\u7a7a\u519b\u5b50\u5f1f\u5b66\u6821\u65c5\u7f8e\u52a0\u6821\u53cb\u66a8\u4eb2\u53cb\u5408\u5531\u56e2\uff0c\u5b9a\u4e8e8\u670830\u65e5\u4e0b\u53484\u65f6\u20146\u65f6\u5728\u6d1b\u6749\u77f6\u534e\u4fa8\u6587\u6559\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u5927\u793c\u5802\uff0c\u4e3e\u529e \u3010\u5e86\u795d\u6297\u6218\u80dc\u5229\u4e03\u5341\u9031\u5e74\u6f14\u5531\u4f1a\u3011\uff0c\u85c9\u7531\u6297\u6218\u6b4c\u66f2\u7684\u6f14\u5531\uff0c\u53f2\u5b9e\u6717\u8bf5\uff0c\u73cd\u8d35\u6297\u6218\u7167\u7247\uff0c\u6587\u5b57\u53d9\u8ff0\u7684\u6f14\u7ece\uff0c\u5c06\u65e5\u519b\u4fb5\u534e\u66b4\u884c\u53ca\u6211\u5168\u4f53\u519b\u6c11\u82f1\u52c7\u6297\u6218\u53f2\u5b9e\u505a\u6700\u5b8c\u6574\u4e4b\u5448\u73b0\u3002<\/p>\n
\u4e3b\u529e\u793e\u56e2\u8bda\u631a\u9080\u8bf7\u5404\u4f4d\u540c\u80de\u53c2\u52a0\uff0c\u201c \u6fc0\u76ea\u4f60\u6211\u7684\u70ed\u8840\u60c5\u6000\uff0c\u5171\u540c\u8ffd\u601d\u5148\u8f88\u56ae\u5e94\u65f6\u4ee3\u4e4b\u53ec\u5524\uff0c\u653e\u5f03\u5b66\u4e1a\u3001\u7231\u60c5\u3001\u8d22\u5bcc\u3001\u5bb6\u5ead\uff0c\u629b\u5934\u9885\uff0c\u6d12\u70ed\u8840\uff0c\u4e3a\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u7edd\u7eed\u5b58\u4ea1\uff0c\u727a\u7272\u5949\u732e\uff0c\u6765\u8ba9\u6211\u4eec\u5171\u540c\u4e3a\u90a3\u66fe\u95ea\u95ea\u53d1\u4eae\u7684\u5386\u53f2\u65f6\u523b\u505a\u89c1\u8bc1\u3002\u201d \u4ed6\u4eec\u8fd8\u4ecb\u7ecd\uff1a\u8fd9\u573a\u6f14\u5531\u4f1a\u65e8\u5728\u8868\u73b0\u7f8e\u52a0\u6821\u53cb\u65c5\u5c45\u6d77\u5916\u6570\u5341\u8f7d\uff0c\u5fc3\u4ecd\u7e6b\u53f0\u6e7e\uff0c\u60c5\u7e6b\u7a7a\u519b\uff0c\u4ed6\u4eec\u6bcf\u5e74\u4e3e\u529e\u7a7a\u519b\u7279\u5c55\uff0c\u51fa\u7248\u7a7a\u519b\u519b\u53f2\u3001\u5bf9\u65e5\u6297\u6218\u4e0e\u634d\u536b\u7b49\u76f8\u5173\u4e66\u7c4d\uff0c\u5ba3\u626c\u7b15\u6865\u7cbe\u795e\uff0c\u53d1\u626c\u5fe0\u52c7\u519b\u98ce\uff0c\u51dd\u805a\u4fa8\u754c\u5411\u5fc3\u529b\u3002<\/p>\n
\u6f14\u5531\u7684\u66f2\u76ee\u6709:1.\u677e\u82b1\u6c5f\u4e0a, 2.\u957f\u57ce\u8c23, 3.\u70ed\u8840\u6b4c, 4.\u6297\u654c\u6b4c, 5.\u6ee1\u6c5f\u7ea2, 6.\u6211\u73b0\u5728\u8981\u51fa\u5f81, 7. \u601d\u9115\u66f2, 8.\u5929\u4f26\u6b4c, 9.\u6545\u4e61, 10. \u5f53\u665a\u971e\u6ee1\u5929, 11.\u56de\u5fc6, 12.\u5927\u5200\u8fdb\u884c\u66f2, 13.\u8fd8\u6211\u6cb3\u5c71,14.\u4e2d\u56fd\u4e00\u5b9a\u5f3a (\u6b4c\u516b\u767e\u58ee\u58eb) , 15.\u7a7a\u519b\u519b\u6b4c, 16.\u51ef\u65cb\u6b4c\u3002<\/p>\n
\u65f6\u95f4: 2015\u5e748\u670830\u65e5(\u661f\u671f\u65e5)\uff0c\u4e0b\u53484\u65f6\u20146\u65f6\uff0c\u5730\u70b9\uff1a\u6d1b\u6749\u77f6\u534e\u4fa8\u6587\u6559\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u5927\u793c\u5802\uff0c\u5730\u5740\uff1a 9443 Telstar Ave., El Monte, CA 9173\uff0c\u7968\u4ef7: US $10.00 \u6d3d\u8be2\u8d2d\u7968\u76f8\u4e8b\u5b9c\uff0c\u8bf7\u7535(949)-701-1621\uff0c(818-886-4608) \uff0c(818)-282-6087\u3002\u8d35\u5bbe\u63a5\u5f85: 818-888-9168\u3002<\/p>\n
