{"id":5799,"date":"2019-07-29T11:58:14","date_gmt":"2019-07-29T18:58:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=5799"},"modified":"2019-07-29T19:24:17","modified_gmt":"2019-07-30T02:24:17","slug":"%e6%b5%b7%e9%be%9f%e7%a4%81%e2%80%94%e2%80%94%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%96%b0%e7%9c%8b%e7%82%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e6%b5%b7%e9%be%9f%e7%a4%81%e2%80%94%e2%80%94%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e6%b5%b7%e6%b4%8b%e4%b8%96%e7%95%8c%e6%96%b0%e7%9c%8b%e7%82%b9\/.html","title":{"rendered":"\u3010\u5723\u5730\u65c5\u6e38\u3011\u6d77\u9f9f\u7901\u2022\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6d77\u6d0b\u4e16\u754c\uff08\u56fe\uff09"},"content":{"rendered":"<p>\u5728\u7a7f\u8d8a\u6d77\u9f9f\u7901\u65f6\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u4f53\u9a8c\u6d77\u9f9f\u7684\u6574\u4e2a\u751f\u547d\u5468\u671f\uff0c\u4e86\u89e3\u6d77\u9f9f\u4f4f\u5728\u54ea\u91cc\u3001\u5982\u4f55\u7b51\u5de2\u3001\u5403\u4ec0\u4e48\u4ee5\u53ca\u9762\u4e34\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u5371\u9669\u3002\u6d77\u9f9f\u7901\u5185\u8fd8\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u53eb\u505a\u6d77\u6ee9\u7ade\u8d5b\uff08Race for the Beach\uff09\u7684\u5c0f\u6e38\u620f\u548c\u4e00\u4e2a\u540d\u4e3a\u201c\u6d77\u9f9f\u94fe\u63a5\u201d\uff08Turtlelink\uff09\u7684\u89e6\u6478\u5c4f\u5730\u56fe\uff0c\u901a\u8fc7\u5730\u56fe\uff0c\u6e38\u5ba2\u80fd\u4e86\u89e3\u6d77\u6d0b\u4e16\u754c\u662f\u5982\u4f55\u8ddf\u8e2a\u6d77\u9f9f\u53ca\u4e3a\u62ef\u6551\u6d77\u9f9f\u3001\u4fdd\u62a4\u81ea\u7136\u6240\u505a\u7684\u52aa\u529b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/89A6CB37-7B6A-45FE-8146-B8099C559D0D.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1455957\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/89A6CB37-7B6A-45FE-8146-B8099C559D0D.jpeg\" alt=\"\" width=\"591\" height=\"443\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6d77\u6d0b\u4e16\u754c\u4e3b\u9898\u516c\u56ed\u5168\u65b0\u666f\u70b9 \u2014 \u6d77\u9f9f\u7901\uff08Turtle Reef\uff09\u5e74\u524d\u95ea\u4eae\u63ed\u5e55\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1862C097-250A-453C-8380-6C0512843EF6.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1455958\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1862C097-250A-453C-8380-6C0512843EF6.jpeg\" alt=\"\" width=\"591\" height=\"443\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u9762\u5bf9\u767e\u5206\u4e4b\u51e0\u7684\u6e38\u5ba2\u91cf\u5e74\u4e0b\u964d\u7387\uff0c\u65b0\u666f\u70b9\u7684\u5f00\u53d1\u5c06\u627f\u53d7\u63d0\u5347\u4eba\u6c14\u7684\u8003\u9a8c\u3002<\/p>\n<p>\u6d77\u6d0b\u4e16\u754c\u662f\u4ee5\u5f80\u5357\u52a0\u552f\u4e00\u4e00\u4e2a\u8499\u53d7\u6e38\u5ba2\u91cf\u4e0b\u964d\u7684\u4e3b\u9898\u516c\u56ed\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/7F512845-8B21-405B-AC5A-7F5C8120974A.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1455955\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/7F512845-8B21-405B-AC5A-7F5C8120974A.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/7F512845-8B21-405B-AC5A-7F5C8120974A.jpeg 1024w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/7F512845-8B21-405B-AC5A-7F5C8120974A-768x497.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u65b0\u666f\u70b9\u4ee560\u53ea\u6fd2\u5371\u6d77\u9f9f\u4e3a\u4e3b\u89d2\uff0c\u8f85\u4ee5\u4e0a\u5343\u6761\u70ed\u5e26\u9c7c\uff0c\u7528\u8fd130\u4e07\u52a0\u4ed1\u7684\u6c34\u65cf\u9986\u8fd1\u8ddd\u79bb\u7acb\u4f53\u5448\u73b0\u7ed9\u6e38\u5ba2\u3002\u660e\u661f\u54c1\u79cd\u6709\u73b3\u7441\u548c\u7eff\u6d77\u9f9f\uff0c\u5e74\u9f84\u4ece2\u5c81\u81f350\u5c81\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/77A9EDC3-3579-4ECC-A948-FDB94FA9F707.