{"id":578602,"date":"2017-03-09T20:41:39","date_gmt":"2017-03-10T04:41:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=578602"},"modified":"2017-03-09T21:50:50","modified_gmt":"2017-03-10T05:50:50","slug":"%e4%bb%96%e6%8a%8a%e8%87%aa%e5%b7%b1%e5%bd%93%e4%bd%9c%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%b8%aa%e5%ae%9e%e9%aa%8c%e5%af%b9%e8%b1%a1%ef%bc%8c%e8%ae%a9%e6%88%91%e4%bb%ac%e7%9c%8b%e5%88%b0%e4%ba%86%e6%89%8b%e6%9c%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e4%bb%96%e6%8a%8a%e8%87%aa%e5%b7%b1%e5%bd%93%e4%bd%9c%e7%ac%ac%e4%b8%80%e4%b8%aa%e5%ae%9e%e9%aa%8c%e5%af%b9%e8%b1%a1%ef%bc%8c%e8%ae%a9%e6%88%91%e4%bb%ac%e7%9c%8b%e5%88%b0%e4%ba%86%e6%89%8b%e6%9c%af\/.html","title":{"rendered":"\u4ed6\u628a\u81ea\u5df1\u5f53\u4f5c\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5b9e\u9a8c\u5bf9\u8c61\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e86\u624b\u672f\u7684\u672a\u6765\uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"<h5><strong><span style=\"color: #003366;\">\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u751f\u836f\u9886\u57df \u3010\u7cbe\u82f1\u4eba\u7269\u3011\u7cfb\u5217\u62a5\u9053\uff08\u516b\uff09<\/span><\/strong><\/h5>\n<p><strong>\u836f\u660e\u5eb7\u5fb7\u62a5\u9053\uff1a<\/strong>\u719f\u8bc6\u62c9\u91cc\u00b7\u65af\u9a6c\uff08Larry Smarr\uff09\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u77e5\u9053\u4ed6\u5bf9\u751f\u7406\u6570\u636e\u7684\u75f4\u8ff7\u2014\u2014\u62c9\u91cc\u6bcf\u5929\u90fd\u8be6\u5c3d\u5730\u8bb0\u5f55\u81ea\u5df1\u6444\u5165\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5361\u8def\u91cc\uff0c\u5b9a\u671f\u6536\u96c6\u5927\u4fbf\u5206\u6790\u80a0\u9053\u83cc\u7fa4\u7684\u7ec4\u6210\uff0c\u5e76\u6bcf\u9694\u51e0\u4e2a\u6708\u62bd\u4e00\u6b21\u8840\uff0c\u4ee5\u7edf\u8ba1100\u591a\u79cd\u751f\u7269\u6807\u5fd7\u7269\u7684\u53d8\u5316\u3002<strong>\u5728\u4ed6\u4efb\u804c\u7684\u7814\u7a76\u6240\uff0c\u62c9\u91cc\u751a\u81f3\u5b89\u88c5\u4e8632\u5757\u5927\u8367\u5e55\uff0c\u4e13\u95e8\u7528\u6765\u663e\u793a\u4ed6\u7684\u80c6\u56fa\u9187\u3001\u8840\u7cd6\u3001\u80f0\u5c9b\u7d20\u6c34\u5e73\u7b4972\u9879\u6570\u636e\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u62c9\u91cc\u5bf9\u6570\u636e\u7684\u75f4\u72c2\u6551\u4e86\u4ed6\u7684\u547d\u3002<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201c\u90a3\u4e2a\u6d4b\u91cf\u4e00\u5207\u7684\u7537\u4eba\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u5728\u62c9\u91cc\u7684\u7ef4\u57fa\u767e\u79d1\u9875\u9762\u4e0a\uff0c\u8d6b\u7136\u5199\u7740<strong>\u201c\u4ed6\u56e0\u91cf\u5316\u81ea\u5df1\u800c\u95fb\u540d\u201d<\/strong>\u30022012\u5e74\uff0c\u7f8e\u56fd\u77e5\u540d\u6742\u5fd7\u300aThe Atlantic\u300b\u4e5f\u5c06\u62c9\u91cc\u79f0\u4e3a<strong>\u201c\u90a3\u4e2a\u6d4b\u91cf\u4e00\u5207\u7684\u7537\u4eba\u201d<\/strong>\u3002\u6709\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u6d4b\u91cf\u4e00\u5207\u7684\u62c9\u91cc\u4e0d\u662f\u533b\u5b66\u6216\u751f\u7406\u5b66\u80cc\u666f\u51fa\u751f\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u6210\u529f\u7684\u5929\u4f53\u7269\u7406\u5b66\u5bb6\uff0c\u62c9\u91cc\u66fe\u56e0\u9ed1\u6d1e\u4e0e\u8d85\u7ea7\u8ba1\u7b97\u9886\u57df\u7684\u7814\u7a76\u83b7\u5f97\u4e86\u5b66\u754c\u7684\u8ba4\u53ef\uff0c\u5e76\u5728\u968f\u540e\u4fc3\u6210\u4e86\u5168\u7f8e\u9ad8\u6821\u8d85\u7ea7\u8ba1\u7b97\u673a\u