{"id":1496495,"date":"2026-06-12T17:57:45","date_gmt":"2026-06-13T00:57:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=1496495"},"modified":"2026-06-12T17:57:45","modified_gmt":"2026-06-13T00:57:45","slug":"%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e6%96%87%e7%bd%91-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e4%ba%ba-%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%8d%8e%e6%96%87%e7%bd%91-17\/.html","title":{"rendered":"\u5317\u7f8e\u51fa\u73b0\u5f02\u5e38\u5929\u6c14  \u7834\u7eaa\u5f55\u9ad8\u6e29\u5e2d\u5377\u7f8e\u56fd"},"content":{"rendered":"<p data-pasted=\"true\">\u5317\u7f8e\u8fd1\u65e5\u51fa\u73b0\u4eca\u5e74\u4ee5\u6765\u5f02\u5e38\u5929\u6c14\u3002\u7834\u7eaa\u5f55\u7684\u9ad8\u6e29\u5e2d\u5377\u7f8e\u56fd\uff0c\u672c\u5468\u672b\u66f4\u662f\u521b\u4e0b\u5386\u53f2\u65b0\u9ad8\uff0c\u6210\u4e3a\u7f8e\u56fd\u672c\u571f\u6709\u8bb0\u5f55\u4ee5\u6765\u6700\u70ed\u7684 \u4e09\u5929\u3002\u5927\u8303\u56f4\u5e72\u65f1\u548c\u70ed\u7a79\u73b0\u8c61\u6301\u7eed\u56f0\u6270\u7740\u897f\u90e8\u5927\u7247\u5730\u533a\uff0c\u5bfc\u81f4\u5168\u56fd\u5404\u5730\u590f\u5b63\u65e9\u671f\u51fa\u73b0\u9ad8\u6e29\u5929\u6c14\u3002<\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u5468\u672b\u4f0a\u59cb\uff0c\u52a0\u62ff\u5927\u4e1c\u5357\u90e8\u548c\u4e94\u5927\u6e56\u4e0a\u7a7a\u7f13\u6162\u79fb\u52a8\u7684\u9ad8\u7a7a\u4f4e\u538b\u69fd\u7ed9\u7f8e\u56fd\u4e2d\u90e8\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u5e26\u6765\u6d3b\u8dc3\u7684\u5929\u6c14\u6a21\u5f0f\u3002\u4e00\u80a1\u51b7\u950b\u7a7f\u8fc7\u4e2d\u897f\u90e8\u8fdb\u5165\u7f8e\u56fd\u4e2d\u5357\u90e8\uff0c\u800c\u4e00\u80a1\u505c\u6ede\u7684\u51b7\u950b\u5219\u6301\u7eed\u5f71\u54cd\u4e1c\u5357\u90e8\u5730\u533a\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u4ece\u5e73\u539f\u5730\u533a\u5230\u5bc6\u897f\u897f\u6bd4\u6cb3\u8c37\u548c\u4e94\u5927\u6e56\u5730\u533a\uff0c\u9635\u96e8\u548c\u96f7\u66b4\u666e\u904d\u51fa\u73b0\uff0c\u5348\u540e\u548c\u508d\u665a\u6d3b\u52a8\u52a0\u5267\u3002\u5f3a\u5bf9\u6d41\u5929\u6c14\u7684\u4e3b\u8981\u5a01\u80c1\u533a\u57df\u4ece\u582a\u8428\u65af\u5dde\u4e1c\u90e8\u5ef6\u4f38\u81f3\u4f0a\u5229\u8bfa\u4f0a\u5dde\u4e2d\u897f\u90e8\u3002\u8be5\u533a\u57df\u5f62\u6210\u4e00\u5230\u4e24\u4e2a\u6709\u7ec4\u7ec7\u7684\u98ce\u66b4\u7fa4\uff0c\u5e26\u6765\u7834\u574f\u6027\u9635\u98ce\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u508d\u665a\u548c\u591c\u95f4\u3002\u53cd\u590d\u7684\u98ce\u66b4\u8fd8\u5bfc\u81f4\u5c40\u90e8\u5730\u533a\u53d1\u751f\u7a81\u53d1\u6027\u6d2a\u6c34\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u4e1c\u5357\u90e8\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u6e7e\u6cbf\u5cb8\u5730\u533a\u53d7\u505c\u6ede\u6c14\u6d41\u7684\u5f71\u54cd\u51fa\u73b0\u96f6\u661f\u9635\u96e8\u548c\u96f7\u66b4\uff0c\u5e76\u4f34\u6709\u5f3a\u964d\u96e8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u76f8\u6bd4\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5927\u897f\u6d0b\u4e2d\u90e8\u5730\u533a\u548c\u4e1c\u5317\u90e8\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u6bd4\u8f83\u5e72\u71e5\uff0c\u53ea\u6709\u65b0\u82f1\u683c\u5170\u5317\u90e8\u5730\u533a\u51fa\u73b0\u96f6\u661