{"id":971591,"date":"2017-06-08T11:43:18","date_gmt":"2017-06-08T18:43:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=971591"},"modified":"2017-06-08T16:09:56","modified_gmt":"2017-06-08T23:09:56","slug":"%e6%98%a5%e5%8d%8e%e7%a7%8b%e5%ae%9e%e4%ba%8c%e5%8d%81%e8%bd%bd-%e8%ae%b0%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e5%a4%8f%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%b9%b4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e6%98%a5%e5%8d%8e%e7%a7%8b%e5%ae%9e%e4%ba%8c%e5%8d%81%e8%bd%bd-%e8%ae%b0%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%8d%8e%e5%a4%8f%e4%b8%ad%e6%96%87%e5%ad%a6%e6%a0%a1%e4%ba%8c%e5%8d%81%e5%b9%b4\/.html","title":{"rendered":"\u6625\u534e\u79cb\u5b9e\u4e8c\u5341\u8f7d \u2014\u8bb0\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e8c\u5341\u5e74(\u56fe)"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u9e43<\/span><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>\u4e8c<strong>\u96f6<\/strong>\u4e00\u4e03\u5e74\u516d\u6708\u4e09\u65e5\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e8c\u5341\u5e74\u6821\u5e86\u5728\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8457\u540d\u7684\u9ad8\u901a\u5927\u793c\u5802\uff08Irwin Jacobs Qualcomm Hall\uff09\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\u3002\u8fd1\u4e94\u767e\u540d\u5b66\u751f\u3001\u5bb6\u957f\u53ca\u6821\u53cb\u6b22\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u5171\u540c\u5e86\u795d\u534e\u590f\u4e8c\u5341\u534e\u8bde\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6254.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-955348\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6254-576x377.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6254-576x377.jpg 576w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6254-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6254-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6254.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e8e\u4e00\u4e5d\u4e5d\u4e03\u5e74\u7531\u5927\u9646\u7559\u5b66\u751f\u521b\u529e\uff0c\u662f\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7b2c\u4e00\u6240\u4ee5\u6559\u6388\u62fc\u97f3\u548c\u7b80\u4f53\u6c49\u5b57\u4e3a\u4e3b\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u3002\u5b83\u4ee5\u4f20\u64ad\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u3001\u5f18\u626c\u4e2d\u534e\u6587\u660e\uff0c\u670d\u52a1\u5317\u7f8e\u793e\u533a\u4e3a\u5b97\u65e8\uff0c\u5b66\u4e60\u5e76\u638c\u63e1\u4e2d\u6587\u4e3a\u76ee\u6807\u800c\u521b\u5efa\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u5b66\u6821\u6210\u7acb\u521d\u59cb\uff0c\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4ece\u53ea\u6709\u4e09\u4e2a\u73ed\uff0c \u4e09\u540d\u8001\u5e08\uff0c\u4e09\u5341\u4f4d\u5b66\u751f\u53d1\u5c55\u6210\u4eca\u5929\u7684AP\u3001\u5b66\u5206\u3001\u666e\u901a\u5230\u53cc\u8bed\u5171\u4e03\u5341\u591a\u4e2a\u73ed\uff0c\u8fd1\u4e03\u5341\u4f4d\u8001\u5e08\u548c\u4e00\u5343\u4e8c\u767e\u591a\u540d\u5b66\u751f\u3002\u5b83\u7684\u53d1\u5c55\u5f02\u5e38\u8fc5\u901f\uff0c\u5728\u5b66\u751f\u3001\u5bb6\u957f\u3001\u8001\u5e08\u53ca\u6821\u52a1\u4f1a\u548c\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u5171\u540c\u52aa\u529b\u4e0b\uff0c\u76ee\u524d\u5df2\u6210\u4e3a\u5357\u52a0\u5dde\u6700\u5927\u89c4\u6a21\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\u5341\u5e74\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u534e\u590f\u4ece\u5f53\u521d\u77ee\u5c0f\u7684\u6559\u5802\u5c0f\u5c4b\u8f97\u8f6c\u5230\u73b0\u5728\u7a97\u660e\u51e0\u51c0\u7684Miramar College\u6559\u5ba4\u3002\u4e3a\u4e86\u65b9\u4fbf\u4f17\u591a\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u5c31\u8fd1\u5165\u5b66\uff0c\u534e\u590f\u8fd8\u9646\u7eed\u5f00\u529e\u4e86\u56db\u6240\u5206\u6821\uff0c\u5206\u522b\u662fPoway \u5206\u6821\uff0c Carlsbad \u5206\u6821\uff0cRiverside \u5206\u6821\u548cChula