7f51\u7edc\u7684\u5efa\u7acb\uff0c<strong>\u8fd9\u4e5f\u88ab\u89c6\u4f5c\u662f\u4e92\u8054\u7f51\u6700\u91cd\u8981\u7684\u96cf\u5f62\u4e4b\u4e00\u3002<\/strong><\/p>\n<p>2000\u5e74\uff0c\u62c9\u91cc\u6765\u5230\u4e86\u52a0\u5dde\u5927\u5b66\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5206\u6821\uff0c\u7740\u624b\u5efa\u7acb\u4e00\u5bb6\u5168\u65b0\u7684\u7814\u7a76\u6240\uff0c\u8fd9\u6bb5\u65c5\u7a0b\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u4e86\u4ed6\u7684\u4eba\u751f\u3002\u6bd7\u90bb\u592a\u5e73\u6d0b\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5145\u6ee1\u4e86\u9633\u5149\u4e0e\u5065\u5eb7\u7684\u6c14\u606f\uff0c\u8fd9\u6df1\u6df1\u89e6\u52a8\u4e86\u65e9\u5df2\u5927\u8179\u4fbf\u4fbf\u7684\u62c9\u91cc\uff0c\u4e5f\u8ba9\u4ed6\u679c\u65ad\u5f00\u59cb\u51cf\u80a5\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e00\u540d\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5f00\u59cb\u91cf\u5316\u81ea\u5df1\u7684\u996e\u98df\uff0c\u8ba1\u7b97\u4e00\u5929\u670d\u7528\u591a\u5c11\u7c92\u9c7c\u6cb9\u5bf9\u81ea\u5df1\u6700\u5065\u5eb7\u3002\u968f\u540e\uff0c\u4ed6\u5f00\u59cb\u5bf9\u6570\u636e\u4e0a\u763e\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u8fd9\u5c31\u597d\u50cf\u662f\u6bdb\u8863\u677e\u4e86\u4e00\u6839\u7ebf\uff0c\u4e00\u62c9\u626f\u5c31\u505c\u4e0d\u4e0b\u6765\u3002\u201d\u62c9\u91cc\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\u62c9\u91cc\u5f00\u59cb\u9891\u7e41\u62dc\u8bbf\u533b\u751f\uff0c\u5e76\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u7ed9\u81ea\u5df1\u505a\u8840\u68c0\u3002\u201c\u4f60\u4e0d\u80fd\u81ea\u5df1\u8bf4\u8981\u8840\u68c0\u5c31\u505a\u8840\u68c0\uff0c\u4fdd\u9669\u516c\u53f8\u4e0d\u4f1a\u4ed8\u94b1\u7684\u3002\u201d\u533b\u751f\u548c\u4ed6\u8bf4\u3002\u62c9\u91cc\u7684\u56de\u7b54\u662f\u81ea\u638f\u8170\u5305\u3002<strong>\u81f3\u4eca\uff0c\u4ed6\u5df2\u7ecf\u5728\u8840\u68c0\u4e0a\u82b1\u4e86\u51e0\u4e07\u7f8e\u5143\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e00\u70b9\u90fd\u4e0d\u540e\u6094\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtXZWjmDlKB5Fic1qFm8nj5lCYk6S5s4wwpKD8Eu5Z9la6nHJM6icXEw3A\/640?wx_fmt=jpeg&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtXZWjmDlKB5Fic1qFm8nj5lCYk6S5s4wwpKD8Eu5Z9la6nHJM6icXEw3A\/0?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"0.6669921875\" data-w=\"1024\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>\u25b2\u62c9\u91cc\u4efb\u804c\u7684\u7814\u7a76\u6240\u6709\u4e00\u9762\u5899\uff0c\u4e0a\u9762\u5168\u662f\u62c9\u91cc\u7684\u751f\u7406\u6570\u636e\uff08\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aSTAT\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u51e0\u5e74\u540e\uff0c\u62c9\u91cc\u53d1\u73b0\u4e86\u4e00\u4e9b\u5947\u602a\u7684\u6570\u636e\u2014\u2014\u8840\u68c0\u7ed3\u679c\u8868\u660e\uff0c\u4ed6\u4f53\u5185\u7684CRP\u86cb\u767d\u6bd4\u5065\u5eb7\u4e0a\u9650\u9ad8\u51fa\u4e86\u8fd15\u500d\u3002\u968f\u540e\uff0c\u8fd9\u4e2a\u6570\u5b57\u53c8\u8df3\u5230\u4e8615\u500d\u3002\u201c\u6211\u538b\u6839\u4e0d\u77e5\u9053CRP\u662f\u5565\uff0c\u201d\u8fd9\u540d\u6ca1\u6709\u63a5\u53d7\u8fc7\u4e1d\u6beb\u751f\u7269\u533b\u5b66\u8bad\u7ec3\u7684\u79d1\u5b66\u5bb6\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u6240\u4ee5\u6211\u5f00\u59cb\u5728PubMed\u548c\u8c37\u6b4c\u4e0a\u5bfb\u627e\u7b54\u6848\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