{"id":38581,"date":"2012-05-26T13:03:26","date_gmt":"2012-05-26T20:03:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=38581"},"modified":"2012-05-28T10:10:03","modified_gmt":"2012-05-28T17:10:03","slug":"%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e6%9c%8d%e5%8a%a1%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%b5%84%e7%b9%94%e6%b3%a2%e7%91%9e%e8%b0%b7%e6%b2%99%e6%bc%a0%e8%bf%9c%e8%b6%b3%e8%a6%96%e9%a0%bb%e6%96%b0%e8%81%9e%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%8d%8e%e4%ba%ba%e6%9c%8d%e5%8a%a1%e4%b8%ad%e5%bf%83%e7%b5%84%e7%b9%94%e6%b3%a2%e7%91%9e%e8%b0%b7%e6%b2%99%e6%bc%a0%e8%bf%9c%e8%b6%b3%e8%a6%96%e9%a0%bb%e6%96%b0%e8%81%9e%ef%bc%89\/.html","title":{"rendered":"\u534e\u4eba\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u7d44\u7e54\u6ce2\u745e\u8c37\u6c99\u6f20\u8fdc\u8db3(\u8996\u983b\u65b0\u805e\uff09"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/YBHnIdXCZ2M\" frameborder=\"0\" width=\"580\" height=\"415\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u300e\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51\u300f\u62a5\u9053\uff1a\u5728\u897f\u6d77\u5cb8\uff0c\u7d00\u5ff5\u65e5\u9031\u672b\u5f80\u5f80\u6a19\u8a8c\u8457\u590f\u5b63\u7684\u958b\u59cb\u3002\u8d95\u5728\u590f\u5b63\u958b\u59cb\u4e4b\u524d\u7684\u9031\u672b\uff0c\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u83ef\u4eba\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u7d44\u7e54\u4e86\u4e00\u6b21\u6c99\u6f20\u904a\u89bd\u3002\u7531\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u6301\u4eba\u5f90\u60e0\u5bf6\u5f8b\u5e2b\u548c\u592b\u5a7f\u827e\u4f5b\u745e\u89aa\u81ea\u5e36\u968a\uff0c\u4e00\u5927\u6279\u5e73\u6642\u96e3\u5f97\u53bb\u6c99\u6f20\u4e00\u904a\u7684\u4eba\u5011\u5206\u4e58\u5169\u8f1b\u5927\u5df4\uff0c\u5411\u5b89\u624e\u00b7\u6ce2\u745e\u6208\u9032\u767c\u3002\u4e00\u8def\u4e0a\u7537\u5973\u8001\u5e7c\u6b61\u8072\u7b11\u8a9e\u3002<\/p>\n<p>\u93e1\u982d\u5206\u7d44\uff1a<\/p>\n<p>&#8212; \u5927\u5df4\u8eca\u4e0a\u770b\u98a8\u666f\u7684\uff0c\u770b\u96fb\u5f71\u300eHappy Holiday\u300f\u7684\uff0c\u548c\u8ac7\u8a71\u4ea4\u6d41\u7684\u3002<\/p>\n<p>&#8212; \u96d9\u8a9e\u5c08\u8eca\u5728\u827e\u4f5b\u745e\u5f8b\u5e2b\u8a73\u7d30\u4ecb\u7d39\u4e0b\uff0c\u9818\u7565\u7a97\u5916\u7121\u908a\u7121\u969b\u7684\u6c99\u6f20\u3001\u516c\u8def\u3001\u9060\u5c71\u3001\u8fd1\u5dba\u3001\u690d\u7269\u7b49\u5947\u7570\u98a8\u5149\uff0c\u4e26\u4e86\u89e3\u65e9\u5e74\u52a0\u5dde\u6c99\u6f20\u5730\u5340\u958b\u767c\u7684\u7684\u60a0\u4e45\u6b77\u53f2\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u5728\u96de\u86cb\u8fb2\u5834\u8cb7\u65b0\u9bae\u7684\u96d9\u7c27\u86cb\uff0c\u6bcf\u4eba\u8cb7\u90a3\u9ebc\u591a\u6e96\u5099\u5403\u4e00\u5e74\u4e86\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u53c3\u89c0\u6ce2\u745e\u8c37\u5546\u6703\uff0c\u8a2a\u554f\u6c99\u6f20\u96d5\u5851\u85dd\u8853\u5bb6 