{"id":325,"date":"2019-08-05T15:32:19","date_gmt":"2019-08-05T22:32:19","guid":{"rendered":"http:\/\/sandiegohuaren.com\/press\/?p=325"},"modified":"2019-08-06T18:22:00","modified_gmt":"2019-08-07T01:22:00","slug":"%e8%bf%b7%e4%ba%ba%e6%b5%b7%e7%81%a3%e2%80%94%e6%8b%89%e8%8d%b7%e9%9b%85-%e4%b8%8a%ef%bc%895-7-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e8%bf%b7%e4%ba%ba%e6%b5%b7%e7%81%a3%e2%80%94%e6%8b%89%e8%8d%b7%e9%9b%85-%e4%b8%8a%ef%bc%895-7-10\/.html","title":{"rendered":"\u3010\u5723\u5730\u65c5\u6e38\u3011\u8ff7\u4eba\u6d77\u6e7e\u62c9\u8377\u96c5 (\u4e0a\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u897f\u5317\u65b9\u5927\u7ea6 \u4e94\u82f1\u54e9 (\u7ea6\u516b\u516c\u91cc) \u5904\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u5411\u5317\u5ef6\u4f38\u957f\u7ea6\u5341\u516c\u91cc\u7684\u8ff7\u4eba\u7684\u6d77\u6e7e\uff0c\u5b83\u5c31\u662f\u95fb\u540d\u4e8e\u4e16\u7684\u62c9\u8377\u96c5(La Jolla) \u6d77\u6e7e\u3002 \u62c9\u8377\u96c5\u6d77\u6e7e\u51ed\u501f\u5176\u4f18\u7f8e\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u666f\u548c\u4fef\u77b0\u592a\u5e73\u6d0b\u7684\u7edd\u4f73\u4f4d\u7f6e\uff0c\u50b2\u89c6\u4f17\u591a\u6d1b\u6749\u77f6\u548c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u5176\u5b83\u6d77\u6ee9\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/0CFE257B-7D64-49F9-AF8D-FAABB5CBC690.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1456024\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/0CFE257B-7D64-49F9-AF8D-FAABB5CBC690.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"335\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6574\u4e2a\u62c9\u8377\u96c5\u6d77\u6ee9\u6709\u5f88\u591a\u666f\u70b9\uff0c\u4e14\u5404\u6709\u6240\u957f\u3002\u6f5c\u6cf3\u3001\u5212\u8247\u3001\u51b2\u6d6a\u3001\u5782\u9493\u3001\u6ed1\u7fd4\u7b49\u7b49\uff0c\u6240\u6709\u6d77\u8fb9\u7684\u6d3b\u52a8\u5728\u8fd9\u5341\u516c\u91cc\u7684\u6d77\u6ee9\u4e0a\u5e94\u6709\u5c3d\u6709\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5f53\u5730\u4eba\u5c31\u8fd1\u5ea6\u5047\u7684\u4e0a\u9009\uff0c\u56e0\u4e3a\u5e76\u4e0d\u5728\u5404\u65c5\u6e38\u56e2\u7684\u666f\u70b9\u5355\u4e0a\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u8ddf\u56e2\u6765\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u65c5\u6e38\u7684\u8bdd\u5f88\u5c11\u6709\u673a\u4f1a\u6765\u8fd9\u91cc\uff0c\u6765\u8fd9\u88e1\u7684\u5927\u591a\u6570\u90fd\u662f\u5f53\u5730\u4eba\u3001\u51b2\u6d6a\u8005\u548c\u771f\u6b63\u7684\u6d77\u6ee9\u8ff7\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728\u8fd9\u88e1\u4f11\u9592\u6e21\u5047\u7684\u4e16\u754c\u5404\u5730\u6e38\u5ba2\u3002<\/p>\n<p>\u8003\u53e4\u5b66\u5bb6\u6316\u6398\u53d1\u73b0\u7684\u77f3\u5668\u7528\u5177\u8868\u660e\uff0c\u4e00\u4e07\u5e74\u524d\u8fd9\u88e1\u5c31\u6709\u4eba\u7c7b\u6d3b\u52a8\uff0c\u4f46\u8fd9\u4e9b\u65e9\u671f\u5c45\u6c11\u540e\u6765\u7684\u547d\u8fd0\u5c31\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u3002\u62c9\u8377\u96c5\u540d\u5b57\u7684\u7531\u6765\u4e5f\u5411\u6709\u4e89\u8bae\uff0c\u4e00\u79cd\u610f\u89c1\u8ba4\u4e3a\u6765\u81ea\u897f\u73ed\u7259\u8bedLa