u7f51\u7edc\u8d44\u6599\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0cCRP\u662f\u4e00\u79cd\u53cd\u6620\u708e\u75c7\u7684\u6807\u5fd7\u7269\u3002\u98d9\u5347\u7684CRP\u6c34\u5e73\u8868\u660e\u4ed6\u7684\u8eab\u4f53\u4e00\u5b9a\u51fa\u4e86\u4ec0\u4e48\u4e25\u91cd\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p><strong>\u201c\u6211\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u662f\u4e2a\u968f\u65f6\u4f1a\u7206\u70b8\u7684\u6c14\u7403\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u62c5\u5fc3\u81ea\u5df1\u5065\u5eb7\u7684\u62c9\u91cc\u5e26\u7740\u8840\u68c0\u6570\u636e\u62dc\u8bbf\u4e86\u533b\u751f\u3002\u201c\u4ed6\u4eec\u95ee\u6211\uff0c\u4f60\u6709\u54ea\u91cc\u4e0d\u8212\u670d\u5417\uff1f\u6211\u8bf4\u6ca1\u6709\uff0c\u4f46\u6211\u8fd9\u91cc\u6709\u6570\u636e\uff01\u201d\u62c9\u91cc\u56de\u5fc6\u9053\uff1a\u201c\u5982\u679c\u6211\u5728\u592a\u7a7a\u4e2d\u53d1\u73b0\u4e86\u8fd9\u6837\u7684\u5f02\u5e38\uff0c\u6211\u4e00\u5b9a\u8ba9\u6240\u6709\u7684\u671b\u8fdc\u955c\u90fd\u76ef\u7740\u5b83\u770b\u3002<strong>\u53ef\u662f\u533b\u751f\u8ba9\u6211\u56de\u5bb6\uff0c\u8bf4\u7b49\u5230\u6709\u75c7\u72b6\u4e86\u518d\u6765\u770b\u3002<\/strong>\u201d<\/p>\n<p>\u4e0d\u4e45\u540e\uff0c\u62c9\u91cc\u7684\u8179\u90e8\u51fa\u73b0\u4e86\u5267\u70c8\u75bc\u75db\u3002\u201c\u8fd9\u5b8c\u5168\u662f\u53ef\u4ee5\u9884\u6599\u5230\u7684\uff0c\u201d\u62c9\u91cc\u4e00\u58f0\u53f9\u606f\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e9b\u533b\u751f\u5230\u5e95\u662f\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u533b\u751f\u6ca1\u627e\u5230\u75c5\u56e0\uff0c\u7528\u4e00\u4e9b\u6297\u751f\u7d20\u6253\u53d1\u62c9\u91cc\u56de\u5bb6\u3002\u5403\u5b8c\u6297\u751f\u7d20\u540e\uff0c\u62c9\u91cc\u7684\u809a\u5b50\u4e0d\u75bc\u4e86\uff0c\u4f46\u8840\u6db2\u91cc\u7684CRP\u6c34\u5e73\u4f9d\u7136\u5c45\u9ad8\u4e0d\u4e0b\u3002\u4e0d\u5b89\u7684\u62c9\u91cc\u572823andMe\u505a\u4e86\u4e00\u4e9b\u6d4b\u8bd5\uff0c\u7ed3\u679c\u663e\u793a\u4ed6\u643a\u5e26\u6709\u4e00\u4e2a\u9057\u4f20\u53d8\u5f02\uff0c\u8ba9\u4ed6\u7f79\u60a3\u514b\u7f57\u6069\u75c5\u7684\u98ce\u9669\u4e0a\u5347\u4e8680%\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u8fde\u73b0\u4ee3\u533b\u5b66\u90fd\u65e0\u6cd5\u6cbb\u6108\u7684\u80a0\u708e\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtH6j2kc7GiaagiaibiahBHY1P7HbwyiceIpWMelAwm8Aj79elGVM6a7QGib0A\/640?wx_fmt=png&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"png\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_png\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtH6j2kc7GiaagiaibiahBHY1P7HbwyiceIpWMelAwm8Aj79elGVM6a7QGib0A\/0?wx_fmt=png\" data-ratio=\"0.33746130030959753\" data-w=\"646\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>\u25b2\u4ece23andMe\u7684\u5206\u6790\u4e2d\uff0c\u62c9\u91cc\u5f97\u77e5\u4e86\u81ea\u5df1\u7f79\u60a3\u514b\u7f57\u6069\u75c5\u7684\u98ce\u9669\u975e\u5e38\u9ad8\uff08\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1a23andMe\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u4e8e\u662f\uff0c\u62c9\u91cc\u7684\u6d4b\u91cf\u6e05\u5355\u91cc\u53c8\u591a\u4e86\u4e00\u9879\u4efb\u52a1\u2014\u2014<strong>\u5206\u6790\u5927\u4fbf\u3002<\/strong>\u201c\u6bcf\u4e00\u514b\u5927\u4fbf\u91cc\u90fd\u6709\u5341\u4ebf\u4e2a\u7ec6\u83cc\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u7ec6\u83cc\u90fd\u542b\u6709500