Vista\u5206\u6821\u3002\u534e\u590f\u4eba\u59cb\u7ec8\u575a\u6301\u4e25\u683c\u5e08\u8d44\u3001\u4e25\u660e\u7ba1\u7406\u3001\u4e25\u8c28\u6559\u5b66\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u4e0d\u5fd8\u5bf9\u5b66\u751f\u8fdb\u884c\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u7684\u7f8e\u5fb7\u6559\u80b2\u3002<\/p>\n<p>\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u79ef\u6781\u652f\u6301\u5e76\u53c2\u4e0e\u793e\u533a\u7684\u5404\u79cd\u6587\u5316\u6d3b\u52a8\uff0c\u79ef\u6781\u6295\u5165\u53c2\u52a0\u548c\u6d77\u5916\u4e2d\u6587\u6559\u80b2\u76f8\u5173\u7684\u5404\u9879\u6d3b\u52a8\u3002\u4e3a\u5f18\u626c\u4e2d\u534e\u6587\u5316\uff0c\u4fc3\u8fdb\u591a\u5143\u6587\u5316\u7684\u4ea4\u6d41\uff0c\u63a8\u52a8\u4e2d\u6587\u6559\u80b2\u7684\u6df1\u5165\u53d1\u5c55\uff0c\u505a\u51fa\u4e86\u79ef\u6781\u7684\u8d21\u732e\u3002\u53ef\u8c13\u662f\u76db\u8a89\u516b\u65b9\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u65e2\u7136\u9009\u62e9\u4e86\u8fdc\u65b9,<\/strong><strong>\u4fbf\u53ea\u987e\u98ce\u96e8\u517c\u7a0b<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9028.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-955257\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9028-576x384.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"316\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9028-576x384.jpg 576w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9028-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9028-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9028.jpg 1310w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u7531\u767d\u71d5\u5e73\u3001\u5e73\u65b0\u7ae5\u3001\u767d\u5947\u5e73\u4e09\u4f4d\u62c5\u4efb\u8282\u76ee\u4e3b\u6301\u7684\u76db\u4f1a\u62c9\u5f00\u4e86\u534e\u590f\u4e8c\u5341\u5e74\u5e86\u5178\u7684\u5e37\u5e55\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6246.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-955340\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6246-576x413.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6246-576x413.jpg 576w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6246-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6246-768x551.jpg 768w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6246.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u73b0\u4efb\u6821\u957f\uff0c\u5168\u7f8e\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7406\u4e8b\u90a2\u5f6c\u5973\u58eb\u5f00\u59cb\u4e86\u5979\u70ed\u60c5\u6d0b\u6ea2\u7684\u6b22\u8fce\u81f4\u8f9e\u3002<\/p>\n<p><!-- [if gte vml 1]><v:shapetype id=\"_x0000_t75\" coordsize=\"21600,21600\" o:spt=\"75\" o:preferrelative=\"t\" path=\"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe\" filled=\"f\" stroked=\"f\">\n<v:stroke joinstyle=\"miter\"\/>\n<v:formulas>\n<v:f eqn=\"if lineDrawn pixelLineWidth 0\"\/>\n<v:f eqn=\"sum @0 1 0\"\/>\n<v:f eqn=\"sum 0 0 @1\"\/>\n<v:f eqn=\"prod @2 1 2\"\/>\n<v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelWidth\"\/>\n<v:f eqn=\"prod @3 21600 pixelHeight\"\/>\n<v:f eqn=\"sum @0 0 1\"\/>\n<v:f eqn=\"prod @6 1 2\"\/>\n<v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelWidth\"\/>\n<v:f eqn=\"sum @8 21600 0\"\/>\n<v:f eqn=\"prod @7 21600 pixelHeight\"\/>\n<v:f eqn=\"sum @10 21600 0\"\/>\n<\/v:formulas>\n<v:path o:extrusionok=\"f\" gradientshapeok=\"t\" o:connecttype=\"rect\"\/>\n<o:lock v:ext=\"edit\" aspectratio=\"t\"\/>\n<\/v:shapetype><v:shape id=\"Picture_x0020_23\" o:spid=\"_x0000_s1026\" type=\"#_x0000_t75\" alt=\"C:\\Users\\Kevin\\AppData\\Local\\Microsoft\\Windows\\INetCache\\Content.Word\\\u6c88_.jpg\" style='position:absolute;margin-left:392.75pt;margin-top:50.65pt;width:170.4pt; height:226.55pt;z-index:1;visibility:visible'>\n<v:imagedata src=\"file:\/\/\/C:\\DOCUME~1\\E\\LOCALS~1\\Temp\\msohtml1\\01\\clip_image001.png\" o:title=\"\"\/>\n<o:lock v:ext=\"edit\" aspectratio=\"f\"\/>\n<w:wrap type=\"square\"\/>\n<\/v:shape><![endif]--><!-- [if !vml]--><!