Joya\uff08\u610f\u601d\u662f\u201c\u5b9d\u77f3\u201d\uff09\uff1b\u53e6\u4e00\u79cd\u610f\u89c1\u8ba4\u4e3a\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u5370\u7b2c\u5b89\u8bedWoholle\uff08\u610f\u4e3a\u201c\u5c71\u6d1e\u201d\uff09\uff0c\u6070\u5f53\u7684\u53cd\u6620\u4e86\u6cbf\u6d77\u5cb8\u7ebf\u7684\u77f3\u5d16\u548c\u5ca9\u6d1e\u7684\u7279\u8272\u3002\u5730\u65b9\u6863\u6848\u4e2d\u51fa\u73b0 &#8220;L-a-J-o-y-a&#8221;\u7684\u79f0\u547c\u53ef\u8ffd\u6eaf\u81f31820\u5e74\uff0c\u800c\u5b98\u65b9\u6863\u6848\u4e2d\u6b63\u5f0f\u79f0\u547cLa Jolla\u5219\u59cb\u4e8e1928\u5e74\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/1D5209AC-B25E-41D5-A222-47A778AF3059.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1456022\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/1D5209AC-B25E-41D5-A222-47A778AF3059.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5927\u91cf\u7684\u6d77\u72ee\u5728La Jolla Cove\u6816\u606f<\/p>\n<p>1850\u5e74\uff0c\u8fd9\u5757\u571f\u5730\u6210\u4e3a\u4e86\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5e02\u4e00\u90e8\u4efd\uff0c\u4f46\u8fd8\u6ca1\u6709\u6c38\u4e45\u5c45\u6c11\uff0c\u76f4\u5230\u5341\u4e5d\u5e74\u540e\uff0cDaniel \u548c Samuel Sizer\u5144\u5f1f\u4e24\u4eba\u4ee5\u6bcf\u4ea9\u4e00\u7f8e\u5143\u4e8c\u5341\u4e94\u7f8e\u5206\u7684\u4ef7\u683c\u4ece\u653f\u5e9c\u624b\u4e2d\u8d2d\u4e70\u4e86\u516b\u5341\u4ea9\u5730\u3002\u8fd9\u5757\u5730\u5c31\u5728\u73b0\u4eca\u7684Fey Street\u548cLa Jolla Boulevard\u4e4b\u95f4\u30022000\u5e74\uff0c\u8fd9\u88e1\u7684\u5730\u4ef7\u8fbe\u5230\u6bcf\u4ea9\u4e24\u767e\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u4e0d\u4e45\uff0cFrank Botsford\u6765\u5230\u8fd9\u88e1\uff0c\u4ed6\u8d2d\u8fdb\u4e00\u5757\u571f\u5730\uff0c\u5f00\u53d1\u540e\u6210\u529f\u5730\u5206\u5272\u62cd\u5356\u3002Frank Botsford \u7684\u8fdc\u89c1\u4e3a\u4ed6\u8d62\u5f97\u4e86\u201c\u62c9\u8377\u96c5\u4e4b\u7236\u201d\u7684\u79f0\u53f7\u3002<\/p>\n<p>\u5c0f\u9547\u7684\u53d1\u5c55<\/p>\n<p>\u5230\u4e8619\u4e16\u7eaa90\u5e74\u4ee3\uff0c\u94c1\u8def\u5ef6\u4f38\u5230\u62c9\u8377\u96c5\u3002\u501f\u52a9\u94c1\u8def\uff0c\u62c9\u8377\u96c5\u5f97\u5230\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u8fd9\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u66f4\u591a\u7684\u623f\u5730\u4ea7\u5f00\u53d1\u5546\u5f00\u59cb\u5728\u62c9\u8377\u96c5\u6cbf\u6d77\u8d2d\u7f6e\u7269\u4e1a\uff0c\u5efa\u8bbe\u5ea6\u5047\u6751\uff0c\u5438\u5f15\u6765\u81ea\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5185\u9646\u5730\u533a\u7684\u6e38\u5ba2\u30021893\u5e74\u62c9\u8377\u96c5\u516c\u56ed\u9152\u5e97\u5f00\u4e1a\uff0c\u5ea6\u5047\u5c4b\u5f0f\u7684\u5e73\u623f\u5f00\u59cb\u5efa\u7b51\u6d8c\u73b0\u5728Prospect Street \u548cGirard Avenue\u4e24\u6761\u8857\u9053\u4e0a\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/61ABACDA-C9AE-481E-B63C-31C702E40208.