f\u9635\u96e8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u51b7\u7a7a\u6c14\u7b3c\u7f69\u5317\u90e8\u843d\u57fa\u5c71\u8109\u548c\u5317\u90e8\u5e73\u539f\uff0c\u9ad8\u6d77\u62d4\u5730\u533a\u6c14\u6e29\u66f4\u4f4e\u3002\u6000\u4fc4\u660e\u5dde\u4e2d\u90e8\u81f3\u5317\u90e8\u5730\u533a\uff0c\u5468\u516d\u6e05\u6668\u6700\u9ad8\u5cf0\u51fa\u73b0\u96e8\u5939\u96ea\uff0c\u751a\u81f3\u6e7f\u96ea\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u897f\u90e8\u4e0a\u7a7a\u7684\u9ad8\u538b\u810a\u589e\u5f3a\uff0c\u5e26\u6765\u5f02\u5e38\u6e29\u6696\u751a\u81f3\u708e\u70ed\u3001\u9ad8\u4e8e\u5f80\u5e74\u5e73\u5747\u6c34\u5e73\u7684\u6c14\u6e29\u548c\u5e72\u71e5\u5929\u6c14\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u5317\u90e8\u843d\u57fa\u5c71\u8109\u3001\u5317\u90e8\u5e73\u539f\u548c\u4e2d\u897f\u90e8\u4e0a\u6e38\u5730\u533a\u6c14\u6e29\u6700\u4f4e\uff0c\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u5728\u534e\u6c0f50\u5ea6\u523060\u5ea6\u4e4b\u95f4\uff0c\u6700\u9ad8\u6d77\u62d4\u5730\u533a\u6c14\u6e29\u66f4\u4f4e\u3002\u7f8e\u56fd\u4e2d\u90e8\u548c\u4e1c\u90e8\u5927\u90e8\u5206\u5730\u533a\u6c14\u6e29\u9002\u5b9c\uff0c\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u5728\u534e\u6c0f80\u5ea6\u523090\u5ea6\u4e4b\u95f4\uff0c\u5305\u62ec\u4e1c\u5357\u90e8\u548c\u5927\u897f\u6d0b\u4e2d\u90e8\u5730\u533a\u3002\u897f\u90e8\u5730\u533a\u6c14\u6e29\u6700\u9ad8\uff0c\u5927\u76c6\u5730\u3001\u897f\u5357\u90e8\u548c\u52a0\u5dde\u5185\u9646\u5730\u533a\u666e\u904d\u9ad8\u6e29\uff0c\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u8fbe\u534e\u6c0f90\u5ea6\u5230100\u5ea6\uff0c\u897f\u5357\u90e8\u6c99\u6f20\u5730\u533a\u751a\u81f3\u8d85\u8fc7\u534e\u6c0f105\u5ea6\u3002<\/span><span dir=\"auto\">\u52a0\u62ff\u5927\u4e1c\u5357\u90e8\u548c\u4e94\u5927\u6e56\u4e0a\u7a7a\u7684\u9ad8\u7a7a\u4f4e\u538b\u7ef4\u6301\u6d3b\u8dc3\u7684\u5929\u6c14\u6a21\u5f0f\uff0c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e00\u80a1\u51b7\u950b\u5411\u7f8e\u56fd\u4e1c\u6d77\u5cb8\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u6e7e\u6cbf\u5cb8\u63a8\u8fdb\uff0c\u53e6\u4e00\u80a1\u589e\u5f3a\u7684\u51b7\u950b\u5411\u7f8e\u56fd\u4e2d\u90e8\u79fb\u52a8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u5927\u897f\u6d0b\u4e2d\u90e8\u5730\u533a\u5929\u6c14\u6700\u4e3a\u4e0d\u7a33\u5b9a\uff0c\u968f\u7740\u950b\u9762\u903c\u8fd1\uff0c\u5348\u540e\u548c\u508d\u665a\u65f6\u5206\u9635\u96e8\u548c\u96f7\u66b4\u666e\u904d\u51fa\u73b0\u3002\u8be5\u5730\u533a\u9762\u4e34\u6700\u4e25\u91cd\u7684\u5f3a\u5bf9\u6d41\u5929\u6c14\u98ce\u9669\uff0c\u98ce\u66b4\u53ef\u80fd\u5e26\u6765\u7834\u574f\u6027\u9635\u98ce\u3001\u5927\u51b0\u96f9\u548c\u96f6\u661f\u9f99\u5377\u98ce\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5f17\u5409\u5c3c\u4e9a\u5dde\u4e1c\u90e8\u3001\u65b0\u6cfd\u897f\u5dde\u5357\u90e8\u548c\u5bbe\u5915\u6cd5\u5c3c\u4e9a\u5dde\u4e1c\u5357\u90e8\u4e00\u5e26\u3002\u5f3a\u964d\u96e8\u8fd8\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u5c40\u90e8\u5730\u533a\u7a81\u53d1\u6027\u5c71\u6d2a\uff0c\u7279\u522b\u662f\u6cbf95\u53f7\u5dde\u9645\u516c\u8def\u6cbf\u7ebf\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u4ece\u4e1c\u5357\u90e8\u5230\u58a