--[endif]--><\/p>\n<p>\u534e\u590f\u6210\u7acb\u4e8c\u5341\u5e74\u6765\uff0c\u5728\u5386\u4efb\u6821\u957f\u3001\u7406\u4e8b\u4f1a\u3001\u884c\u653f\u4eba\u5458\u3001\u8001\u5e08\u53ca\u5bb6\u957f\u7684\u52aa\u529b\u4e0b\uff0c\u98ce\u96e8\u517c\u7a0b\uff0c\u4e0d\u65ad\u53d1\u5c55\u58ee\u5927\uff0c\u9010\u6e10\u51dd\u805a\u4e86\u4e00\u652f\u9ad8\u6c34\u5e73\u3001\u91cd\u656c\u4e1a\uff0c\u624d\u5fb7\u7686\u5907\u7684\u4f18\u79c0\u6559\u5e08\u56e2\u961f\uff0c\u5e76\u6210\u4e3a\u4e86\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5730\u533a\u534e\u6587\u6559\u5b66\u7684\u4f7c\u4f7c\u8005\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\u5341\u5e74\u95f4\uff0c\u534e\u590f\u4e00\u6279\u53c8\u4e00\u6279\u7684\u8398\u8398\u5b66\u5b50\u4f20\u627f\u7740\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\u7684\u4e2d\u534e\u6587\u5316\uff0c\u653e\u98de\u68a6\u60f3\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u6765\u8005\u7684\u699c\u6837\uff1b\u4e8c\u5341\u5e74\u95f4\uff0c\u534e\u590f\u4e00\u62e8\u53c8\u4e00\u62e8\u7684\u8f9b\u52e4\u56ed\u4e01\u4f20\u64ad\u7740\u6d69\u5982\u70df\u6d77\u7684\u534e\u590f\u6587\u660e\uff0c\u6559\u4e66\u80b2\u4eba\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u5b66\u5b50\u7684\u6977\u6a21\u3002\u8fd9\u4f17\u591a\u7684\u6210\u7ee9\u90fd\u6e90\u4e8e\u534e\u590f\u7684\u4f18\u8d28\u6559\u80b2\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u6625\u534e\u79cb\u5b9e\u4e8c\u5341\u8f7d<\/strong><strong>\uff0c <\/strong><strong>\u5b9d\u5251\u5bd2\u950b\u78e8\u767e\u5e74<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-971598\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-3.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"330\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-971596 alignright\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-1.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-1.jpg 313w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-1-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5e86\u5178\u4e0a\uff0c\u534e\u590f\u73b0\u4efb\u7406\u4e8b\u957f\u6c88\u73ca\u5973\u58eb\u6ee1\u6000\u6fc0\u60c5\uff0c\u5982\u6570\u5bb6\u73cd\u5730\u4ecb\u7ecd\u8d77\u4e86\u534e\u590f\u6210\u957f\u7684\u5386\u53f2\uff0c\u548c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u56de\u5fc6\u8d77\u7f8e\u597d\u7684\u8fc7\u53bb\u3002\u4ece\u5bf9\u6d77\u5916\u534e\u6587\u6559\u80b2\u7684\u6709\u529f\u4e4b\u81e3\u7684\u201c\u534e\u590f\u4e03\u541b\u5b50\u201d\uff0c\u5230\u6700\u521d\u5b66\u751f\u4eec\u4e0a\u8bfe\u7684UTC\u793e\u533a\u5c0f\u6559\u5802\uff1b\u4ece\u201c\u5341\u5e74\u4e4b\u8ba1\uff0c\u83ab\u5982\u6811\u6728\u201d\uff0c\u5230\u201c\u7ec8\u8eab\u4e4b\u8ba1\uff0c\u83ab\u5982\u6811\u4eba\u201d\uff0c\u6c88\u73ca\u7406\u4e8b\u957f\u611f\u6168\u4e07\u5343: \u201c\u4e8c\u5341\u5e74\u540e\u7684\u4eca\u5929\u6211\u4eec\u7684\u6536\u83b7\u662f\u770b\u5230\u4e86\u6211\u4eec\u5b66\u6821\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u6210\u957f\u8fdb\u6b65\uff0c\u4ed6\u4eec\u5b66\u4f1a\u4e86\u76f8\u5904\uff0c\u5bbd\u5bb9\uff0c\u611f\u6069\u548c\u56de\u8d60\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u9a7b\u6d1b\u6749\u77f6\u603b\u9886\u9986\u738b\u5b66\u653f\u9886\u4e8b\u3001\u5b59\u536b\u4e1c\u9886\u4e8b\u51fa\u5e2d\u5e76\u8d5e\u626c\u534e\u590f\u6559\u5e08\u4eec\u7684\u656c\u4e1a\u548c\u5b66\u751f\u7684\u4f18\u79c0\u3002<\/p>\n<p>\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u90e1\u90e1\u957f\u7f57\u4f2f\u7279\u5148\u751f\u53d1\u6765\u8d3a\u4fe1\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u7b2c\u516d\u533a\u8bae\u5458\u51ef\u7279\u5148\u751f\u5411\u90a2\u6821\u957f\u9881\u53d1\u8bc1\u4e66\uff0c\u628a2017\u5e746\u67083\u65e5\u5b9a\u4e3a\u201c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u682120\u5468\u5e74\u7eaa\u5ff5\u65e5\u201d\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-971599\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-5.jpg\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"255\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-971656 alignright\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-4.