{"id":217677,"date":"2016-05-05T08:30:46","date_gmt":"2016-05-05T15:30:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=217677"},"modified":"2016-05-05T11:56:56","modified_gmt":"2016-05-05T18:56:56","slug":"%e5%9c%b0%e9%9c%87%e4%b8%8d%e9%95%bf%e7%9c%bc%e7%9d%9b-%e5%81%9a%e5%a5%bd%e9%9a%8f%e6%97%b6%e5%87%86%e5%a4%87%ef%bc%88%e8%a7%86%e9%a2%91%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9c%b0%e9%9c%87%e4%b8%8d%e9%95%bf%e7%9c%bc%e7%9d%9b-%e5%81%9a%e5%a5%bd%e9%9a%8f%e6%97%b6%e5%87%86%e5%a4%87%ef%bc%88%e8%a7%86%e9%a2%91%ef%bc%89\/.html","title":{"rendered":"\u5357\u52a0\u5730\u9707\u53d1\u6761\u7d27\u7ef7 \u7f8e\u4e13\u5bb6\u518d\u53d1\u9884\u8b66\uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">\u4eca\u5929\u7684\u6d1b\u6749\u77f6\u4e16\u754c\u65e5\u62a5\u62a5\u9053\uff1a\u4e00\u4f4d\u77e5\u540d\u7684\u5730\u9707\u5b66\u5bb65\u67084\u65e5\u5728\u957f\u5824\u4e3e\u884c\u7684\u5168\u56fd\u5730\u9707\u5927\u4f1a\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u5357\u52a0\u5dde\u7684\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42(San Andreas fault )\u6c89\u5bc2\u5df2\u4e45\uff0c\u968f\u65f6\u4f1a\u5f15\u53d1\u5927\u5730\u9707\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42\u662f\u52a0\u5dde\u6700\u957f\u7684\u65ad\u5c42\uff0c\u4e5f\u662f\u6700\u5371\u9669\u7684\u65ad\u5c42\u4e4b\u4e00\u3002\u5357\u52a0\u5dde\u4e0a\u6b21\u53d1\u751f\u5927\u89c4\u6a21\u5730\u9707\u662f\u57281857\u5e74\uff0c\u4e00\u573a\u89c4\u6a217.9\u5730\u9707\u8ba9\u8499\u7279\u745e\u53bf\u5230\u6d1b\u6749\u77f6\u9644\u8fd1\u5723\u76d6\u535a\u5c71\u4e4b\u95f4185\u54e9\u8303\u56f4\u5929\u6447\u5730\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u5357\u52a0\u5dde\u5730\u9707\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u4e54\u4e39(Thomas Jordan)\u8868\u793a\uff0c\u4ece\u90a3\u65f6\u8d77\uff0c\u8fd9\u6761\u65ad\u5c42\u4e00\u76f4\u5f88\u5b89\u9759\uff0c\u5b9e\u5728\u592a\u5b89\u9759\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u4e54\u4e39\u5728\u4f1a\u8bae\u5f00\u5e55\u6f14\u8bb2\u8bf4\uff0c\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42\u53d1\u6761\u5df2\u7ecf\u7ef7\u5f97\u5f88\u7d27\uff0c\u84c4\u52bf\u5f85\u53d1\u3002\u5c24\u5176\u662f\u5357\u52a0\u5dde\u8fd9\u4e00\u6bb5\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42\u5176\u4ed6\u90e8\u4f4d\u4e5f\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u5927\u5730\u9707\u3002\u518d\u4e1c\u5357\u8fb9\u7684\u5723\u4f2f\u7eb3\u6c40\u8bfa\u53bf\u5361\u6d2a\u9698\u9053(Cajon Pass)\uff0c\u81ea1812\u5e74\u5927\u5730\u9707\u4ee5\u6765\u5c31\u6ca1\u6709\u5927\u6d3b\u52a8\uff0c\u8fd8\u6709\u66f4\u4e1c\u5357\u7684\u6c99\u987f\u6d77\uff08Salton Sea\uff09\u4e00\u5e26\uff0c\u81ea1680\u52301690\u5e74\u4ee5\u6765\u4e5f\u76f8\u5f53\u5e73\u9759\u3002<\/p>\n<p>\u95ee\u9898\u5728\u4e8e\uff1a\u79d1\u5b66\u5bb6\u89c2\u5bdf\u5230\uff0c\u6839\u636e\u677f\u5757\u79fb\u52a8\uff0c\u592a\u5e73\u6d0b\u677f\u5757\u671d\u5317\u7f8e\u677f\u5757\u897f\u5317\u79fb\u52a8\uff0c\u6bcf100\u5e74\u5730\u9707\u5e94\u91ca\u653e16\u544e\u7684\u7d2f\u79ef\u677f\u5757\u6d3b\u52a8\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42\u5e76\u6ca1\u6709\u91ca\u653e\u7d2f\u79ef\u8fd1\u4e00\u4e2a\u591a\u4e16\u7eaa\u7684\u80fd\u91cf\u3002<\/p>\n<p>\u4e54\u4e39\u8bf4\uff0c\u52a0\u5dde\u5fc5\u987b\u81f4\u529b\u66ff\u4e00\u4e2a\u89c4\u6a21\u516b\u7684\u5927\u5730\u9707\u505a\u51c6\u5907\u3002\u4ed6\u8b9a\u626c\u6d1b\u6749\u77f6\u5e02\u957f\u8d3e\u897f\u63d0(Eric