\u4e07\u4e2a\u78b1\u57fa\u3002\u201d\u62c9\u91cc\u8bf4\u3002\u8fd9\u4e9b\u50a8\u5b58\u4e86\u5927\u91cf\u751f\u7406\u6570\u636e\u7684\u6392\u6cc4\u7269\u80fd\u544a\u8bc9\u62c9\u91cc\uff0c\u4ed6\u7684\u80a0\u9053\u4e0e\u514d\u75ab\u7cfb\u7edf\u662f\u5426\u6b63\u5e38\u3002<\/p>\n<p>2011\u5e74\uff0c\u4e00\u6b21\u5927\u4fbf\u5206\u6790\u8868\u660e\u62c9\u91cc\u4f53\u5185\u7684\u4e73\u94c1\u86cb\u767d\u6c34\u5e73\u6fc0\u589e\u5230\u4e86\u5065\u5eb7\u4e0a\u9650\u7684125\u500d\u3002\u540c\u5e74\uff0c\u4ed6\u7684CRP\u6c34\u5e73\u6bd4\u4e0a\u9650\u9ad8\u51fa\u4e8627\u500d\u3002\u540e\u7eed\u7684\u80a0\u955c\u53d1\u73b0\u4ed6\u7684\u81ea\u8eab\u514d\u75ab\u7cfb\u7edf\u6b63\u5728\u4e0d\u65ad\u653b\u51fb\u7ed3\u80a0\u58c1\uff0c\u8ba9\u5b83\u4e0d\u65ad\u53d8\u539a\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u5e74\u540e\uff0c\u957f\u671f\u7684\u8179\u80c0\u4e0e\u4fbf\u8840\u8ba9\u62c9\u91cc\u56de\u5230\u4e86\u533b\u9662\u3002\u8fd9\u4e00\u6b21\uff0c\u6cbb\u7597\u51fa\u73b0\u4e86\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u7ed3\u679c\u2014\u2014\u5728\u63a5\u53d7\u957f\u8fbe\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u6297\u751f\u7d20\u4e0e\u7c7b\u56fa\u9187\u6cbb\u7597\u540e\uff0c\u4ed6\u7684CRP\u6c34\u5e73\u4e0b\u964d\u5230\u4e86\u63a5\u8fd1\u6b63\u5e38\u7684\u6c34\u5e73\uff0c\u4f46\u75c7\u72b6\u5374\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u6d88\u5931\u30022016\u5e74\uff0c\u62c9\u91cc\u7684\u5065\u5eb7\u60c5\u51b5\u6025\u8f6c\u76f4\u4e0b\u3002\u5168\u8eab\u626b\u63cf\u53d1\u73b0\uff0c\u7531\u4e8e\u7ed3\u80a0\u58c1\u4e0d\u65ad\u53d8\u539a\uff0c<strong>\u4ed6\u7684\u80a0\u8154\u88ab\u6324\u538b\u5230\u4e86\u53ea\u67094\u6beb\u7c73\u5bbd\uff0c\u800c\u6b63\u5e38\u4eba\u7684\u5e73\u5747\u76f4\u5f84\u662f4\u5398\u7c73\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWt19pAXXAkAWic0HM495fnMRA1hhZjTMP27YgkwjtW8gFCRzx7h8R5k5w\/640?wx_fmt=jpeg&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWt19pAXXAkAWic0HM495fnMRA1hhZjTMP27YgkwjtW8gFCRzx7h8R5k5w\/0?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"0.75\" data-w=\"768\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>\u25b2\u533b\u751f\u6b63\u5728\u6307\u51fa\u624b\u672f\u4e2d\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u90e8\u4f4d\uff08\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aUCSD\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u66f4\u7cdf\u7cd5\u7684\u662f\uff0c\u65e0\u6cd5\u987a\u5229\u6392\u51fa\u7684\u5927\u4fbf\u5728\u4ed6\u7684\u4f53\u5185\u79ef\u7d2f\uff0c\u5e76\u4e0d\u65ad\u4ea7\u751f\u7532\u70f7\u6c14\u4f53\u3002\u4ed6\u7684\u809a\u5b50\u8d8a\u6765\u8d8a\u6da8\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u6211\u7684\u592a\u592a\u8bf4\u6211\u770b\u8d77\u6765\u597d\u50cf\u6000\u5b55\u4e86\uff0c\u201d\u62c9\u91cc\u56de\u5fc6\u9053\uff1a\u201c\u6211\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u662f\u4e2a\u968f\u65f6\u4f1a\u7206\u70b8\u7684\u6c14\u7403\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u624b\u672f\u523b\u4e0d\u5bb9\u7f13\u3002<\/p>\n<p><strong>\u201c\u6280\u672f\u90fd\u5728\u90a3\u513f\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u60a3\u8005\u7528\u4e0d\u4e0a\uff1f\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u624b\u672f\u524d\u51e0\u5929\uff0c\u62c9\u91cc\u7a81\u7136\u62e8\u901a\u4e86\u4e3b\u5200\u533b\u751f\u7d22\u5c3c\u5a05\uff08Sonia