Ricardo Breceda \u5148\u751f\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u958b\u59cb\u8cfc\u7269\uff0c\u559d\u5496\u5561\uff0c\u4f11\u9592\u548c\u62cd\u7167\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u6b64\u884c\u6700\u5927\u7684\u4eae\u9ede\uff0c\u827e\u4f5b\u745e\u7684\u9a55\u50b2\uff1a\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\uff0c\u61c9\u6709\u76e1\u6709\u7684\u4e00\u767e\u4e09\u5341\u591a\u500b\u5728\u6c99\u6f20\u516c\u5712\u88e1\u6829\u6829\u5982\u751f\u3001\u5de7\u596a\u5929\u5de5\u7684&#8221;\u53f2\u524d\u52d5\u7269&#8221;\u3002<\/p>\n<p>&#8211; &#8211; \u96d5\u5851\u85dd\u8853\u5bb6 Ricardo Breceda \u5728\u5341\u591a\u5e74\u524d\u958b\u59cb\u96d5\u5851\u7b2c\u4e00\u500b\u4f5c\u54c1\u6642\uff0c\u842c\u842c\u6c92\u6709\u60f3\u80fd\u5728\u4eca\u5929\u628a\u9019\u88e1\u8b8a\u6210\u5168\u7f8e\u570b\u552f\u4e00\u6700\u5927\u7684\u6c99\u6f20\u96d5\u5851\u98a8\u666f\u5340\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u6210\u5343\u4e0a\u842c\u7684\u904a\u5ba2\u5230\u6b64\u89c0\u5149\u548c\u8b9a\u6b4e\u4ed6\u7684\u85dd\u8853\u5091\u4f5c\u3002\u800c\u9019\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u827e\u4f5b\u745e\u7684\u71b1\u5fc3\u8cc7\u52a9\u4f7f\u4e4b\u6210\u70ba\u53ef\u80fd\u3002<\/p>\n<p>&#8212; \u5728\u6c99\u6f20\u4e2d\u7684\u4e94\u661f\u7d1a\u98ef\u5e97\u300eBorrego Springs Resort Dining\u300f \u5c31\u9910\uff0cBorrego Springs\u5e02\u9577\u89aa\u81e8\u8fce\u63a5\u3002\u98df\u7269\u54c1\u7a2e\u7e41\u591a\uff0c\u670d\u52d9\u5468\u5230\u3002\u7279\u5225\u662f\u90a3\u500b\u81ea\u52a9\u9910\u88e1\u7684\u725b\u8089\u7247\u548c\u706b\u96de\u7247\u5473\u9053\u592a\u68d2\u4e86\uff0c\u6bcf\u4eba\u81f3\u5c11\u4f86\u5169\u76e4\u624d\u904e\u766e\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u53c3\u89c0\u6c99\u6f20\u4e2d\u5145\u6eff\u4e2d\u570b\u98a8\u60c5\u7684\u4f4f\u5b85\uff0c\u570b\u5bf6\uff0c\u85dd\u8853\u54c1\u3001\u7121\u8655\u4e0d\u662f\uff0c\u7121\u5c4b\u4e0d\u5728\uff0c\u4ee4\u4eba\u9a5a\u8a1d\u8b9a\u8cde\uff0c\u592a\u591a\u4e86\uff0c\u6bcf\u4eba\u53ea\u80fd\u7528\u93e1\u982d\u7559\u5ff5\u548c\u8868\u9054\u4e86\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u53c3\u89c0 Anza Borrego \u535a\u7269\u9928\uff0c\u770b\u6b77\u53f2\u8a18\u9304\u7247\uff0c\u6df1\u523b\u7684\u5370\u8c61\u96e3\u4ee5\u78e8\u6ec5\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u5168\u9ad4\u9f8d\u7684\u50b3\u4eba\u5728\u5de8\u9f8d\u524d\u5408\u5f71\u7559\u5ff5\u3002<\/p>\n<p>&#8211;\u6eff\u8f09\u8208\u596e\u548c\u6eff\u8db3\u7684\u5fc3\u60c5\u800c\u6b78\uff0c\u8eca\u4e0a\u5e7e\u4e4e\u4e00\u7247\u9163\u7761\u8072\uff0c\u4ea4\u7e54\u8207\u6efe\u6efe\u7684\u56de\u6b78\u8eca\u8f2a\u8072\u4e2d\u3002\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51SanDiegoChinesePress.com)<\/p>\n<p>\u53c3\u52a0Borrego