{"id":425,"date":"2010-07-30T10:43:54","date_gmt":"2010-07-30T17:43:54","guid":{"rendered":"http:\/\/sandiegohuaren.com\/press\/?p=425"},"modified":"2010-08-10T12:51:09","modified_gmt":"2010-08-10T19:51:09","slug":"%e5%ad%94%e5%ad%90%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%9a%87%e5%ae%b6%e8%b0%b7%e6%a0%a1%e5%9c%92%e6%bc%a2%e8%aa%9e%e5%a4%8f%e4%bb%a4%e7%87%9f%e5%9c%93%e6%bb%bf%e7%b5%90%e6%9d%9f-7-29-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%ad%94%e5%ad%90%e5%ad%b8%e9%99%a2%e7%9a%87%e5%ae%b6%e8%b0%b7%e6%a0%a1%e5%9c%92%e6%bc%a2%e8%aa%9e%e5%a4%8f%e4%bb%a4%e7%87%9f%e5%9c%93%e6%bb%bf%e7%b5%90%e6%9d%9f-7-29-10\/.html","title":{"rendered":"\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u5e1d\u738b\u8c37\u6821\u5712\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u5713\u6eff\u7d50\u675f"},"content":{"rendered":"<p>\u4f4d\u65bc\u58a8\u897f\u54e5\u908a\u5883Calexico\u7684SDSU\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u5e1d\u738b\u8c37\u5206\u6821\u9996\u671f\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u65bc7\u6708\u5e95\u5713\u6eff\u7d50\u675f\uff0c\uff11\uff16\u540d\u7576\u5730\u5b78\u751f\u5728\u5169\u500b\u661f\u671f\u5167\u5b78\u6703\u4e86\u6578\u5b57\u3001\u65e5\u671f\u3001\u984f\u8272\uff0c\u53ca\u4eba\u5011\u7a31\u547c\uff0c\u59d3\u540d\uff0c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\uff0c\u65e5\u5e38\u7528\u54c1\uff0c\u904b\u52d5\u548c\u5176\u5b83\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u6709\u95dc\u7684\u6f22\u8a9e\uff0c\u4ed6\u5011\u5e73\u5747\u5e74\u9f61\uff11\uff14\u6b72\u7531\u65bc\u590f\u4ee4\u71df\u7684\u6210\u529f\u8209\u8fa6\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u5f88\u591a\u7576\u5730\u5b78\u751f\u8981\u6c42\u7e7c\u7e8c\u958b\u8fa6\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u3002\u9664\u4e86\u9996\u6b21\u53c3\u52a0\u590f\u4ee4\u71df\u76841\uff16\u540d\u5b78\u751f\u548c\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u9577\uff0c\u6821\u65b9\u4eba\u54e1\u5916\uff0c\u5f88\u591a\u7576\u5730\u7684\u5c45\u6c11\u548c\u5b78\u751f\u90fd\u61f7\u8457\u6975\u5927\u8208\u8da3\u4f86\u53c3\u52a0\u4e86\u662f\u6b21\u7d50\u675f\u5178\u79ae\u3002<\/p>\n<p>\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u5dde\u7acb\u5927\u5b78\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u7531\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u5dde\u7acb\u5927\u5b78\u8207\u5317\u4eac\u6f22\u8a9e\u570b\u969b\u7406\u4e8b\u6703\uff08\u570b\u5bb6\u6f22\u8fa6\uff09\u5171\u540c\u5408\u4f5c\u6210\u7acb\uff0c\u662f\u8a72\u9662\u8207\u5ec8\u9580\u5927\u5b78\u5408\u4f5c\u7684\u7b2c\u5341\u6240\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\uff0c\u5ec8\u9580\u5927\u5b78\u5728\u7f8e\u570b\u5efa\u7acb\u7684\u7b2c\u4e00\u6240\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u3002\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u96b8\u5c6c\u65bc\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u5dde\u7acb\u5927\u5b78\u6587\u5b78\u9662\uff0c\u5176\u5b97\u65e8\u5728\u65bc\u52a0\u5f37\u4e2d\u7f8e\u6559\u80b2\u5408\u4f5c\u95dc\u7cfb\uff0c\u63a8\u5ee3\u4e2d\u5c0f\u5b78\u3001\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u3001\u8207\u5c0f\u5340\u5b78\u6821\u4e4b\u83ef\