{"id":943,"date":"2010-09-15T23:11:10","date_gmt":"2010-09-16T06:11:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegohuaren.com\/press\/?p=943"},"modified":"2010-09-18T10:16:26","modified_gmt":"2010-09-18T17:16:26","slug":"%e9%9a%be%e5%bf%989-18-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e7%94%b5%e5%bd%b1%e8%8a%82%e5%b0%86%e4%b8%8a%e6%98%a0%e3%80%8a%e5%8d%97%e4%ba%ac%ef%bc%81%e5%8d%97%e4%ba%ac%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e9%9a%be%e5%bf%989-18-%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e4%ba%9a%e6%b4%b2%e7%94%b5%e5%bd%b1%e8%8a%82%e5%b0%86%e4%b8%8a%e6%98%a0%e3%80%8a%e5%8d%97%e4%ba%ac%ef%bc%81%e5%8d%97%e4%ba%ac%e3%80%8b\/.html","title":{"rendered":"\u96be\u5fd89.18\uff1a\u5723\u5e02\u4e9a\u6d32\u7535\u5f71\u8282\u5c06\u4e0a\u6620\u300a\u5357\u4eac\uff01\u5357\u4eac\uff01\u300b"},"content":{"rendered":"<p>                        <a href=\"http:\/\/www.sandiegohuaren.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/nanjinnanjin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.sandiegohuaren.com\/press\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/nanjinnanjin-300x210.jpg\" alt=\"\" title=\"nanjinnanjin\" width=\"300\" height=\"210\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-944\" \/><\/a><br \/>\n\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e9a\u6d32\u7535\u5f71\u8282\u5c06\u4e0a\u6620\u300a\u5357\u4eac\uff01\u5357\u4eac\u300b<br \/>\n\u82f1\u6587\u7247\u540d\uff1aCity of Life And Death<br \/>\n\u5bfc\u6f14\u3001\u7f16\u5267\uff1a \u9646\u5ddd   \u4e3b\u8981\u6f14\u5458\uff1a\u5218\u70e8 \uff0c\u8303\u4f1f \uff0c\u4e2d\u6cc9\u82f1\u96c4\uff0c\u9ad8\u5706\u5706 \uff0c\u79e6\u5c9a \uff0c\u6c5f\u4e00\u71d5 \uff0c\u59da\u7b1b\uff0c\u6728\u5e61\u9f99\uff0c\u8d75\u4e00\u7a57<br \/>\n\u65f6\u95f4\uff1aOctober 24, Sunday, at 2:00 pm<br \/>\n\u5730\u70b9\uff1aUltraStar Mission Valley  Cinemas, Hazard Center,<br \/>\n       7510 Hazard Center Drive, San Diego, California 92108<br \/>\n\u7968\u4ef7\uff1aTicket: $7.00\u4e00\u5f20\uff0c\u90ae\u8d2d$10.50 \uff08\u770b\u524d\u5728\u5267\u573abox office\u53d6\u7968\uff09<br \/>\nFor mail order, please write a check payable to APHAFIC and mail it to Julia Chiang (858-259-7565), 4963 Riding Ridge Road, SD CA 92130, BEFORE October 15th. Tickets will be distributed at the theater\uff09<br \/>\n\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u8bf7\u67e5\u9605\uff1aSan Diego Asian Film Festival (<http:\/\/www.sdaff.org\/>http:\/\/www.sdaff.org\/) \u6216\u90ae\u4ef6\u81f3\uff1a