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1456025\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/61ABACDA-C9AE-481E-B63C-31C702E40208.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"697\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/61ABACDA-C9AE-481E-B63C-31C702E40208.jpeg 1024w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/61ABACDA-C9AE-481E-B63C-31C702E40208-768x523.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u5c0f\u9547\u591c\u666f<\/p>\n<p>\u5f53\u65f6\u90a3\u4e2a\u65f6\u5019\uff0c\u62c9\u8377\u96c5\u4e5f\u9996\u6b21\u6210\u4e3a\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u4e50\u56ed\uff0c\u62a5\u7eb8\u5973\u7ee7\u627f\u4ebaEllen Browning Scripps\u4e5f\u62b5\u8fbe\u8fd9\u91cc\u5b9a\u5c45\u3002\u5979\u62e5\u6709\u8457\u5de8\u5927\u7684\u8d22\u5bcc\uff0c\u4e14\u4ee5\u6177\u6168\u95fb\u540d\u3002\u5979\u7684\u540d\u5b57\u88ab\u954c\u523b\u5728\u5f88\u591a\u62c9\u8377\u96c5\u3001\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u3001\u751a\u81f3\u5357\u52a0\u5dde\u5176\u5b83\u5730\u65b9\u7684\u5730\u6807\u548c\u7814\u7a76\u673a\u6784\u4e0a\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ecScripps\u6d77\u6d0b\u7814\u7a76\u6240\uff08\u4e0b\u56fe\uff09\u548cEllen Browning Scripps\u516c\u56ed\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/ACFCEBDF-3E11-4E3E-8A0C-B71251B00156.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1456026\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/ACFCEBDF-3E11-4E3E-8A0C-B71251B00156.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"323\" \/><\/a><\/p>\n<p>\uff08\u5f85\u7eed\uff09<\/p>\n<p>(\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7\u7f16\u53d1 \u5c0f\u6587\u7a3f USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5e02\u4e2d\u5fc3\u7684\u897f\u5317\u65b9\u5927\u7ea6 \u4e94\u82f1\u54e9 (\u7ea6\u516b\u516c\u91cc) \u5904\uff0c\u6709\u4e00\u500b\u5411\u5317\u5ef6\u4f38\u9577\u7ea6\u5341\u516c\u91cc\u7684\u8ff7\u4eba\u7684\u6d77\u7063\uff0c\u5b83\u5c31\u662f\u805e\u540d\u65bc\u4e16\u7684\u62c9\u8377\u96c5(La Jolla) \u6d77\u7063\u3002 \u62c9\u8377\u96c5\u6d77\u6e7e\u51ed\u501f\u5176\u512a\u7f8e\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u666f\u548c\u4fef\u77b0\u592a\u5e73\u6d0b\u7684\u7edd\u4f73\u4f4d\u7f6e\uff0c\u50b2\u8996\u773e\u591a\u6d1b\u6749\u77f6\u548c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7684\u5176\u5b83\u6d77\u6ee9\u3002\u6574\u4e2a\u62c9\u8377\u96c5\u6d77\u6ee9\u6709\u5f88\u591a\u666f\u70b9\uff0c\u4e14\u5404\u6709\u6240\u957f&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1456023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1456023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}