u6587\u6559\u80b2\uff0c\u662f\u5c07\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u5dde\u7acb\u5927\u5b78\u8457\u91cd\u6559\u5e2b\u57f9\u8a13\uff0c\u73fe\u5834\u6559\u5b78\u8207\u5728\u7dda\u9060\u8ddd\u6559\u5b78\uff0c\u904b\u7528\u6700\u5148\u9032\u7684\u8a9e\u8a00\u6559\u5b78\u6cd5\u8207\u73fe\u4ee3\u79d1\u6280\u7b49\u6559\u80b2\u5b97\u65e8\u5408\u8ecc\u4e26\u8209\u3002\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u529b\u5716\u70ba\u5357\u52a0\u5dde\u3001\u4e0b\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9e\u5dde\u53ca\u5927\u8056\u5730\u4e9e\u54e5\u5340\u57df\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u4e2d\u6587\u6559\u5e2b\u57f9\u8a13\u7684\u516c\u5171\u7a7a\u9593\u8207\u4e2d\u592e\u74b0\u5883\u3002\u800c\u9019\u6b21\u7684\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u5e1d\u738b\u6821\u5712\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u6d3b\u52d5\u662f\u8a72\u9662\u4e00\u500b\u91cd\u8981\u5be6\u8e10\u4e26\u53d6\u5f97\u5bf6\u8cb4\u7684\u7d93\u9a57\u3002<\/p>\n<p>\u9019\u671f\u5e1d\u738b\u8c37\u5206\u6821\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u7684\u6559\u5e2b\u9ec3\u60e0\u6689\u526f\u6559\u6388\u4f86\u81ea\u65bc\u5ec8\u9580\u5927\u5b78\uff0c\u5979\u5177\u6709\u591a\u5e74\u8a9e\u8a00\u6559\u5b78\u7d93\u9a57\uff0c\u7cbe\u901a\u82f1\u6f22\u96d9\u8a9e\u3002\u5979\u6d41\u5229\u7684\u82f1\u8a9e\u548c\u9ad8\u6c34\u6e96\u6f22\u8a9e\u6c34\u5e73\uff0c\u4f7f\u5979\u5e36\u9818\u9019\u6b21\u6559\u5b78\u590f\u4ee4\u71df\u6d3b\u52d5\uff0c\u5b78\u751f\u4f86\u81ea\u7121\u8ad6\u662f\u7f8e\u570b\u9084\u662f\u83ef\u4eba\u5bb6\u5ead\u53ef\u8b02\u5f97\u5fc3\u61c9\u624b\u3002\u5979\u5584\u65bc\u5c07\u8a9e\u8a00\u6559\u5b78\u548c\u6587\u5316\u50b3\u64ad\u76f8\u7d50\u5408\uff0c\u77ed\u77ed\u5341\u5e7e\u5929\u6559\u7a0b\u6642\u9593\u88e1\uff0c\u9ec3\u60e0\u8f1d\u526f\u6559\u6388\u6839\u64da\u81ea\u5df1\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u7cbe\u5fc3\u5b89\u6392\u4e86\u8a31\u591a\u5bd3\u6559\u65bc\u6a02\uff0c\u4fbf\u65bc\u5b78\u7fd2\u548c\u8a18\u61b6\u7684\u6559\u5b78\u6d3b\u52d5\uff0c\u5982\u4ee5\u526a\u7d19\u3001\u6298\u7d19\u544a\u8a34\u4e2d\u570b\u6625\u7bc0\u7684\u4f86\u6b77\uff0c\u8b58\u5225\u5f62\u72c0\u3001\u984f\u8272\u7b49\uff1b\u5b78\u7fd2\u6253\u4e52\u4e53\u3001\u7528\u7b77\u5b50\u3001\u5531\u6f22\u8a9e\u6b4c\u3001\u73a9\u6a02\u5668\u3001\u7df4\u66f8\u6cd5\u7b49\u7b49\u6d3b\u52d5\u5b78\u7fd2\u6578\u5b57\u3001\u4eba\u7684\u7a31\u547c\u3001\u5e74\u9f61\u3001\u65e5\u6b77\u7b49\u76f8\u95dc\u7684\u540d\u8a5e\u3001\u4ee3\u8a5e\u548c\u52d5\u8a5e\u3001\u540c\u6642\u6709\u6a5f\u5730\u5c55\u793a\u4e86\u4e2d\u570b\u6587\u5316\uff0c\u4f7f\u9019\u4e9b\u5e73\u5747\u5e74\u9f6112\u6b72\u5b78\u751f\u5011\u5728\u201c\u597d\u73a9\u201d\u7684\u6a02\u8da3\u4e2d\u638c\u63e1\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u6f22\u8a9e\u8a5e\u532f\uff0c\u540c\u6642\u4e86\u89e3\u4e86\u8c50\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u3002<\/p>\n<p>\u64daSDSU\u5927\u5b78\u5e1d\u738b\u8c37\u5206\u6821\u570b\u969b\u9805\u76ee\u8ca0\u8cac\u4eba\u3001\u6709\u4e00\u534a\u4e2d\u570b\u4eba\u8840\u7d71\u7684Miriam \u5973\u58eb\u4ecb\u7d39\uff0c\u9019\u6b21\u590f\u4ee4\u71df\u7684\u6210\u529f\u4ee4\u4eba\u975e\u5e38\u9f13\u821e\u3001\u5b78\u6821\u5df2\u6536\u5230\u5f88\u591a\u793e\u6703\u53cd\u61c9\u8981\u6c42\u5c07\u6f22\u8a9e\u73ed\u4f5c\u70ba\u8a72\u5206\u6821\u7cfb\u7d71\u7684\u5b78\u7fd2\u8ab2\u7a0b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5b78\u6821\u7684\u8a08\u5283\u5df2\u5c31\uff0c\u4e26\u4e14\u6b63\u5728\u786c\u4ef6\u548c\u8edf\u4ef6\u65b9\u9762\u9010\u6b65\u5b8c\u5584\uff0c\u6e96\u5099\u8fce\u63a5\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6f22\u8a9e\u6559\u5b78\u6d3b\u52d5\u5728\u6821\u5712\u5168\u9762\u5c55\u958b\u3002<\/p>\n<p>\u5716\u4e00\u70ba\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u7684\u5b78\u751f\u548c\u4ed6\u5011\u7684\u8001\u5e2b\u9ec3\u60e0\u6689\u526f\u6559\u6388<br \/>\n<a href=\"http:\/\/sandiegohuaren.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/IMG_2381.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/sandiegohuaren.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/IMG_2381-300x199.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG_2381\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-426\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u66f4\u591a\u7167\u7247\u93c8\u63a5\u8acb\u770b\uff1a<br \/>\nhttp:\/\/picasaweb.google.com\/115802814473768823165\/Calixico02?authkey=Gv1sRgCLPRysqFmtrX5AE&#038;feat=directlink<br \/>\n<a data-flickr-embed='true' href='https:\/\/www.flickr.com\/photos\/52631722@N02' title='\u5723\u5730\u4e9a\u54e5 \u534e\u6587\u7f51'><img src='https:\/\/live.staticflickr.com\/4721\/40074579461_3bd70a0688_n.jpg' width='800' height='600' alt='Richard_Zhou Birthday'><\/a><script async src='https:\/\/embedr.flickr.com\/assets\/client-code.js' charset='utf-8'><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f4d\u65bc\u58a8\u897f\u54e5\u908a\u5883Calexico\u7684SDSU\u5b54\u5b50\u5b78\u9662\u5e1d\u738b\u8c37\u5206\u6821\u9996\u671f\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u65bc7\u6708\u5e95\u5713\u6eff\u7d50\u675f\uff0c\uff11\uff16\u540d\u7576\u5730\u5b78\u751f\u5728\u5169\u500b\u661f\u671f\u5167\u5b78\u6703\u4e86\u6578\u5b57\u3001\u65e5\u671f\u3001\u984f\u8272\uff0c\u53ca\u4eba\u5011\u7a31\u547c\uff0c\u59d3\u540d\uff0c\u65e5\u5e38\u5c0d\u8a71\uff0c\u65e5\u5e38\u7528\u54c1\uff0c\u904b\u52d5\u548c\u5176\u5b83\u8207\u4e2d\u570b\u6587\u5316\u6709\u95dc\u7684\u6f22\u8a9e\uff0c\u4ed6\u5011\u5e73\u5747\u5e74\u9f61\uff11\uff14\u6b72\u7531\u65bc\u590f\u4ee4\u71df\u7684\u6210\u529f\u8209\u8fa6\uff0c\u5438\u5f15\u4e86\u5f88\u591a\u7576\u5730\u5b78\u751f\u8981\u6c42\u7e7c\u7e8c\u958b\u8fa6\u6f22\u8a9e\u590f\u4ee4\u71df\u3002\u9664\u4e86\u9996\u6b21\u53c3\u52a0\u590f\u4ee4\u71df\u76841\uff16\u540d\u5b78\u751f\u548c\u4ed6\u5011\u7684\u5bb6\u9577\uff0c\u6821\u65b9\u4eba\u54e1\u5916\uff0c\u5f88\u591a\u7576\u5730\u7684\u5c45\u6c11\u548c\u5b78\u751f\u90fd\u61f7\u8457\u6975\u5927\u8208\u8da3\u4f86\u53c3\u52a0\u4e86\u662f\u6b21\u7d50\u675f\u5178\u79ae\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-425","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=425"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/425\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=425"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=425"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}