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"244\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Miramar\u793e\u533a\u5927\u5b66\u5510\u948a\u6821\u957f\u81f4\u8f9e\u5e76\u8d60\u4e88\u90a2\u6821\u957f\u5956\u724c\uff0c\u4ee5\u8868\u5f70\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u591a\u5e74\u6765\u5bf9\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u793e\u533a\u6240\u505a\u7684\u8d21\u732e\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-971600 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-6.jpg\" alt=\"\" width=\"305\" height=\"379\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5168\u7f8e\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u534f\u4f1a\u4f1a\u957f\u548c\u5168\u56fd\u5404\u5730\u7684\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u6821\u957f\u4eec\u4e5f\u7eb7\u7eb7\u53d1\u6765\u8d3a\u4fe1\uff0c\u9884\u795d\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u66f4\u4e0a\u4e00\u5c42\u697c\uff0c\u53d6\u5f97\u66f4\u52a0\u8f89\u714c\u7684\u6210\u5c31\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u56ed\u4e01\u8f9b\u52e4\u8015<\/strong><strong>\u8018\uff0c<\/strong><strong>\u6843\u674e\u6ee1\u56ed\u98d8\u9999<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201c\u5f53\u592a\u9633\u7684\u5149\u8292\u70b9\u71c3\u751f\u547d\u7684\u70ed\u60c5\uff0c\u5f53\u5c81\u6708\u7684\u8f66\u8f6e\u78be\u8fc7\u5386\u53f2\u7684\u8db3\u8ff9\u3002\u5f53 7300 \u4e2a\u65e5\u65e5\u591c\u591c\u5df2\u6210\u4e3a\u8fc7\u53bb\u3002\u6211\u4eec\u8f7b\u58f0\u547c\u5524\uff1a\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\uff0c\u6211\u6e29\u99a8\u7684\u5bb6\u56ed\u201d \u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9035.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-955259\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9035-576x384.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"316\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9035-576x384.jpg 576w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9035-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9035-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9035.jpg 1310w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u534e\u590f\u5e08\u751f\u540c\u53f0\u7684\u4e00\u9996\u300a\u534e\u590f\u793c\u8d5e\u300b\u5c55\u5f00\u4e86\u4e00\u5e45\u5c0a\u5e08\u7231\u6559\u7684\u753b\u5377\uff1a\u90a2\u5f6c\u6821\u957f\u8d70\u51fa\u65b0\u8def\uff0c\u5236\u5b9a\u4e86\u300a\u5b66\u751f\u5b88\u5219\u300b\u300a\u5bb6\u957f\u987b\u77e5\u300b\u548c\u4fee\u6539\u5b8c\u5584\u4e86\u300a\u5b66\u5206\u73ed\u6559\u5b66\u5927\u7eb2\u300b\u7b49\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6\uff0c\u4e3a\u534e\u590f\u5411\u6b63\u89c4\u5316\u65b9\u5411\u53d1\u5c55\u8fc8\u51fa\u4e86\u7b03\u5b9a\u7684\u6b65\u4f10\u3002\u91cd\u89c6\u6559\u5b66\uff0c\u57f9\u8bad\u8001\u5e08\uff0c\u534e\u590f\u4e0d\u4ec5\u57f9\u517b\u4e86\u8bb8\u591a\u5fb7\u624d\u517c\u5907\u7684\u6559\u5e08\uff0c\u66f4\u4e3a\u7f8e\u56fd\u5f53\u5730\u5c0f\u5b66\u3001\u521d\u4e2d\uff0c\u9ad8\u4e2d\u8f93\u9001\u4e86\u4f18\u79c0\u7684\u534e\u6587\u6559\u5b66\u4eba\u624d\uff0c\u751a\u81f3\u8fd8\u4e3a\u7f8e\u56fd\u519b\u4e8b\u5b66\u9662\u63d0\u4f9b\u4e86\u6559\u80b2\u5e08\u8d44\u3002\u91d1\u661f\u3001\u8096\u78a7\u51e4\u7b49\u4e00\u4e9bAP\u6559\u5b66\u7684\u5148\u950b\u8001\u5e08\u6210\u4e3a\u4e86\u534e\u590f\u4eba\u7684\u9a84\u50b2\uff1b\u6731\u82d3\u3001\u8d6b\u7136\u3001\u738b\u9e43\u3001\u5ed6\u5c0f\u9752\u3001\u5f90\u857e\u7b49\u4e8c\u5341\u591a\u4f4d\u5b66\u5206\u73ed\u8001\u5e08\u4eec\u4e3a\u793e\u4f1a\u8f93\u9001\u4e86\u4e00\u6279\u53c8\u4e00\u6279\u7684\u4f18\u79c0\u5b66\u751f\uff1b\u5f90\u4e3d\u723d\u3001\u738b\u7426\u3001\u5468\u9e3f\u9554\u3001\u9a6c\u7433\u7b49\u666e\u901a\u73ed\u6559\u5e08\u4eec\u5341\u51e0\u5e74\u5982\u4e00\u65e5\u5730\u6d47\u704c\u7740\u6211\u4eec\u7684\u5e74\u9752\u7684\u4e0b\u4e00\u4ee3\u3002<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971602\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-8-576x238.