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1455959\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/77A9EDC3-3579-4ECC-A948-FDB94FA9F707.jpeg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"352\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u900f\u8fc7\u6d77\u9f9f\u7901\uff0c\u6e38\u5ba2\u4eec\u53ef\u4ee5\u7ecf\u5386\u6d77\u9f9f\u7684\u6574\u4e2a\u751f\u547d\u65c5\u7a0b\uff0c\u4e86\u89e3\u6d77\u9f9f\u7684\u751f\u6d3b\u73af\u5883\u3001\u7b51\u5de2\u3001\u98df\u7269\u548c\u9762\u4e34\u7684\u5a01\u80c1\u3002\u8eab\u4e34\u5176\u5883\u7684\u6e38\u89c8\u4f53\u9a8c\u8fd8\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u201c\u5954\u5411\u6d77\u6ee9\u201d\u7684\u6e38\u620f\uff0c\u4e00\u4e2a\u89e6\u6478\u5c4f\u5730\u56feTurtlelink \uff0c\u6e38\u5ba2\u53ef\u4ee5\u4e86\u89e3\u6709\u5173\u6d77\u9f9f\u8ffd\u8e2a\u6551\u63f4\u4fdd\u62a4\u5de5\u4f5c\u3002\u6e38\u5ba2\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4e58\u5750\u6c34\u65cf\u9986\u5916\u65b0\u5f00\u7684\u8fc7\u5c71\u8f66\u201c\u6fc0\u6d41\u62a2\u6551\u201d\uff0c\u5728\u65cb\u8f6c\u7684\u5c0f\u8239\u4e2d\u5c55\u5f00\u81ea\u5df1\u7684\u6d77\u9f9f\u6551\u63f4\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n<p>\u6d77\u9f9f\u7901\u5c55\u533a\u8fd8\u6709\u4e24\u4e2a\u5706\u67f1\u72b6\u6c34\u65cf\u7bb1\uff0c\u4e00\u4e2a\u91cc\u9762\u662f\u6c34\u6bcd\uff0c\u4e00\u4e2a\u91cc\u9762\u662f\u5851\u6599\u888b\uff0c\u8fd9\u4e00\u5bf9\u6bd4\u751f\u52a8\u7684\u5c55\u73b0\u4e86\u6d77\u9f9f\u9762\u4e34\u7684\u6765\u81ea\u4eba\u7c7b\u7684\u4e00\u5927\u5a01\u80c1\uff1a\u5b83\u4eec\u7ecf\u5e38\u5c06\u5851\u6599\u888b\u5f53\u6c34\u6bcd\u8bef\u98df\u800c\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1\u3002\u6d77\u6d0b\u4e16\u754c\u9c7c\u7c7b\u9986\u8d1f\u8d23\u4eba\u5fb7\u514b\u68ee\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u6e38\u5ba2\u4e86\u89e3\uff0c\u5728\u4fdd\u6301\u6d77\u9f9f\u751f\u957f\u7684\u6d77\u6d0b\u73af\u5883\u4e0d\u53d7\u6c61\u67d3\u65b9\u9762\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u80fd\u8d77\u5230\u91cd\u8981\u4f5c\u7528\u201d\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1BAC6866-713D-4290-BFF6-3E0051923723.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1455956\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1BAC6866-713D-4290-BFF6-3E0051923723.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"569\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1BAC6866-713D-4290-BFF6-3E0051923723.jpeg 1024w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1BAC6866-713D-4290-BFF6-3E0051923723-768x427.jpeg 768w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1BAC6866-713D-4290-BFF6-3E0051923723-672x372.jpeg 672w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/1BAC6866-713D-4290-BFF6-3E0051923723-1038x576.jpeg 1038w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6d77\u9f9f\u7901\u9986\u5185\u8fd8\u901a\u8fc7\u4e24\u4e2a\u5706\u67f1\u5f62\u7684\u6c34\u65cf\u7f38\u5c55\u793a\u5783\u573e\u548c\u6c61\u67d3\u662f\u5982\u4f55\u5f71\u54cd\u6d77\u6d0b\u751f\u7269\u7684\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u6c34\u65cf\u7f38\u5185\u88c5\u7740\u6c34\u6bcd\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u88c5\u7740\u7c7b\u4f3c\u98df\u7269\u7684\u5783\u573e\uff0c\u5c06\u5c55\u793a\u6d77\u9f9f\u4e3a\u4f55\u4f1a\u7ecf\u5e38\u8bef\u98df\u5783\u573e\u5e76\u6700\u7ec8\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1\u3002<\/p>\n<p>\u6fc0\u6d41\u62ef\u6551\uff08Riptide Rescue\uff09\u5c31\u5728\u6d77\u9f9f\u7901\u6c34\u65cf\u9986\u7684\u5916\u9762\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u578b\u7684\u9a91\u4e58\u8bbe\u65bd\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u7f8e\u56fd\u534e\u6587\u7f51 \u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51 \u534e\u6587\u98ce\u91c7\u7f16\u53d1 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6fc0\u6d41\u62ef\u6551\uff08Riptide Rescue\uff09\u5c31\u5728\u6d77\u9f9f\u7901\u6c34\u65cf\u9986\u7684\u5916\u9762\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u578b\u7684\u9a91\u4e58\u8bbe\u65bd\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1455958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1455958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}