{"id":97284,"date":"2013-08-23T11:48:27","date_gmt":"2013-08-23T18:48:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/?p=97284"},"modified":"2013-08-23T19:02:22","modified_gmt":"2013-08-24T02:02:22","slug":"%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%b8%82%e9%95%bf%e5%9b%9b%e9%9d%a2%e6%a5%9a%e6%ad%8c%e7%bb%88%e4%ba%8e%e7%ad%94%e5%ba%94%e4%bc%9a%e8%be%9e%e8%81%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/%e5%9c%a3%e5%9c%b0%e4%ba%9a%e5%93%a5%e5%b8%82%e9%95%bf%e5%9b%9b%e9%9d%a2%e6%a5%9a%e6%ad%8c%e7%bb%88%e4%ba%8e%e7%ad%94%e5%ba%94%e4%bc%9a%e8%be%9e%e8%81%8c\/.html","title":{"rendered":"\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5e02\u957f\u56db\u9762\u695a\u6b4c\u7ec8\u4e8e\u7b54\u5e94\u8f9e\u804c 30\u65e5\u751f\u6548(\u56fe)"},"content":{"rendered":"<p>\u88ab\u5927\u91cf\u6295\u8bc9\u6027\u9a9a\u6270\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5e02\u957f\u9c8d\u52c3\u2022\u8d39\u5c14\u7eb3\uff08Bob Filner\uff09\u56db\u9762\u695a\u6b4c\uff0c\u7ec8\u4e8e\u6709\u6761\u4ef6\u5730\u7b54\u5e94\u4f1a\u8f9e\u804c\u4e0b\u53f0\uff0c\u6761\u4ef6\u662f\u8981\u5e02\u5e9c\u627f\u62c5\u4ed6\u7684\u6cd5\u5f8b\u8bc9\u8bbc\u8d39\u7528\u3002<\/p>\n<p>\u4e8b\u5b9e\u4e0a\u4ed6\u4ece\u4e24\u661f\u671f\u7684\u884c\u4e3a\u6cbb\u7597\u56de\u6765\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0d\u88ab\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u6b22\u8fce\u56de\u5230\u4ed6\u7684\u529e\u516c\u5ba4\u4e0a\u73ed\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/r-BOB-FILNER-large570.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/r-BOB-FILNER-large570-300x125.jpg\" alt=\"Bob Filner\" width=\"300\" height=\"125\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-97285\" \/><\/a><\/p>\n<p>21\u65e5\u7ecf\u4ed6\u7684\u5f8b\u5e08\u4e0e\u5e02\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u8c08\u5224\uff0c\u8fbe\u6210\u548c\u89e3\u534f\u8bae\u3002\u636e\u6089\u6839\u636e\u548c\u89e3\u534f\u8bae\uff0c\u5e02\u5e9c\u5c06\u8d1f\u62c5\u8d39\u5c14\u7eb3\u7684\u6cd5\u5f8b\u8d39\u7528\uff0c\u4ed6\u4f1a\u540c\u610f\u8f9e\u804c\u3002\u4ed6\u7684\u5f8b\u5e08\u4e34\u65f6\u8d77\u8349\u5df2\u6709\u8d39\u5c14\u7eb3\u7b7e\u540d\u7684\u8f9e\u804c\u4fe1\uff0c\u548c\u6cd5\u5f8b\u8d39\u7ed3\u7b97\u6761\u6b3e\u4e66\u5448\u4ea4\u5e02\u5e9c\u5ba1\u6279\u300222\u65e5\u665a\u4e0a\u4ed6\u8fd8\u6574\u7406\u4e86\u4e00\u4e9b\u529e\u516c\u7528\u54c1\uff0c\u6367\u51fa\u4e00\u5927\u76d2\u5b50\u79bb\u5f00\u5e02\u8bae\u4f1a\u529e\u516c\u697c\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u4e00\u5ba3\u5e03\u8f9e\u804c\uff0c\u4ed6\u5c06\u9a6c\u4e0a\u817e\u51fa\u4ed6\u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u7ed9\u4e0b\u4e00\u4f4d\u5e02\u957f\u5165\u95e8\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u8fc7\u53bb\u7684\u516d\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u7ea618\u540d\u5987\u5973\u5148\u540e\u51fa\u9762\u8bb2\u8d39\u5c14\u7eb3\u6d89\u5acc\u6027\u9a9a\u6270\u7684\u6545\u4e8b\u548c\u4ee4\u4eba\u53cd\u611f\u7684\u6027\u8981\u6c42\u3002<\/p>\n<p>\u8d39\u5c14\u7eb3\u5df2\u7ecf\u627f\u8ba4\u4e0d\u5c0a\u91cd\uff0c\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u6050\u5413\u5987\u5973\uff0c\u8bf4\u4ed6\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u3002\u4e4b\u524d\u4ed6\u5ba3\u5e03\u8fdb\u5165\u4e00\u4e2a\u5fc3\u7406\u884c\u4e3a\u969c\u788d\u6216\u75be\u75c5\u7684\u4e24\u661f\u671f\u6cbb\u7597\u3002\u4ed6\u4ece\u516c\u4f17\u89c6\u91ce\u4e2d\u6d88\u5931\u4e86\u4e09\u4e2a\u661f\