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"196\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u534e\u590f\u662f\u5757\u4eba\u624d\u8f88\u51fa\u7684\u6c83\u571f\uff0c\u5979\u4ee5\u6559\u6388\u4e2d\u6587\u800c\u540d\u9707\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\uff0c\u5b83\u7684\u624d\u827a\u8001\u5e08\u4eec\u66f4\u662f\u58f0\u540d\u5353\u8457\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6249.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-955343\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6249.jpg\" alt=\"\" width=\"575\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6249.jpg 575w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_6249-216x300.jpg 216w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2731.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971748\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2731-576x386.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"318\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2642.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971749\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2642-576x397.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"327\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u821e\u8e48\u6559\u80b2\u5bb6\u5218\u5174\u575a\u8001\u5e08\u7684\u6307\u5bfc\u4e0b\u7684\u534e\u590f\u821e\u8e48\u73ed\u5e74\u5e74\u6709\u65b0\u610f\uff0c\u300a\u4e24\u53ea\u8774\u8776\u300b\u3001\u300a\u9ca4\u9c7c\u8df3\u9f99\u95e8\u300b\u3001\u300a\u91c7\u8587\u300b\u66f4\u662f\u4ee4\u4eba\u76ee\u4e0d\u6687\u63a5\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u8868\u6f14\u4eca\u5e74\u8fd8\u83b7\u5f97\u4e86\u7531\u5168\u7f8e\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u534f\u4f1a\u4e3b\u529e\u7684\u201c\u534e\u821e\u676f\u201d\u91d1\u5956\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2676.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971750\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2676-576x827.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"681\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u8457\u540d\u7684\u5973\u9ad8\u97f3\u6b4c\u5531\u5bb6\u51af\u4f1f\u8001\u5e08\u4e3a\u534e\u590f\u5e08\u751f\u800c\u9ad8\u6b4c\u7684\u4e00\u66f2\u300a\u8bb0\u5fc6\u300b\uff0c\u6f14\u7ece\u4e86\u5b66\u751f\u4eec\u5bf9\u8001\u5e08\u7684\u70ed\u7231\u548c\u611f\u6fc0\u4e4b\u60c5\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_3043.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971751\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_3043-576x381.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"314\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6717\u8bf5\u827a\u672f\u5bb6\u767d\u71d5\u5e73\u8001\u5e08\u7684\u300a\u767e\u5408\u82b1\u5f00\u300b\u8ba9\u4eba\u5fc3\u795e\u5411\u5f80\uff0c\u5b9b\u5982\u4ece\u753b\u4e2d\u8d70\u6765\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2548.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971752\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_2548-576x384.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"316\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u7435\u7436\u8001\u5e08\u848b\u4e3d\u4fca\u6307\u5bfc\u7684\u552f\u7f8e\u7435\u7436\u5408\u594f\u300a\u5c0f\u6cb3\u6dcc\u6c34\u300b\u51b2\u51fb\u4e86\u89c2\u4f17\u7684\u89c6\u89c9\u548c\u542c\u89c9\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9075.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-955271\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9075-576x384.