Ramamoorthy\uff09\u7684\u7535\u8bdd\uff0c\u9080\u8bf7\u5979\u53c2\u89c2\u81ea\u5df1\u7684\u865a\u62df\u73b0\u5b9e\uff08Virtual Reality\uff09\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u3002\u666e\u901a\u4eba\u96be\u4ee5\u60f3\u8c61\u8fd9\u6837\u7684\u9080\u8bf7\uff0c\u4f46\u7d22\u5c3c\u5a05\u65e9\u5df2\u5bf9\u6b64\u4e60\u4ee5\u4e3a\u5e38\u3002\u201c<strong>\u6211\u7b2c\u4e00\u6b21\u89c1\u4ed6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u7ed9\u6211\u5c55\u793a\u4e86\u4e00\u6574\u5957PPT\u3002<\/strong><strong>\u6211\u4ece\u6ca1\u89c1\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u75c5\u4eba\u3002<\/strong>\u201d\u7d22\u5c3c\u5a05\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u62c9\u91cc\u60f3\u8981\u5c55\u793a\u7684\u662f\u4ed6\u7ed3\u80a0\u76843D\u5f71\u50cf\u3002\u5341\u591a\u5e74\u524d\uff0c\u79d1\u5b66\u5bb6\u4eec\u5c31\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u5668\u5b98\u76843D\u5f71\u50cf\u80fd\u591f\u6307\u5bfc\u5916\u79d1\u624b\u672f\u7684\u8fdb\u884c\uff0c\u4e8e\u60a3\u8005\u4e8e\u533b\u751f\u90fd\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u4f46\u8fd9\u6837\u7684\u5f71\u50cf\u9700\u8981\u5c06\u5927\u91cf\u6838\u78c1\u5171\u632f\u83b7\u5f97\u76842D\u7167\u7247\u5806\u780c\u8d77\u6765\uff0c\u5e76\u7f29\u653e\u5230\u9002\u5408\u7535\u8111\u5c4f\u5e55\u6295\u653e\u7684\u5c3a\u5bf8\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u8fc7\u7a0b\u8017\u65f6\u8d39\u529b\uff0c\u56e0\u6b64\u5f88\u5c11\u6709\u5916\u79d1\u533b\u751f\u4f1a\u5728\u624b\u672f\u524d\u53c2\u80033D\u5f71\u50cf\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u4e0d\u5f97\u4e0d\u5728\u624b\u672f\u4e2d\u968f\u673a\u5e94\u53d8\uff0c\u89e3\u51b3\u9884\u671f\u5916\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u4f46\u62c9\u91cc\u89c9\u5f97<strong>\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u597d\u73b0\u8c61\u3002<\/strong>\u201c\u5f53\u6211\u610f\u8bc6\u5230\u4e00\u5b9a\u8981\u8fdb\u884c\u624b\u672f\u65f6\uff0c\u6211\u5c31\u60f3\uff0c\u65e2\u7136\u6211\u8eab\u8fb9\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u5145\u6ee1\u5929\u8d4b\u7684\u4eba\uff0c\u6709\u5927\u591a\u6570\u4eba\u65e0\u6cd5\u63a5\u89e6\u5230\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u548c\u53ef\u89c6\u5316\u80fd\u529b\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6211\u4e0d\u62ff\u81ea\u5df1\u505a\u4e2a\u5b9e\u9a8c\uff0c\u770b\u770b3D\u5f71\u50cf\u80fd\u7ed9\u533b\u751f\u5e26\u6765\u600e\u6837\u7684\u597d\u5904\u5462\uff1f\u201d\u62c9\u91cc\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u865a\u62df\u73b0\u5b9e\u4e13\u5bb6\u5c24\u5c14\u6839\uff08Jurgen Schulze\uff09\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u62c9\u91cc\u5728\u5b9e\u9a8c\u5ba4\u91cc\u5f00\u53d1\u51fa\u4e86\u4e00\u5957\u81ea\u52a8\u5316\u5efa\u7acb3D\u5f71\u50cf\u7684\u7cfb\u7edf\u3002<strong>\u5bf9\u6574\u4e2a\u533b\u7597\u9886\u57df\u800c\u8a00\uff0c\u5b83\u5145\u6ee1\u9769\u547d\u6027\uff0c\u4e5f\u6709\u671b\u8ba9\u6bcf\u4e00\u540d\u60a3\u8005\u5728\u672f\u524d\u90fd\u80fd\u83b7\u5f97\u81ea\u5df1\u5668\u5b98\u76843D\u5f71\u50cf\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtjsoDFI2FK3LSk4IytSaZY1ib4g1wicACTRlZT3Pb8PJZfw4mS07dQfKQ\/640?wx_fmt=jpeg&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtjsoDFI2FK3LSk4IytSaZY1ib4g1wicACTRlZT3Pb8PJZfw4mS07dQfKQ\/0?