8\u897f\u54e5\u6e7e\u6cbf\u5cb8\u548c\u4f5b\u7f57\u91cc\u8fbe\u5dde\uff0c\u950b\u9762\u53ca\u5176\u524d\u65b9\u51fa\u73b0\u96f6\u661f\u9635\u96e8\u548c\u96f7\u66b4\uff0c\u5e76\u4f34\u6709\u5f3a\u964d\u96e8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u968f\u7740\u51b7\u950b\u5728\u4e00\u5929\u5185\u6301\u7eed\u5411\u4e1c\u63a8\u8fdb\uff0c\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u6cb3\u8c37\u3001\u4e94\u5927\u6e56\u533a\u548c\u4e1c\u5317\u5185\u9646\u5730\u533a\u51fa\u73b0\u96f6\u661f\u9635\u96e8\u548c\u96f7\u66b4\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u950b\u9762\u8fc7\u540e\uff0c\u8f83\u51b7\u4e14\u6e7f\u5ea6\u8f83\u4f4e\u7684\u7a7a\u6c14\u6269\u6563\u81f3\u5927\u5e73\u539f\u3001\u4e2d\u897f\u90e8\u548c\u5bc6\u897f\u897f\u6bd4\u6cb3\u8c37\uff0c\u5e26\u6765\u5e72\u71e5\u5929\u6c14\u3002\u843d\u57fa\u5c71\u8109\u548c\u56db\u89d2\u5730\u533a\u5348\u540e\u51fa\u73b0\u96f6\u661f\u9635\u96e8\u548c\u96f7\u66b4\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u5730\u52bf\u8f83\u9ad8\u7684\u5730\u65b9\uff1b\u800c\u5317\u90e8\u5e73\u539f\u548c\u5317\u90e8\u843d\u57fa\u5c71\u8109\u5730\u533a\u6c14\u6e29\u4ecd\u7136\u8f83\u4f4e\uff0c\u591a\u4e91\u95f4\u6674\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u5f3a\u52b2\u7684\u9ad8\u538b\u4e3b\u5bfc\u7f8e\u56fd\u897f\u6d77\u5cb8\u3001\u5927\u76c6\u5730\u548c\u6c99\u6f20\u897f\u5357\u90e8\u5730\u533a\uff0c\u5e26\u6765\u53c8\u4e00\u4e2a\u5e72\u71e5\u708e\u70ed\u7684\u5929\u6c14\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u7f8e\u56fd\u4e2d\u90e8\u5730\u533a\u660e\u663e\u964d\u6e29\uff0c\u5e73\u539f\u5730\u533a\u3001\u4e2d\u897f\u90e8\u5730\u533a\u3001\u4e94\u5927\u6e56\u533a\u4ee5\u53ca\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u6cb3\u8c37\u548c\u7530\u7eb3\u897f\u6cb3\u8c37\u5730\u533a\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u8fbe\u523060\u81f370\u534e\u6c0f\u5ea6\uff08\u7ea616\u81f321\u6444\u6c0f\u5ea6\uff09\uff0c\u800c\u9760\u8fd1\u52a0\u62ff\u5927\u8fb9\u5883\u548c\u6d77\u62d4\u8f83\u9ad8\u5730\u533a\u7684\u6c14\u6e29\u8f83\u4f4e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u672a\u6765\u51e0\u5929\uff0c\u7f8e\u4e1c\u6d77\u5cb8\u3001\u7f8e\u4e1c\u5357\u90e8\u548c\u58a8\u897f\u54e5\u6e7e\u6cbf\u5cb8\u5730\u533a\u5c06\u6301\u7eed\u53d7\u6e29\u6696\u6f6e\u6e7f\u7684\u7a7a\u6c14\u5f71\u54cd\uff0c\u950b\u9762\u5230\u6765\u524d\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u5c06\u8fbe\u523070\u591a\u534e\u6c0f\u5ea6\uff08\u7ea621\u81f332\u6444\u6c0f\u5ea6\uff09\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u897f\u90e8\u5730\u533a\u5c06\u6301\u7eed\u9ad8\u6e29\uff0c\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u6709\u53ef\u80fd\u8fbe\u523090\u591a\u534e\u6c0f\u5ea6\uff08\u7ea632\u81f338\u6444\u6c0f\u5ea6\uff09\uff0c\u897f\u5357\u6c99\u6f20\u5730\u533a\u548c\u52a0\u5dde\u4e2d\u592e\u8c37\u5730\u90e8\u5206\u5730\u533a\u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0110\u81f3115\u534e\u6c0f\u5ea6\uff08\u7ea643\u81f346\u6444\u6c0f\u5ea6\uff09\u7684\u6781\u7aef\u9ad8\u6e29\u3002<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-sfc-inited=\"2\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\"><a class=\"H23r4e\" href=\"https:\/\/www.weather.