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"316\" srcset=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9075-576x384.jpg 576w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9075-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9075-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/IMG_9075.jpg 1310w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5b66\u5206\u73ed\u56db\u5e74\u7ea7\u4f55\u660e\u6d9b\u540c\u5b66\u521b\u4f5c\u7684\u300a\u539f\u6765\u5927\u53a8\u5728\u6211\u5bb6\u300b\u628a\u4ed6\u5728\u534e\u590f\u5341\u5e74\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\u7684\u60c5\u8da3\u7f16\u6210\u4e86\u5c0f\u54c1\uff0c\u5f15\u6765\u573a\u4e0b\u89c2\u4f17\u6b22\u7b11\u58f0\u4e0d\u65ad\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u7528\u6c49\u5b57\u64ad\u79cd<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u7528\u8bed\u8a00\u6d47\u704c<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u534e\u6587\u6559\u80b2\u5728\u6b64\u843d\u5730\u751f\u6839<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5e86\u5178\u4e2d\u8868\u5f70\u4e00\u5927\u6279\u4e3a\u5b66\u6821\u5efa\u8bbe\u548c\u6210\u957f\u505a\u51fa\u6770\u51fa\u8d21\u732e\u7684\u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u4eba\u5458\u548c\u4f18\u79c0\u6559\u5e08\u3002\u4ed6\u4eec\u5206\u522b\u662f\uff1a\u7a0b\u8000\u5e9a\u3001\u53f2\u4e91\u9752\u3001\u4e8e\u5409\u5cf0\u3001\u738b\u9e43\u3001\u8521\u61ff\u3001\u738b\u6dd1\u901a\u3001\u5f20\u633a\u3001\u65b9\u5cad\u7b49\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-971605\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-16-576x415.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"342\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u6bcf\u5e74\u4e00\u5ea6\u7684\u4f18\u79c0\u5b66\u751f\u5956\u548c\u6f14\u8bb2\u6bd4\u8d5b\u5956\u5728\u5b66\u751f\u548c\u5bb6\u957f\u7684\u7b11\u8138\u4e2d\u70ab\u76ee\u800c\u51fa\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u5b66\u751f\u4e2d\u7684\u4f7c\u4f7c\u8005\u3002\u4ed6\u4eec\u5b9a\u5c06\u662f\u660e\u65e5\u4e4b\u661f\u3002\u534e\u590f\u7684\u6bd5\u4e1a\u751f\u4eec\uff0c\u4e0d\u5c11\u5df2\u5728\u5404\u5927\u4f01\u4e1a\u4ee5\u53ca\u653f\u5e9c\u673a\u5173\u5c31\u804c\u3002\u51fa\u81ea\u8fd9\u91cc\u7684\u4e0d\u4ec5\u6709\u9ad8\u4e2d\u5965\u8fd0\u751f\u7269\u91d1\u724c\u7684\u83b7\u5f97\u8005\u5434\u53cc\u53cc\uff0c\u8fd8\u6709\u56ca\u62ec\u82f1\u7279\u5c14\u79d1\u5b66\u5956\u7684\u51a0\u519b\u9648\u8212\u6768\uff1b\u4e0d\u4ec5\u6709\u79d1\u6280\u524d\u6cbf\u7684\u5c16\u5175\uff0c\u8fd8\u6709\u660e\u5929\u7684\u5f8b\u5e08\uff1b\u4e0d\u4ec5\u6709\u6f14\u827a\u754c\u7684\u5c0f\u660e\u661f\uff0c\u8fd8\u6709\u533b\u7597\u754c\u7684\u767d\u8863\u5929\u4f7f\u2026\u2026\u6bd5\u4e1a\u751f\u8d75\u6668\u6668\u3001\u6731\u4e00\u9e23\u3001\u738b\u5efa\u5e73\u3001\u5434\u599e\u599e\u6df1\u60c5\u5730\u7528\u89c6\u9891\u5bc4\u8bed\u4e86\u534e\u590f\u6bcd\u6821\u3002\u795d\u613f\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u6c38\u8fdc\u662f\u534e\u6587\u6559\u80b2\u7684\u4e50\u56ed\u3002<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-971606\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-17.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"363\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u5341\u4e94\u5206\u949f\u7684\u300a\u4e8c\u5341\u5e74\u56de\u987e\u300b\uff0c\u628a\u5728\u573a\u7684\u6240\u6709\u4eba\u5e26\u56de\u5230\u4e86\u5404\u4e2a\u7f8e\u597d\u65f6\u5149\u3002\u5341\u51e0\u5e74\u524d\u7684\u5a03\u5a03\u4eca\u5929\u4e5f\u6210\u4e86AP\u4e2d\u6587\u73ed\u7684\u6bd5\u4e1a\u751f\u3002\u4efb\u5bb6\u8473\u540c\u5b66\u611f\u8a00\u81f3\u6df1\uff0c\u4ee3\u8868\u6bd5\u4e1a\u751f\u53d1\u8a00\u9053:<\/p>\n<p>\u201c\u5341\u5e74\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u4ece\u5b66\u62fc\u97f3\u5230\u4e86\u89e3\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u54f2\u5b66\uff0c\u6211\u8ba4\u8bc6\u5230\u4e2d\u6587\u662f\u4e00\u4e2a\u4e30\u5bcc\u591a\u5f69\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6210\u8bed\uff0c\u6bcf\u4e00\u9996\u8bd7\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u6c49\u5b57\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u97f5\u5f8b\u3002\u5c0f\u5c0f\u7684\u6211\u88ab\u8fd9\u4e9b\u5947\u5999\u7684\u6545\u4e8b\u548c\u97f5\u5f8b\u6240\u5438\u5f15\uff0c\u80fd\u628a\u4e00\u4e2a\u4e2a\u6c49\u5b57\u53d8\u6210\u53e5\u5b50\uff0c<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-971607 