JuliaChiang88@gmail.com\uff1bYanone@hotmail.com\uff1bJackhmeng@aol.com<\/p>\n<p>\u5f71\u7247\u4ecb\u7ecd\uff1a\u8fd9\u90e8\u5f71\u7247\u5728\u5927\u91cf\u8be6\u7ec6\u5468\u5bc6\u7684\u5386\u53f2\u8003\u8bc1\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\uff0c\u4ee5\u7cbe\u826f\u7684\u5236\u4f5c\u624b\u6bb5\uff0c\u4ee5\u8d85\u51fa\u4e00\u822c\u53f2\u8bd7\u5927\u7247\u7684\u6c89\u91cd\u8d28\u611f\uff0c\u590d\u539f\u51fa70\u5e74\u524d\u9634\u90c1\u51b0\u51b7\u51ac\u5929\u91cc\u7684\u6b7b\u57ce\u5357\u4eac\u3002\u5b83\u4ee5\u4e2d\u56fd\u6c11\u4f17\u7684\u62b5\u6297\u610f\u5fd7\u548c\u4e00\u4f4d\u65e5\u672c\u666e\u901a\u58eb\u5175\u7684\u7cbe\u795e\u6323\u624e\u4e3a\u4e3b\u7ebf\uff0c\u63d0\u4f9b\u51fa\u4e00\u4e2a\u4e0e\u4ee5\u5f80\u7684\u5386\u53f2\u53d9\u8ff0\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u5357\u4eac\u3002\u4e00\u4e2a\u751a\u81f3\u6709\u7740\u5e0c\u671b\u7684\u706b\u79cd\u7684\u5357\u4eac\u3002\u56e0\u4e3a\u5728\u8fd9\u5ea7\u57ce\u4e2d\uff0c\u5728\u8fd9\u6b7b\u751f\u4e4b\u5730\uff0c\u5373\u4f7f\u9762\u5bf9\u7edd\u5883\uff0c\u5373\u4f7f\u9762\u5bf9\u6218\u4e89\u673a\u5668\u7684\u65e0\u60c5\u78be\u538b\uff0c\u4ecd\u7136\u4f1a\u6709\u4e2d\u56fd\u4eba\u6027\u7684\u5730\u706b\u5728\u6697\u6697\u71c3\u70e7\uff0c\u4ecd\u7136\u4f1a\u6709\u4eba\u4ee5\u4ed6\u4eec\u7684\u751f\u547d\u3001\u9c9c\u8840\u548c\u610f\u5fd7\u4e3a\u85aa\uff0c\u7ef4\u6301\u7740\u8fd9\u5730\u706b\uff0c\u8ba9\u5b83\u6c38\u4e0d\u7184\u706d\u3002\u5f71\u7247\u662f\u4ece1937\u5e74\u768412\u6708\uff0c\u5357\u4eac\u57ce\u7834\u5f00\u59cb\u3002\u5c3d\u7ba1\u6709\u5927\u6279\u7684\u56fd\u6c11\u515a\u58eb\u5175\u6e83\u9003\u51fa\u57ce\uff0c\u4f46\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u4e5f\u4ecd\u7136\u6709\u5927\u91cf\u4e0d\u613f\u610f\u6295\u964d\u7684\u58eb\u5175\u7559\u4e86\u4e0b\u6765\uff0c\u5728\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u8857\u5934\u5df7\u5c3e\u5c55\u5f00\u4e86\u65e0\u671b\u800c\u60e8\u70c8\u7684\u62b5\u6297\u3002\u5176\u4e2d\u5c31\u6709\u56fd\u6c11\u515a\u7cbe\u9510\u90e8\u961f\u4e00\u5458\u7684\u9646\u5251\u96c4(\u5218\u70e8)\u3002<br \/>\n\u5728\u62b5\u6297\u6700\u7ec8\u5931\u8d25\u4e4b\u540e\uff0c\u5728\u6570\u5341\u4e07\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u9c9c\u8840\u7ec8\u4e8e\u67d3\u7ea2\u957f\u6c5f\u4e4b\u540e\uff0c\u5357\u4eac\u5168\u57ce\u6ca6\u4e3a\u4e00\u7247\u6b7b\u5730\u3002\u552f\u4e00\u5c1a\u6709\u751f\u673a\u5b58\u7559\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u4f4d\u4e8e\u91d1\u9675\u5973\u5b50\u5b66