821\u65e5\u8209\u8fa6\u4e00\u6b21\u76db\u5927\u7684\u5408\u4f5c\u6f14\u51fa\u4f86\u6b61\u6176\u5df4\u535a\u516c\u5143\u7684\u767e\u5e74\u6176. \u6a5f\u6703\u96e3\u5f97,\u7279\u6b64\u544a\u77e5\u6240\u6709\u83ef\u88d4\u540c\u80de\u524d\u5f80\u89c0\u8cde,\u5207\u52ff\u5411\u9685.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/huashenchior-023-576x384.jpg\" alt=\"huashenchior-023\" width=\"474\" height=\"316\" class=\"aligncenter size-large wp-image-149367\" \/><\/p>\n<p>\u9019\u6b21\u7684\u5408\u5531\u8868\u6f14\u5171\u6709\u4e8c\u5341\u500b\u4e0d\u540c\u7684\u5408\u5531\u5718\u805a\u96c6\u53c3\u8207\u9577\u9054\u56db,\u4e94\u5c0f\u6642\u7684\u8868\u6f14. \u9019\u9805\u5408\u5531\u6f14\u51fa\u9664\u4e86\u7531\u5168\u90e8\u53c3\u8207\u5718\u968a\u5408\u4f5c\u5171\u540c\u6f14\u5531\u4e4b\u5916,\u53e6\u6709\u5404\u5718\u9ad4\u7684\u5206\u5225\u8868\u6f14. \u5176\u4e2d\u4ee5\u6b4c\u6703\u53cb\u7684\u542b\u610f\u81ea\u4e0d\u5728\u8a00,\u800c\u76f8\u4e92\u9593\u89c0\u6469,\u5207\u78cb,\u8f03\u52c1\u7684\u610f\u5473\u4e5f\u4e0d\u8a00\u53ef\u55bb.<\/p>\n<p>\u672c\u5730\u7531\u83ef\u4eba\u6240\u7d44\u6210\u6b77\u53f2\u6700\u60a0\u4e45\u7684\u83ef\u8056\u5408\u5531\u5718\u5c07\u53c3\u52a0\u6f14\u51fa. \u9664\u4e86\u6f14\u5531\u6240\u6709\u5718\u968a\u5168\u90fd\u53c3\u8207\u8868\u6f14\u7684\u201dHow can I keep from singing\u201d\u4e00\u66f2\u4e4b\u5916,\u4e26\u4e14\u53e6\u5c07\u8868\u6f14\u7531Giuseppe Verdi\u6240\u4f5c\u540d\u66f2\u201dGerusalemme\u201d(\u8036\u8def\u6492\u51b7),\u4ee5\u53ca\u7531\u6797\u79cb\u7f8e\u8001\u5e2b\u6539\u7de8\u5f8c\u7684\u6821\u5712\u6c11\u6b4c\u201d\u79cb\u87ec\u201d(Autumn Cicada).<\/p>\n<p>\u83ef\u8056\u5408\u5531\u5718\u4f5c\u70ba\u552f\u4e00\u53d7\u9080\u7684\u83ef\u4eba\u5408\u5531\u5718\u5c07\u5168\u529b\u4ee5\u8d74,\u70ba\u83ef\u4eba\u754c\u4e89\u53d6\u69ae\u8000. \u8868\u6f14\u5c07\u65bc3\u670821\u65e5\u5348\u524d11:00\u6642\u958b\u59cb,\u800c\u9810\u8a08\u5728\u5348\u5f8c5:00\u6642\u7d50\u675f. \u5730\u9ede\u70ba\u5df4\u535a\u516c\u5712\u7684\u98a8\u7434\u5ef3(Spreckels Organ Pavilion). \u6b61\u8fce\u5404\u754c\u4eba\u58eb\u524d\u5f80\u89c0\u8cde,\u8abf\u5291\u751f\u6d3b\u54c1\u8cea,\u589e\u9032\u4eba\u751f\u6a02\u8da3. \uff08\u5091\u514b\u00b7\u5b5f \u4f9b\u7a3f\uff09<\/p>\n<p>\u6709\u95dc\u83ef\u8056\u5408\u5531\u5718\u7684\u5831\u5c0e\uff1a<br \/>\nhttps:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?s=%E8%8F%AF%E8%81%96%E5%90%88%E5%94%B1%E5%9C%98&#038;x=0&#038;y=0<\/p>\n<p>\uff08\u83ef\u6587\u98a8\u91c7\u5c08\u520a \u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u83ef\u6587\u7db2 SanDiegoChineseRress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u540d\u52dd\u4e4b\u4e00\u7684\u5df4\u535a\u516c\u5712(Balboa Park)\u6210\u7acb\u81f3\u4eca,\u8de8\u904e\u767e\u5e74\u6b77\u53f2. \u672c\u5730\u4e3b\u6d41\u793e\u6703\u5408\u5531\u754c\u6975\u5177\u77e5\u540d\u5ea6\u7684Choral Consortium of San Diego \u5c07\u65bc3\u670821\u65e5\u8209\u8fa6\u4e00\u6b21\u76db\u5927\u7684\u5408\u4f5c\u6f14\u51fa\u4f86\u6b61\u6176\u5df4\u535a\u516c\u5143\u7684\u767e\u5e74\u6176. \u6a5f\u6703\u96e3\u5f97,\u7279\u6b64\u544a\u77e5\u6240\u6709\u83ef\u88d4\u540c\u80de\u524d\u5f80\u89c0\u8cde,\u5207\u52ff\u5411\u9685&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[34],"class_list":["post-149365","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headline","tag-featured-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149365"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149365\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}