alignleft\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-18.jpg\" alt=\"\" width=\"249\" height=\"248\" \/><\/a>\u80fd\u628a\u4e00\u4e2a\u4e2a\u97f5\u5f8b\u53d8\u6210\u6b4c\u58f0\uff0c\u662f\u591a\u4e48\u795e\u5947\u554a\uff01\u6211\u4eec\u662f\u672a\u6765\u7684\u6559\u6388\uff0c\u79d1\u5b66\u5bb6\uff0c\u533b\u751f\u548c\u4f5c\u5bb6\u3002\u65e0\u8bba\u5728\u54ea\u4e00\u4e2a\u9886\u57df\uff0c\u5b66\u4f1a\u4e2d\u6587\u90fd\u4f1a\u4e3a\u6211\u4eec\u6253\u5f00\u591a\u4e00\u6247\u95e8\uff0c\u4e00\u6247\u7a97\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u60f3\u5bf9\u4eca\u5e74\u6240\u6709\u6bd5\u4e1a\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u8bf4\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u98de\u5f97\u66f4\u9ad8\uff0c\u98de\u5f97\u66f4\u8fdc\uff01<\/p>\n<p>\u82e5\u5e72\u5e74\u4ee5\u540e\uff0c\u6211<a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-20.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-971608\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Untitled-20.jpg\" alt=\"\" width=\"244\" height=\"305\" \/><\/a>\u4e5f\u8bb8\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u4e00\u4e9b\u8bed\u6cd5\uff0c\u5fd8\u8bb0\u4e00\u4e9b\u5355\u8bcd\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u6c38\u8fdc\u90fd\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u7236\u6bcd\u7684\u7231\u5fc3\uff0c\u8001\u5e08\u7684\u6307\u5bfc\uff0c\u540c\u5b66\u7684\u53cb\u60c5\u548c\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7ed9\u6211\u7559\u4e0b\u7684\u7f8e\u597d\u56de\u5fc6\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u4f18\u79c0AP\u4e2d\u6587\u73ed\u6731\u82d3\u8001\u5e08\u4e5f\u4e07\u5343\u671f\u671b\u5bc4\u4e88\u5b66\u751f\uff1a&#8221;\u5b66\u4e60\u4e2d\u6587\uff0c\u6c72\u53d6\u7684\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u6587\u5316\uff0c\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u5979\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u4f20\u7edf\u4ef7\u503c\u3002\u201c\u9ec4\u660f\u7684\u6811\u5f71\u62d6\u5f97\u518d\u957f\u4e5f\u79bb\u4e0d\u5f00\u6811\u6839\u201d\uff0c\u4eca\u5929\u4f60\u4eec\u8d70\u51fa\u534e\u590f\uff0c\u5e0c\u671b\u4f60\u4eec\u80fd\u5e26\u8d70\u534e\u590f\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u5c06\u6765\u4e3a\u534e\u590f\u4ee5\u53ca\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u62c5\u5f53\u5e94\u5c3d\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u4f5c\u51fa\u5e94\u6709\u7684\u8d21\u732e\u3002&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>\u5341\u5e74\u6811\u6728<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u767e\u5e74\u6811\u4eba<\/strong><strong>\u3002<\/strong><strong>\u534e\u6587\u6559\u80b2<\/strong><strong>\uff0c<\/strong><strong>\u85aa\u706b\u76f8\u4f20<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_3048.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-971753\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC_3048-576x384.