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"1.1983333333333333\" data-w=\"600\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>\u25b2\u62c9\u91cc\u5411\u7d22\u5c3c\u5a05\u5c55\u793a\u76843D\u5f71\u50cf\uff08\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aXconomy\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u7b2c\u4e00\u773c\u770b\u5230\u62c9\u91cc\u7684\u7ed3\u80a03D\u5f71\u50cf\u65f6\uff0c\u7d22\u5c3c\u5a05\u60ca\u5446\u4e86\u3002\u4eba\u4f53\u7684\u8179\u90e8\u6709\u7740\u592a\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u5668\u5b98\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u4f4d\u7f6e\u4f1a\u968f\u7740\u6bcf\u4e00\u6b21\u547c\u5438\uff0c\u751a\u81f3\u6bcf\u4e00\u6b21\u5c0f\u80a0\u7684\u8fd0\u52a8\u800c\u53d1\u751f\u53d8\u5316\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u60f3\u8981\u83b7\u5f97\u8179\u8154\u5185\u76843D\u5f71\u50cf\u6781\u4e3a\u56f0\u96be\u3002<\/p>\n<p>\u800c\u62c9\u91cc\u4e0e\u5c24\u5c14\u6839\u7684\u6280\u672f\u770b\u8d77\u6765\u5982\u6b64\u5b8c\u7f8e\u3002<strong>\u7d22\u5c3c\u5a05\u4e00\u773c\u5c31\u770b\u5230\u4e86\u51e0\u4e2a\u624b\u672f\u7684\u5371\u9669\u5730\u5e26<\/strong>\u2014\u2014\u62c9\u91cc\u7684\u7ed3\u80a0\u6324\u538b\u5728\u8180\u80f1\u4e0a\uff0c\u624b\u672f\u65f6\u7a0d\u6709\u4e0d\u614e\uff0c\u5c31\u4f1a\u8ba9\u5c3f\u6db2\u6d41\u6ee1\u8179\u8154\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u7d22\u5c3c\u5a05\u8fd8\u6ce8\u610f\u5230\u62c9\u91cc\u7684\u5927\u80a0\u4f4d\u7f6e\u6bd4\u9884\u671f\u66f4\u9ad8\uff0c\u800c\u4e14\u4e0e\u813e\u810f\u7d27\u7d27\u76f8\u8fde\u3002\u8fd9\u540d\u7ecf\u9a8c\u4e30\u5bcc\u7684\u5916\u79d1\u533b\u751f\u5f53\u573a\u5c31\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u624b\u672f\u8ba1\u5212\u9700\u8981\u6539\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u90a3\u4e9b2D\u5f71\u50cf\u4e0d\u662f\u5f88\u6709\u7528\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u80fd\u8ba9\u533b\u751f\u7528\u4e09\u7ef4\u7684\u89d2\u5ea6\u53bb\u601d\u8003\u3002\u201d\u7d22\u5c3c\u5a05\u8bf4\u3002\u80fd\u591f\u5728\u865a\u62df\u73b0\u5b9e\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u89c2\u770b\u8fd9\u4e9b\u7ed3\u80a0\uff0c\u5e76\u8ba9\u5b83\u968f\u5fc3\u6240\u6b32\u5730\u8f6c\u52a8\uff0c\u7b80\u76f4\u662f\u5f00\u8f9f\u4e86\u4e00\u7bc7\u65b0\u5929\u5730\u3002<\/p>\n<p>\u201c\u4f60\u80fd\u5e26\u7740\u8fd9\u4e9b3D\u5f71\u50cf\u5230\u624b\u672f\u5ba4\u6765\u5417\uff1f\u201d\u7d22\u5c3c\u5a05\u95ee\u5c24\u5c14\u6839\u3002\u5c24\u5c14\u6839\u72b9\u8c6b\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u6ca1\u6709\u9a6c\u4e0a\u7b54\u5e94\u3002\u201c\u6211\u6655\u8840\u2026\u2026\u201d\u4ed6\u561f\u56d4\u7740\u8bf4\u9053\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtTZzNOvRF7mjQWXicugKicKu0Y5RO3icehBXOicP54GiaG7FbE9QMcLLuo4g\/640?wx_fmt=jpeg&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtTZzNOvRF7mjQWXicugKicKu0Y5RO3icehBXOicP54GiaG7FbE9QMcLLuo4g\/0?