Springs\u65c5\u884c\u7684\u6709\uff1a<\/p>\n<p>\u4e2d\u570b\u50d1\u806f\u6d77\u5916\u59d4\u54e1\u4f59\u5efa\u5f37\uff1b\u5168\u7f8e\u83ef\u4eba\u6587\u5316\u6559\u80b2\u57fa\u91d1\u6703\u7406\u4e8b\u9577\u66fe\u6676\uff1b\u91cd\u6176\u540c\u9109\u6703\u6703\u9577\u5f6d\u61c9\u5409\uff1b\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u50d1\u52d9\u59d4\u54e1\u9ec3\u8389\u8389\uff1b\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u50d1\u52d9\u59d4\u54e1\u5085\u5bb6\u5eb7\uff1b\u4e2d\u83ef\u6c11\u570b\u50d1\u52d9\u9867\u554f\u5f35\u9db4\u6e58\uff1b\u4e2d\u83ef\u6703\u9928\u4e3b\u5e2d\u6731\u57f9\u5fb7\uff1b\u524d\u4e3b\u5e2d\u9ec3\u70b3\u905c\uff1b\u4e2d\u83ef\u6587\u5316\u806f\u8abc\u6703\u5378\u4efb\u6703\u9577\u6731\u66fc\u73b2\uff1b\u65b0\u4efb\u6703\u9577\u5f90\u923a\u73b2\uff1b\u524d\u4efb\u6703\u9577\u5f35\u5922\u6a35\uff1b\u79c9\u516c\u5802\u4e3b\u5e2d\u6797\u632f\u582f\uff1b\u81ea\u7531\u592a\u5e73\u6d0b\u8000\u6f22\u9cf4\u9060\u6821\u53cb\u6703\u6703\u9577\u5b8b\u632f\u6a19\uff1b\u5ba2\u5c6c\u5d07\u6b63\u6703\u8ca0\u8cac\u4eba\u9ec3\u5fd7\u5fe0\uff1bBalboa Park\u4e2d\u570b\u9928\u8ca0\u8cac\u4eba\u859b\u986f\u69ae\u3001\u5468\u9e97\u541b\uff1b\u4e16\u754c\u8d8a\u68c9\u5bee\u83ef\u4eba\u5718\u9ad4\u806f\u5408\u6703\u79d8\u66f8\u9577\u4e01\u9326\u5168\uff1b\u4e2d\u83ef\u6b77\u53f2\u535a\u7269\u9928\u7814\u7a76\u54e1\u674e\u570b\u5149\uff1b\u5ee3\u6771\u540c\u9109\u6703\u526f\u6703\u9577\u912d\u96ea\u71d5\uff1b\u4e2d\u570b\u5ee3\u6771\u806f\u8abc\u6703\u6703\u9577\u4f55\u6587\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/images.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-38582\" title=\"images\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/images.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"415\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5728\u897f\u6d77\u5cb8\uff0c\u7d00\u5ff5\u65e5\u9031\u672b\u5f80\u5f80\u6a19\u8a8c\u8457\u590f\u5b63\u7684\u958b\u59cb\u3002\u8d95\u5728\u590f\u5b63\u958b\u59cb\u4e4b\u524d\u7684\u9031\u672b\uff0c\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u83ef\u4eba\u670d\u52d9\u4e2d\u5fc3\u7d44\u7e54\u4e86\u4e00\u6b21\u6c99\u6f20\u904a\u89bd\u3002\u7531\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u6301\u4eba\u5f90\u60e0\u5bf6\u5f8b\u5e2b\u548c\u592b\u5a7f\u827e\u4f5b\u745e\u89aa\u81ea\u5e36\u968a\uff0c\u4e00\u5927\u6279\u5e73\u6642\u96e3\u5f97\u53bb\u6c99\u6f20\u4e00\u904a\u7684\u4eba\u5011\u5206\u4e58\u5169\u8f1b\u5927\u5df4\uff0c\u5411\u5b89\u624e\u00b7\u6ce2\u745e\u6208\u9032\u767c\u3002\u4e00\u8def\u4e0a\u7537\u5973\u8001\u5e7c\u6b61\u8072\u7b11\u8a9e&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[],"class_list":["post-38581","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local_news","category-headline"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38581\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}