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-hveid=\"CAIIAAgCCBIQBA\" aria-label=\"\u901a\u8fc7\u7f8e\u56fd\u56fd\u5bb6\u6c14\u8c61\u5c40\u3002\u94fe\u63a5\u9884\u89c8\u3002\u7f51\u7ad9\uff1a\u56fd\u5bb6\u6c14\u8c61\u5c40 (.gov)\u3002\u6807\u9898\uff1a\u56fd\u5bb6\u6c14\u8c61\u5c40\u3002\u7f51\u5740\uff1ahttps:\/\/www.weather.gov\/\u3002\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 500; margin: 0px; text-decoration: underline 1px rgb(26, 13, 171); border-bottom: 0px rgb(26, 13, 171);\"><span dir=\"auto\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 500; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(26, 13, 171);\">\u516c\u4f17\u53ef\u901a\u8fc7\u7f8e\u56fd\u56fd\u5bb6\u6c14\u8c61\u5c40<\/span><\/a><!--TgQPHd||[[&quot;https:\/\/www.weather.gov\/&quot;,null,null,[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,[{&quot;1218&quot;:[17]}]],17,null,&quot;National Weather Service&quot;,&quot;Heat and Severe Thunderstorms in the Eastern U.S. \u00b7 Coastal Flood Advisory \u00b7 Dense Fog Advisory \u00b7 Small Craft Advisory \u00b7 Lake Wind Advisory \u00b7 Wind Advisory.&quot;,&quot;https:\/\/encrypted-tbn3.gstatic.com\/images?q\\u003dtbn:ANd9GcReJwmn1UL5dRo3qergLACCXbjMowxOz2EUuxRCbIc5HOCw8q1P_-1YI9ZzDcKxkZ2uB8OWzsocYGY1qTs&quot;,&quot;National Weather Service (.gov)&quot;,&quot;https:\/\/encrypted-tbn2.gstatic.com\/faviconV2?url\\u003dhttps:\/\/www.weather.gov\\u0026client\\u003dAIM\\u0026size\\u003d128\\u0026type\\u003dFAVICON\\u0026fallback_opts\\u003dTYPE,SIZE,URL&quot;,[[1781310416818560,138682439,2080507595],null,null,null,null,[[2,0,2,20]]],null,&quot;1c309bf4-f472-44d3-b04f-f94c8496ba99&quot;]]--><\/span><span dir=\"auto\" data-copy-service-computed-style=\"font-family: &quot;Google Sans&quot;, Roboto, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(10, 10, 10);\">\u8ffd\u8e2a\u9ad8\u6e29\u9884\u8b66\u548c\u6bcf\u65e5\u5929\u6c14\u9884\u62a5\u3002<\/span><\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51\u7f16\u53d1\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f8e\u56fd\u4e2d\u90e8\u5730\u533a\u660e\u663e\u964d\u6e29\uff0c\u5e73\u539f\u5730\u533a\u3001\u4e2d\u897f\u90e8\u5730\u533a\u3001\u4e94\u5927\u6e56\u533a\u4ee5\u53ca\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u6cb3\u8c37\u548c\u7530\u7eb3\u897f\u6cb3\u8c37\u5730\u533a\u6700\u9ad8\u6c14\u6e29\u8fbe\u523060\u81f370\u534e\u6c0f\u5ea6\uff08\u7ea616\u81f321\u6444\u6c0f\u5ea6\uff09\uff0c\u800c\u9760\u8fd1\u52a0\u62ff\u5927\u8fb9\u5883\u548c\u6d77\u62d4\u8f83\u9ad8\u5730\u533a\u7684\u6c14\u6e29\u8f83\u4f4e&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1496496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1496495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1496495"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1496497,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1496495\/revisions\/1496497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1496496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1496495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1496495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1496495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}