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"0.625\" data-w=\"640\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>\u25b2\u5c24\u5c14\u6839\uff08\u5de6\uff09\u4e0e\u62c9\u91cc\uff08\u53f3\uff09\u4e00\u540c\u5f00\u53d1\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7cfb\u7edf\uff08\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aUCSD\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u6700\u7ec8\uff0c\u5c24\u5c14\u6839\u8fd8\u662f\u51fa\u73b0\u5728\u4e86\u624b\u672f\u5ba4\u3002\u57283D\u5f71\u50cf\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u62c9\u91cc\u7684\u624b\u672f\u8fdb\u884c\u5f97\u975e\u5e38\u987a\u5229\u3002\u7531\u4e8e\u6210\u529f\u907f\u5f00\u4e86\u4e3b\u8981\u7684\u5668\u5b98\u548c\u8840\u7ba1\uff0c\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u62c9\u91cc\u4ec5\u51fa\u4e8615\u6beb\u5347\u7684\u8840\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5982\u4e00\u822c\u8840\u68c0\u51fa\u5f97\u591a\u3002\u5c24\u5c14\u6839\u5bf9\u6b64\u5f88\u6ee1\u610f\u3002<\/p>\n<p>\u7d22\u5c3c\u5a05\u4e5f\u540c\u6837\u611f\u5230\u5f88\u6ee1\u610f\u3002\u636e\u5979\u4f30\u8ba1\uff0c\u7531\u4e8e\u63d0\u524d\u53d1\u73b0\u4e86\u813e\u810f\u4e0e\u5927\u80a0\u7684\u7c98\u8fde\uff0c\u5e76\u9884\u8ba1\u5230\u4e86\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u7684\u60c5\u51b5\uff0c<strong>\u5979\u5c06\u624b\u672f\u7684\u603b\u65f6\u95f4\u7f29\u77ed\u4e86\u4e00\u4e2a\u591a\u5c0f\u65f6\u3002<\/strong>\u201c\u8fd9\u5c31\u50cf\u8c37\u6b4c\u5730\u56fe\u4e00\u6837\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u4f60\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u77e5\u9053\u79bb\u76ee\u7684\u5730\u8fd8\u6709\u591a\u8fdc\uff0c\u4e5f\u77e5\u9053\u524d\u65b9\u6709\u6ca1\u6709\u8f66\u7978\uff0c\u201d\u7d22\u5c3c\u5a05\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u770b\u7740\u6211\u7684\u513f\u5b50\u4e0e\u4ed6\u4eec\u7684Xbox\u6e38\u620f\u673a\uff0c\u6240\u6709\u7684\u6280\u672f\u90fd\u5728\u90a3\u513f\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u60a3\u8005\u7528\u4e0d\u4e0a\uff1f\u201d<\/p>\n<p>\u5bf9\u4e8e\u201c\u6d4b\u91cf\u72c2\u4eba\u201d\u62c9\u91cc\u6765\u8bf4\uff0c\u4ed6\u9192\u6765\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u8981\u6c42\u533b\u751f\u4eec\u6d4b\u91cf\u4ed6\u7684CRP\u6c34\u5e73\u3002\u5728\u672f\u540e\u7684\u51e0\u5929\uff0c\u62c9\u91cc\u89c1\u8bc1\u4e86\u4ed6\u7684CRP\u6570\u503c\u4ece61\u4e0b\u964d\u5230\u4e8642\uff0c\u53c8\u4e0b\u964d\u5230\u4e8630\uff0c\u6700\u7ec8\u4e0b\u964d\u5230\u4e861\u4ee5\u4e0b\u3002<strong>\u5341\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u8fd9\u8fd8\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u3002<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWt8PDXERUJtxzNRrbUXicTqK2qp4vfI2kpvl3aegtW36Kq8NPpQwX9NRQ\/640?wx_fmt=jpeg&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWt8PDXERUJtxzNRrbUXicTqK2qp4vfI2kpvl3aegtW36Kq8NPpQwX9NRQ\/0?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"0.75\" data-w=\"768\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p><strong>\u25b2\u57283D\u5f71\u50cf\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u7d22\u5c3c\u5a05\u533b\u751f\u7684\u624b\u672f\u8fdb\u884c\u5f97\u975e\u5e38\u987a\u5229\uff08\u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aUCSD\uff09<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u540e\u8bb0<\/strong><\/p>\n<p>\u5c3d\u7ba1\u8fd8\u6ca1\u6709\u5b8c\u5168\u6062\u590d\uff0c\u62c9\u91cc\u5df2\u7ecf\u53c8\u8e0f\u4e0a\u4e86\u5f81\u7a0b\u3002\u4ed6\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\uff0c\u662f\u5229\u7528\u4ed6\u4e0e\u5c24\u5c14\u6839\u5f00\u53d1\u7684\u7cfb\u7edf\uff0c\u6253\u9020\u4e00\u4e2a\u80fd\u5168\u81ea\u52a8\u751f\u6210\u5668\u5b983D\u5f71\u50cf\u7684\u8f6f\u4ef6\u3002<strong>\u5728\u672a\u6765\u76843-5\u5e74\u5185\