u671f\u671f\u95f4\uff0c\u6765\u81ea\u6c11\u4f17\uff0c\u653f\u5e9c\uff0c\u53ca\u4ed6\u7684\u515a\u6d3e\u53cd\u5bf9\u4ed6\u7ee7\u7eed\u5c31\u4efb\u7684\u547c\u58f0\u8d8a\u6765\u8d8a\u5927\uff0c\u4e0a\u5468\u672b\u4e0d\u5c11\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6c11\u4f17\u8fd8\u4e3a\u6b64\u4e3e\u884c\u793a\u5a01\u6e38\u884c\uff0c\u8981\u6c42\u4ed6\u9a6c\u4e0a\u8f9e\u804c\uff0c\u4eba\u4eec\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u7ed9\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u8499\u4e0a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f88\u4e0d\u5149\u5f69\u7684\u8d1f\u9762\u5f62\u8c61\uff0c\u4ee4\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u6781\u5176\u96be\u582a\u3002\u6709\u8fde\u9501\u5546\u4e1a\u8fd8\u6302\u724c\u5c06\u4ed6\u5217\u4e3a\u4e0d\u53d7\u6b22\u8fce\u987e\u5ba2\uff08\u56fe\uff09\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WideModern_hooters_130815620x413.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/WideModern_hooters_130815620x413-300x199.jpg\" alt=\"WideModern_hooters_130815620x413\" width=\"300\" height=\"199\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-97286\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u65e5\u524d\u5728\u91c7\u8bbf\u4e2d\u89c1\u5230\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u90e1\u957f\u90ce\u2022\u7f57\u4f2f\u8328\u4e5f\u6447\u7740\u5934\u8bf4\uff0c\u76ee\u524d\u4ed6\u6bcf\u5929\u63a5\u5230\u548c\u5e94\u4ed8\u5927\u91cf\u5173\u4e8e\u8d39\u5c14\u7eb3\uff0c\u8981\u6c42\u8d39\u5c14\u7eb3\u8f9e\u804c\u7684\u7535\u8bdd\u3002\u7ecf\u5e38\u53bb\u4e2d\u56fd\u7684\u7f57\u4f2f\u8328\u90e1\u957f\u8bf4, \u6211\u6015\u8bb2\u591a\u9519\u591a\uff0c&#8221;Say something wrong if you keep your mouth open (\u8a00\u591a\u5fc5\u5931) &#8220;\uff0c\u4e5f\u88ab\u201cDouble Cut&#8221; (\u53cc\u89c4) \u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u53c8\u8baf\uff1a8\u670823\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u5e02\u5e9c\u53ec\u5f00\u4e86\u4e00\u4e2a90\u5206\u949f\u7684\u95ed\u95e8\u4f1a\u8bae\u4e00\u81f4\u540c\u610f\u4e86\u8d39\u5c14\u7eb3\u7684\u8f9e\u804c\uff0c\u4e0e\u548c\u89e3\u534f\u8bae\uff0c\u8d39\u5c14\u7eb3\u8f9e\u804c\u5c06\u4e8e8\u670830\u65e5\u8d77\u751f\u6548\u3002<\/p>\n<p>\u4f5c\u4e3a\u8be5\u548c\u89e3\u534f\u8bae\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5e02\u91cc\u5c06\u8054\u5408\u6cd5\u5f8b\u8fa9\u62a4\u5bf9\u4ed8\u6709\u5173\u8d39\u5c14\u7eb3\u7684\u8bc9\u8bbc\uff0c\u4f46\u4fdd\u7559\u8ffd\u7a76\u56e0\u6b64\u800c\u9020\u6210\u7684\u7ecf\u6d4e\u635f\u5931\u7684\u6743\u5229\uff0c\u8d39\u5c14\u7eb3\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8058\u8bf7\u81ea\u5df1\u7684\u5f8b\u5e08\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u534e\u6587\u7f51SanDiegoChinesePress.com\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u88ab\u5927\u91cf\u6295\u8bc9\u6027\u9a9a\u6270\u7684\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5e02\u957f\u9c8d\u52c3\u2022\u8d39\u5c14\u7eb3\uff08Bob Filner\uff09\u56db\u9762\u695a\u6b4c\uff0c\u7ec8\u4e8e\u6709\u6761\u4ef6\u5730\u7b54\u5e94\u4f1a\u8f9e\u804c\u4e0b\u53f0\uff0c\u6761\u4ef6\u662f\u8981\u5e02\u5e9c\u627f\u62c5\u4ed6\u7684\u6cd5\u5f8b\u8bc9\u8bbc\u8d39\u7528&#8230;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-97284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headline"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sandiegochinesepress.com\/press\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}