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"316\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u4f5c\u4e3a\u5728\u534e\u590f\u5de5\u4f5c\u4e86\u5341\u4e94\u5e74\u7684\u8d44\u6df1\u6559\u5e08\u5468\u9e3f\u9554\u4e5f\u6709\u65e0\u6570\u7684\u80ba\u8151\u4e4b\u8a00:<\/p>\n<p>\u201c\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u521b\u529e\u4e8c\u5341\u5e74\u5566\uff01\u6211\u867d\u7136\u6ca1\u80fd\u4ece\u6821\u521b\u5efa\u4f0a\u59cb\u5168\u7a0b\u4f34\u968f\uff0c\u4f46\u6211\u8033\u95fb\u76ee\u7779\u4e86\u534e\u590f\u7684\u6210\u957f\u3002<\/p>\n<p>\u4e8c\u5341\u5e74\u7684\u53d1\u5c55\u574e\u5777\uff0c\u4e8c\u5341\u5e74\u7684\u98ce\u96e8\u517c\u7a0b\uff0c\u4e8c\u5341\u5e74\u7684\u85aa\u706b\u4f20\u627f\uff1b \u4ee5\u53ca\u534e\u590f\u76ee\u524d\u7684\u7a7a\u524d\u89c4\u6a21\u548c\u529e\u5b66\u7684\u5de8\u5927\u6210\u529f\u3002<\/p>\n<p>\u534e\u590f\u4e8c\u5341\u5e74\u662f\u4e00\u90e8\u76f8\u518c\uff0c\u5b83\u8bb0\u8f7d\u7740\u5386\u5c4a\u534e\u590f\u7406\u4e8b\u4f1a\u7684\u56e2\u7ed3\u594b\u8fdb\uff0c\u534e\u590f\u6821\u957f\u65e0\u79c1\u65e0\u754f\u7684\u5949\u732e\uff0c\u4ee5\u53ca\u534e\u590f\u5168\u4f53\u6559\u5e08\uff0c\u5bb6\u957f\u548c\u5b66\u751f\u7684\u62fc\u640f\u8fdb\u53d6\u5386\u7a0b\u3002\u8fd9\u4e00\u5207\u6362\u6765\u4e86\u65e5\u81fb\u5065\u5168\u7684\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6\uff0c\u4e0d\u65ad\u63d0\u9ad8\u7684\u6559\u5b66\u8d28\u91cf\u548c\u529e\u5b66\u6c34\u51c6\uff0c\u7855\u679c\u7d2f\u7d2f\uff0c\u6210\u7ee9\u6590\u7136\u3002\u7279\u522b\u662f\u8fd1\u51e0\u5e74\u6765\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u7684\u7f51\u7edc\u7ba1\u7406\u548c\u7535\u5b50\u5316\u7684\u6559\u5b66\u624b\u6bb5\uff0c\u4f7f\u534e\u590f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5411\u7740\u4e13\u4e1a\u5316\u548c\u6b63\u89c4\u5316\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u4e3a\u534e\u590f\u5df2\u7ecf\u53d6\u5f97\u7684\u6210\u5c31\u611f\u5230\u9a84\u50b2\uff0c\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u4e00\u540d\u534e\u590f\u8001\u5e08\u611f\u5230\u65e0\u6bd4\u81ea\u8c6a\uff0c\u6211\u4f1a\u7ee7\u7eed\u4e3a\u534e\u590f\u7684\u672a\u6765\u6dfb\u7816\u52a0\u74e6\uff0c\u7aed\u5c3d\u6240\u80fd\uff0c\u8ba9\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4f20\u627f\u4e0b\u53bb\uff0c\u7ef5\u5ef6\u4e0d\u65ad\u3002\u6cbf\u7740\u4e8c\u5341\u5e74\u8d70\u8fc7\u7684\u8def\u5411\u524d\u8d70\u5f97\u66f4\u597d\u3001\u66f4\u8fdc\u3002&#8221;<\/p>\n<p>\u996e\u6c34\u601d\u6e90\uff0c\u534e\u590f\u4eba\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u534e\u6587\u6559\u80b2\u7684\u521d\u5fc3\u3002\u4ed6\u4eec\u4f1a\u5c06\u4e0d\u8d1f\u4f17\u671b\uff0c\u7ee7\u5f80\u5f00\u6765\uff0c\u518d\u521b\u8f89\u714c\u3002<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B_mUFsPoZJPyTnlxcWZUZFZsUnc\/view\">\u9644\u534e\u590f20\u5e74\u56de\u987e\u5e7b\u706f\u7247\u94fe\u63a5<\/a><\/span><\/strong><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0(<\/strong><strong>\u6587\/<\/strong><strong>\u738b<\/strong><strong>\u9e43\u00a0\u00a0<\/strong><strong>\u6444\u5f71\/<\/strong><strong>\u5f6d<\/strong><strong>\u4ea6\u8f89 <\/strong><strong>\u82cf<\/strong><strong>\u9e64<\/strong><strong>\u4e91)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e8c\u96f6\u4e00\u4e03\u5e74\u516d\u6708\u4e09\u65e5\uff0c\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u590f\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u4e8c\u5341\u5e74\u6821\u5e86\u5728\u7f8e\u56fd\u52a0\u5dde\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8457\u540d\u7684\u9ad8\u901a\u5927\u793c\u5802\uff08Irwin Jacobs Qualcomm Hall\uff09\u9686\u91cd\u4e3e\u884c\u3002\u8fd1\u4e94\u767e\u540d\u5b66\u751f\u3001\u5bb6\u957f\u53ca\u6821\u53cb\u6b22\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u5171\u540c\u5e86\u795d\u534e\u590f\u4e8c\u5341\u534e\u8bde&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":955255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-971591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-headline"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/971591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=971591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/971591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media\/955255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=971591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=971591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=971591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}