Garcetti)\u63a8\u52a8\u7acb\u6cd5\u7684\u516c\u5bd3\u548c\u6eb7\u51dd\u571f\u5efa\u7b51\u8981\u6709\u6297\u9707\u52a0\u56fa\u7684\u8ba1\u753b\u3002<\/p>\n<p>2008\u5e74\u7f8e\u56fd\u5730\u8d28\u8c03\u67e5\u6240(U.S. Geological Survey)\u62a5\u544a\u8b66\u544a\u8bf4\uff0c\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42\u5357\u6bb5\u82e5\u53d1\u751f\u82ae\u6c0f\u89c4\u6a217.8\u5927\u5730\u9707\uff0c\u4f1a\u9020\u6210\u8d85\u8fc71800\u4eba\u6b7b\u4ea1\uff0c5\u4e07\u4eba\u53d7\u4f24\uff0c2000\u4ebf\u5143\u635f\u5931\uff0c\u4e0b\u6c34\u9053\u7cfb\u7edf\u53ef\u80fd\u505c\u6b62\u8fd0\u4f5c\u516d\u4e2a\u6708\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/images2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-223589\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/images2.jpg\" alt=\"images2\" width=\"235\" height=\"214\" \/><\/a><strong>\u5730\u9707\u4e0d\u957f\u773c\u775b \u505a\u597d\u968f\u65f6\u51c6\u5907\uff08\u89c6\u9891\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u6700\u8fd1\u5730\u9707\u9891\u7e41\uff0c\u4e00\u662f\u65f6\u9694\u77ed\u3001\u4e8c\u662f\u9707\u5ea6\u5f3a\uff0c\u4e09\u662f\u8de8\u5ea6\u5927\u3002\u77ed\u77ed\u51e0\u5929\u5185\u73af\u592a\u5e73\u6d0b\u5730\u533a\u5730\u9707\u6d3b\u8dc3\uff0c\u4ece\u4e9a\u6d32\u5230\u5357\u7f8e\uff0c\u7ed9\u73af\u592a\u5e73\u6d0b\u56fd\u9645\u548c\u5730\u533a\u6c11\u4f17\u5e26\u6765\u6781\u5927\u7684\u4e0d\u5b89\u548c\u62c5\u5fe7\u3002\u4ece\u9898\u56fe\u548c\u5982\u4e0b\u8fd9\u5f20\u8fc7\u53bb8\u5c0f\u65f6\u5730\u9707\u62a5\u544a\u56fe\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u5730\u9707\u4e0d\u957f\u773c\u775b\uff0c\u968f\u65f6\u968f\u5730\u4e0d\u77e5\u5728\u54ea\u91cc\u4f1a\u53d1\u751f\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-217678\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/earth2.jpg\" alt=\"earth2\" width=\"510\" height=\"520\" \/><\/p>\n<p>\u5929\u707e\u96be\u9632\uff0c\u5730\u9707\u4e0d\u957f\u773c\u775b\uff0c\u4f46\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53ef\u4ee5\u63d0\u9ad8\u8b66\u60d5\uff0c\u4e3a\u4e86\u81ea\u5df1\u548c\u5bb6\u4eba\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u968f\u65f6\u505a\u597d\u9632\u62a4\u51c6\u5907\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MlHxbGJkNY0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><br \/>\n\u5361\u901a\u9632\u62a4\u5ba3\u4f20\u89c6\u9891<\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7164\u6c14\u548c\u7535\u529b\u516c\u53f8(<cite class=\"_Rm\">www.sdge.com<\/cite>)\u4e0d\u4e45\u524d\u53d1\u51fa\u4e00\u4e2a\u5730\u9707\u9632\u62a4\u901a\u544a\uff1a\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u9884\u77e5\u4f55\u65f6\u4f1a\u906d\u53d7\u5230\u5730\u9707\u7684\u7834\u574f\uff0c\u56e0\u6b64\u63d0\u524d\u505a\u597d\u51c6\u5907\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff1a<\/p>\n<p>\u5730\u9707\u53d1\u751f\u524d\uff1a<\/p>\n<p>\u5b89\u88c5\u5730\u9707\u5207\u65ad\u9600\u3002<br \/>\n\u8fdb\u884c\u5de1\u67e5\uff0c\u786e\u5b9a\u5730\u9707\u65f6\u53ef\u80fd\u5760\u843d\u7684\u7269\u4f53\u3002<br \/>\n\u56fa\u5b9a\u8fd9\u4e9b\u7269\u4f53\uff0c\u9632\u6b62\u5b83\u4eec\u5760\u843d\u3002<br \/>\n\u5bfb\u627e\u5408\u9002\u7684\u4f4d\u7f6e\u6765\u201c\u8eb2\u907f\u5730\u9707\u3001\u5bfb\u627e\u853d\u62a4\u548c\u6682\u65f6\u907f\u96be\u201d\uff0c\u5e76\u8fdb\u884c\u6f14\u4e60\u3002<br \/>\n\u786e\u5b9a\u5bb6\u5ead\u6210\u5458\u7684\u9003\u751f\u8def\u7ebf\u4ee5\u53ca\u9003\u51fa\u540e\u78b0\u9762\u7684\u5730\u70b9\u3002<\/p>\n<p>\u5730\u9707\u53d1\u751f\u540e\uff1a<\/p>\n<p>\u5982\u679c\u53d1\u751f\u5730\u9707\uff0c\u8bf7\u6309\u7167\u4e0b\u5217\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879\u6765\u4fdd\u8bc1\u60a8\u548c\u4ed6\u4eba\u7684\u5b89\u5168\uff1a<\/p>\n<p>\u9664\u975e\u5bb6\u5ead\u5e94\u6025\u9700\u6c42\u6216\u62a5\u544a\u4e0d\u5b89\u5168\u6216\u5371\u9669\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u5426\u5219\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\u7535\u8bdd\u3002<br \/>\n\u5982\u679c\u51fa\u73b0\u4e86\u5371\u53ca\u751f\u547d\u7684\u7d27\u6025\u60c5\u51b5\uff0c\u8bf7\u62e8\u6253 911\u3002<br \/>\n\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u8d70\u52a8\u3002\u5982\u679c\u5fc5\u987b\u8d70\uff0c\u8bf7\u7a7f\u4e0a\u4fdd\u6696\u4e14\u5bbd\u677e\u7684\u8863\u670d\u548c\u7ed3\u5b9e\u7684\u978b\u5b50\uff0c\u5e76\u544a\u77e5\u5176\u4ed6\u4eba\u60a8\u8981\u53bb\u7684\u4f4d\u7f6e\u3002<br \/>\n\u8bf7\u4e0d\u8981\u89e6\u78b0\u4efb\u4f55\u5760\u843d\u7684\u7535\u6e90\u7ebf\u6216\u65ad\u88c2\u7684\u5929\u7136\u6c14\u7ba1\u7ebf\uff0c\u5e76\u7acb\u5373\u5411\u6211\u4eec\u3001\u8b66\u5bdf\u5c40\u6216\u6d88\u9632\u5c40\u62a5\u544a\u76f8\u5173\u60c5\u51b5\u3002<br \/>\n\u8bf7\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\u706b\u7130\u3002\u4f7f\u7528\u624b\u7535\u7b52\uff0c\u4f46\u4e0d\u8981\u4f7f\u7528\u706f\u7b3c\u3001\u706b\u67f4\u6216\u8721\u70db\u3002<br \/>\n\u8bf7\u716e\u6cb8\u6216\u51c0\u5316\u996e\u7528\u6c34\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #003366;\"><strong>The Seven Steps to Earthquake Safety<\/strong><\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-218516\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/earthquake1.jpg\" alt=\"earthquake1\" width=\"533\" height=\"684\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-218520\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/5cfb0-californiaearthquakesafety-2.jpg\" alt=\"5cfb0-californiaearthquakesafety-2\" width=\"531\" height=\"679\" \/><\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4eca\u5929\u7684\u6d1b\u6749\u77f6\u4e16\u754c\u65e5\u62a5\u62a5\u9053\uff1a\u4e00\u4f4d\u77e5\u540d\u7684\u5730\u9707\u5b66\u5bb65\u67084\u65e5\u5728\u957f\u5824\u4e3e\u884c\u7684\u5168\u56fd\u5730\u9707\u5927\u4f1a\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u5357\u52a0\u5dde\u7684\u5723\u5b89\u5fb7\u91cc\u65af\u65ad\u5c42(San Andreas fault )\u6c89\u5bc2\u5df2\u4e45\uff0c\u968f\u65f6\u4f1a\u5f15\u53d1\u5927\u5730\u9707&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[34],"class_list":["post-217677","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headline","tag-featured-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217677\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}