\u9662\u7684\u201c\u5b89\u5168\u533a\u201d\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u5927\u91cf\u7684\u96be\u6c11\u56e0\u4e3a\u62c9\u8d1d\u7684\u201c\u7eb3\u7cb9\u201d\u8eab\u4efd\u800c\u6682\u65f6\u83b7\u5f97\u4e86\u5598\u606f\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u800c\u5b9e\u9645\u4e3b\u6301\u5b89\u5168\u533a\u96be\u6c11\u5de5\u4f5c\u7684\uff0c\u5219\u662f\u62c9\u8d1d\u7684\u79d8\u4e66\u5510\u5148\u751f(\u8303\u4f1f)\u548c\u5f52\u56fd\u5973\u6559\u5e08\u59dc\u6dd1\u4e91(\u9ad8\u5706\u5706)\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5728\u65e5\u519b\u7684\u773c\u4e2d\uff0c\u6240\u8c13\u201c\u5b89\u5168\u533a\u201d\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u4e2a\u56e4\u79ef\u4e86\u5927\u91cf\u5973\u6027\u8d44\u6e90\u7684\u201c\u4ed3\u5e93\u201d\u3002\u800c\u62c9\u8d1d\u7684\u5fb7\u56fd\u4eba\u8eab\u4efd\uff0c\u5728\u5f3a\u52bf\u7684\u65e5\u672c\u519b\u961f\u9762\u524d\uff0c\u4e5f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u5757\u968f\u65f6\u53ef\u4ee5\u626f\u53bb\u7684\u906e\u7f9e\u5e03\u3002\u800c\u4e2d\u56fd\u7684\u5973\u4eba\u4eec\uff0c\u5219\u7528\u5979\u4eec\u7684\u8eab\u8eaf\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u62ef\u6551\u7740\u9690\u85cf\u5728\u96be\u6c11\u8425\u7684\u7537\u4eba\uff0c\u4e5f\u5728\u62c9\u8d1d\u9762\u524d\u4e66\u5199\u4e86\u4e00\u6bb5\u4e2d\u56fd\u4eba\u575a\u5f3a\u7684\u5386\u53f2\u3002\u65e5\u672c\u519b\u4eba\u7684\u5f62\u8c61\u5851\u9020\uff0c\u662f\u8fd9\u90e8\u7535\u5f71\u7684\u4e00\u5927\u7a81\u7834\u3002\u4f5c\u4e3a\u5360\u9886\u8005\u7684\u4ed6\u4eec\uff0c\u5f53\u7136\u53ef\u4ee5\u4eab\u53d7\u67d0\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u6b63\u5e38\u751f\u6d3b\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5728\u5357\u4eac\u8fd9\u5ea7\u6218\u4e89\u56e0\u7d20\u88ab\u6781\u7aef\u653e\u5927\u7684\u57ce\u5e02\u4e2d\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5360\u9886\u8005\uff0c\u5373\u4f7f\u9762\u5bf9\u7684\u53ea\u662f\u522b\u4eba\u7684\u5c48\u8fb1\u548c\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4e5f\u4ecd\u7136\u96be\u4ee5\u9003\u907f\u81ea\u8eab\u7684\u7075\u9b42\u9707\u8361\u751a\u81f3\u62f7\u95ee\u3002\u89d2\u5ddd(\u4e2d\u6cc9\u82f1\u96c4)\u662f\u65e5\u672c\u5341\u516d\u5e08\u56e2\u7684\u4e00\u540d\u666e\u901a\u58eb\u5175\u3002\u88ab\u961f\u53cb\u79f0\u4e3a\u201c\u8bfb\u8fc7\u4e66\u7684\u4eba\u201d\u7684\u4ed6\uff0c\u654f\u611f\u3001\u6d89\u4e16\u672a\u6df1\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u53c2\u6218\u4e4b\u524d\u90fd\