\u6700\u8fd1\uff0c\u4fa8\u52a1\u59d4\u5458\u4f1a\u5b89\u6392\u4e86\u300c\u660e\u534e\u56ed\u620f\u5267\u603b\u56e2\u300d \u4e8e9\u670820\u65e5\u665a6\u65f6\u5728\u5723\u5730\u7259\u54e5\u5de1\u8ff4\u8bbf\u6f14\uff0c\u4ee5\u300c\u53f0\u6e7e\u4f20\u7edf\u620f\u66f2\u300d\u4e3a\u4e3b\u8f74\uff0c\u5c06\u62e5\u6709\u767e\u5e74\u5386\u53f2\u7684\u6b4c\u4ed4\u620f\u6587\u5316\u63a8\u5411\u4e16\u754c\u821e\u53f0\u3001\u5448\u73b0\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u300c\u4e1c\u65b9\u97f3\u4e50\u5267\u300d\u98e8\u5bb4\u3002\u672c\u6b21\u5de1 \u8ff4\u8bbf\u6f14\u620f\u76ee\u5305\u62ec\u300c\u9e33\u9e2f\u67aa\u300d\u3001\u300c\u62a4\u56fd\u5c06\u519b\u300d\u7b49\u7ed3\u5408\u620f\u5267\u3001\u97f3\u4e50\u3001\u821e\u8e48\u53ca\u6b66\u672f\u7684\u5c0f\u54c1\uff0c\u4e14\u7a7f\u63d2\u4e3b\u8bb2\u4eba\u4ecb\u7ecd\u53f0\u6e7e\u6b4c\u4ed4\u620f\u7279\u8272\uff0c\u5e76\u9080\u8bf7\u73b0\u573a\u89c2\u4f17\u4e92\u52a8\u8868\u6f14\u3002\u6f14\u51fa\u5730 \u5740\uff1aJoan Kroc Theater, 6611 University Avenue, San Diego, CA 92115\u3002<\/p>\n
\u6d2a\u79c0\u67f1\u8054\u5408\u540e\u63f4\u4f1a\u6d88\u606f\uff1a\u67f1\u67f1\u59d0\u7ed9\u5927\u5bb6\u4e00\u4e2a\u5929\u5927\u7684\u793c\u7269\uff0c\u5979\u4eb2\u81ea\u5f55\u88fd\u4e86\u4e00\u6bb5\u4e09\u5206\u591a\u949f\u7684\u5f71\u7247\uff0c\u5411\u534e\u5e9c\u8054\u5408\u540e\u63f4\u4f1a\u652f\u6301\u5979\u7684\u4fa8\u80de\u4eec\u95ee\u597d\u3002\u8bf7\u5927\u5bb6\u52aa\u529b\u7684\u628a\u67f1\u67f1\u59d0\u7684\u8fd9\u4e00\u6bb5\u8bdd\u4f20\u7ed9\u4f60\u7684\u4eb2\u670b\u597d\u53cb\uff0c\u8ba9\u5927\u5bb6\u90fd\u80fd\u611f\u53d7\u5230\u67f1\u67f1\u59d0\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u67f1\u67f1\u59d0\u8bf7\u5927\u5bb6\u52a0\u6cb9\uff01
\n\u5206\u4eab\u67f1\u67f1\u59d0\u5f55\u5236\u7684\u5f71\u7247\u94fe\u63a5\u5728\u6b64\uff1a
\nhttps:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B54ESWDoJpWORm9nVHd4eXpaT1k\/view?usp=sharing <\/p>\n
\u9898\u56fe\u4e3a2013\u5e74\u7a7a\u5c0f\u65c5\u7f8e\u52a0\u6821\u53cb\u89aa\u53cb\u5408\u5531\u5718\u6f14\u51fa\u65f6\u955c\u5934\u3002<\/p>\n
\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7 SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u7a7a\u519b\u5b50\u5f1f\u5b66\u6821\u65c5\u7f8e\u52a0\u6821\u53cb\u66a8\u4eb2\u53cb\u5408\u5531\u56e2\uff0c\u5b9a\u4e8e8\u670830\u65e5\u4e0b\u53484\u65f6\u20146\u65f6\u5728\u6d1b\u6749\u77f6\u534e\u4fa8\u6587\u6559\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u5927\u793c\u5802\uff0c\u4e3e\u529e \u3010\u5e86\u795d\u6297\u6218\u80dc\u5229\u4e03\u5341\u9031\u5e74\u6f14\u5531\u4f1a\u3011\uff0c\u85c9\u7531\u6297\u6218\u6b4c\u66f2\u7684\u6f14\u5531\uff0c\u53f2\u5b9e\u6717\u8bf5\uff0c\u73cd\u8d35\u6297\u6218\u7167\u7247\uff0c\u6587\u5b57\u53d9\u8ff0\u7684\u6f14\u7ece\uff0c\u5c06\u65e5\u519b\u4fb5\u534e\u66b4\u884c\u53ca\u6211\u5168\u4f53\u519b\u6c11\u82f1\u52c7\u6297\u6218\u53f2\u5b9e\u505a\u6700\u5b8c\u6574\u4e4b\u5448\u73b0……<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[34],"class_list":["post-167456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headline","tag-featured-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167456\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}