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8f6f\u4ef6\u5c31\u6709\u671b\u95ee\u4e16\u3002<\/strong><\/p>\n<p>\u201c\u5c06\u6765\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u628a\u66f4\u591a\u6280\u672f\u5f15\u5165\u624b\u672f\u5ba4\uff0c\u51cf\u5c11\u624b\u672f\u7684\u98ce\u9669\uff0c\u7f29\u77ed\u624b\u672f\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u8ba9\u60a3\u8005\u7684\u9884\u540e\u66f4\u597d\uff0c\u201d\u62c9\u91cc\u5145\u6ee1\u6fc0\u60c5\u5730\u8bf4\u9053\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u77e5\u90533D\u5f71\u50cf\u5bf9\u624b\u672f\u6765\u8bf4\u5f88\u6709\u4ef7\u503c\uff0c\u63a5\u4e0b\u6765\u6211\u4eec\u8981\u7b80\u5316\u8fd9\u6b3e\u8f6f\u4ef6\uff0c\u8ba9\u5b83\u7684\u754c\u9762\u5bf9\u7528\u6237\u66f4\u53cb\u597d\uff0c\u5e76\u8bad\u7ec3\u4e00\u6279\u80fd\u719f\u7ec3\u4f7f\u7528\u5b83\u7684\u5916\u79d1\u533b\u751f\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u52a8\u5b8c\u624b\u672f\u540e\uff0c69\u5c81\u7684\u62c9\u91cc\u6709\u8db3\u591f\u7684\u65f6\u95f4\u53bb\u5b9e\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u68a6\u60f3\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtn4vDM6eaKU6iaM32eicc08bLQ6ectVfNBICjVylCQINTUvpV36SlPxsw\/640?wx_fmt=jpeg&amp;wxfrom=5&amp;wx_lazy=1\" data-s=\"300,640\" data-type=\"jpeg\" data-src=\"http:\/\/mmbiz.qpic.cn\/mmbiz_jpg\/FcLK21Ir4gOwkSAvgInFOe5aicjMyAyWtn4vDM6eaKU6iaM32eicc08bLQ6ectVfNBICjVylCQINTUvpV36SlPxsw\/0?wx_fmt=jpeg\" data-ratio=\"0.5625\" data-w=\"1280\" data-fail=\"0\" \/><\/p>\n<p>\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a<\/p>\n<p>[1] Welcome to my colon: A tech pioneer turns to virtual reality to guide his own surgery<\/p>\n<p>[2] Larry Smarr Drives Innovation as Experimental Patient of the Future<\/p>\n<p>[3] Look Twice, Cut Once<\/p>\n<p><span style=\"color: #003366;\"><strong>\u836f\u660e\u5eb7\u5fb7<\/strong>\u62a5\u9053 \u9898\u56fe\u8005\u4e3a\u62c9\u91cc\u00b7\u65af\u9a6c\uff08Larry Smarr\uff09<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/10.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-578605\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/9-576x115.gif\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"95\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-578604\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/10-576x162.gif\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"133\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u719f\u8bc6\u62c9\u91cc\u00b7\u65af\u9a6c\uff08Larry Smarr\uff09\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u77e5\u9053\u4ed6\u5bf9\u751f\u7406\u6570\u636e\u7684\u75f4\u8ff7\u2014\u2014\u62c9\u91cc\u6bcf\u5929\u90fd\u8be6\u5c3d\u5730\u8bb0\u5f55\u81ea\u5df1\u6444\u5165\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5361\u8def\u91cc\uff0c\u5b9a\u671f\u6536\u96c6\u5927\u4fbf\u5206\u6790\u80a0\u9053\u83cc\u7fa4\u7684\u7ec4\u6210&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-578602","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-science_technology_education"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=578602"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/578602\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=578602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=578602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=578602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}