u8fd8\u6ca1\u6709\u4ea4\u8fc7\u5973\u670b\u53cb\u3002\u800c\u4ed6\u7684\u540c\u4e61\u961f\u957f\u4f0a\u7530(\u6728\u5e61\u9f99)\uff0c\u5219\u5df2\u7ecf\u662f\u4e00\u540d\u8001\u5175\uff0c\u4e00\u540d\u804c\u4e1a\u519b\u4eba\u3002\u5728\u5357\u4eac\u57ce\u4f5c\u4e3a\u5360\u9886\u8005\u7684\u201c\u751f\u6d3b\u201d\u4e2d\uff0c\u4f53\u9a8c\u8fc7\u79cd\u79cd\u4e3a\u4e86\u7ef4\u6301\u8fd9\u79cd\u201c\u751f\u6d3b\u201d\u800c\u4ed8\u51fa\u7684\u4eba\u6027\u7684\u4ee3\u4ef7\u3002\u89d2\u5ddd\u6700\u7ec8\u505a\u51fa\u4e86\u4ed6\u7684\u9009\u62e9\uff1a\u4ed6\u628a\u4e24\u540d\u4e2d\u56fd\u5e78\u5b58\u8005\u9001\u51fa\u4e86\u5357\u4eac\u57ce\uff0c\u7136\u540e\u4e3e\u67aa\u81ea\u6740\u3002\u8fd9\u90e8\u7535\u5f71\u5b8c\u5168\u7a81\u7834\u4e86\u4ee5\u5f80\u79cd\u79cd\u5173\u4e8e\u5357\u4eac\u60e8\u6848\u7684\u5386\u53f2\u8457\u4f5c\u548c\u6587\u827a\u4f5c\u54c1\u4e2d\u7684\u90a3\u79cd\u5bf9\u4e2d\u56fd\u4eba\u5b58\u5728\u7684\u523b\u610f\u62b9\u6740\uff0c\u5bf9\u201c\u65e0\u80fd\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u201d\u7684\u9519\u8bef\u63cf\u8ff0\uff1b\u4e3a\u4e16\u754c\u89c2\u4f17\u4e86\u89e3\u8fd9\u6bb5\u5386\u53f2\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u79cd\u5d2d\u65b0\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u4e5f\u662f\u5728\u5357\u4eac\u707e\u96be\u4e2d\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u6c11\u65cf\u5f62\u8c61\u7684\u5168\u65b0\u4e66\u5199\u3002\u5728\u65b0\u7684\u9ad8\u5ea6\u4e0a\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u8fd9\u4e00\u6bb5\u60e8\u75db\u7684\u5f80\u4e8b\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u79cd\u5168\u65b0\u7684\u5386\u53f2\u601d\u8003\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u4e9a\u6d32\u7535\u5f71\u8282\u5c06\u4e0a\u6620\u300a\u5357\u4eac\uff01\u5357\u4eac\u300b<br \/>\n\u82f1\u6587\u7247\u540d\uff1aCity of Life And Death<br \/>\n\u5bfc\u6f14\u3001\u7f16\u5267\uff1a \u9646\u5ddd   \u4e3b\u8981\u6f14\u5458\uff1a\u5218\u70e8 \uff0c\u8303\u4f1f \uff0c\u4e2d\u6cc9\u82f1\u96c4\uff0c\u9ad8\u5706\u5706 \uff0c\u79e6\u5c9a \uff0c\u6c5f\u4e00\u71d5 \uff0c\u59da\u7b1b\uff0c\u6728\u5e61\u9f99\uff0c\u8d75\u4e00\u7a57<br \/>\n\u65f6\u95f4\uff1aOctober 24, Sunday, at 2:00 pm<br \/>\n\u5730\u70b9\uff1aUltraStar Mission Valley  Cinemas, Hazard Center, 7510 Hazard Center Drive, San Diego, California 92108&#8230;..<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-local_news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/943\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}