南加州橙县消防局代理局长TJ McGovern5月25日（当地时间周一）在X推特上说：“我们很高兴地宣布，BLEVE的威胁已被排除。” 他使用缩写BLEVE来指代沸腾液体膨胀蒸汽爆炸。

TJ McGovern 表示，油罐上的裂缝已被释放了压力，内部温度正在下降，从而避免了最糟糕的情况发生。他表示，由于风险已得到缓解，官员们将重新评估疏散区域，但同时告知所有人，在正式宣布变更之前，请远离疏散区域。

此次事件已导致约5万人被疏散，其中许多人目前居住在避难所。官员表示，截至周一上午，疏散令仍然有效。

橙县消防事故指挥官Craig Covey表示，油罐内的温度已从华氏100度降至华氏93度。

该公司周日表示，他们仍在监测“受影响材料”的状况，工作人员正在“昼夜不停地工作，以降低泄漏的风险”。（图 Kayla Bartkowski）

周六晚上，在对位于加登格罗夫的 GKN 航空航天工厂的 7000 加仑储罐进行目视检查时，发现了裂缝。

加登格罗夫位于橙县北部，距洛杉矶东南约 35 英里，距阿纳海姆的迪士尼乐园 4 英里。

McGovern周日表示，空气监测显示，可能的裂缝并未导致有毒空气的释放。他表示，环境保护署已在该地区周边20个地点启动了空气监测。联邦紧急事务管理局已派遣一名当地官员与相关官员协调，并向州紧急行动中心派出一个小组，同时启动了其跨部门建模和大气评估中心，该中心负责模拟空气传播的危害。

官员们担心 GKN Aerospace 的储罐可能会破裂，导致有毒物质泄漏到水道中，蒸汽泄漏到空气中。

周一早些时候，当局表示，该设施的三个储罐中有一个已经通过向其中注入化合物而中和，但另外两个储罐（包括受影响的储罐）尚未中和。

有关部门否认了储罐上可能存在不止一条裂缝的报道。“储罐外部的密封条也有剥落现象，但这并非额外的裂缝。目前没有发生泄漏，持续的实时大气监测也证实没有化学物质泄漏。”该部门在X网站上发布消息称。

GKN Aerospace 的一位发言人周日表示，该公司正在监测“受影响材料”的状况，工作人员正在“昼夜不停地工作，以降低泄漏的风险”。

Craig Covey透露，爆炸可能会引爆附近一个 15000 加仑的储罐和一个 4500 加仑的储罐，这两个储罐也储存着甲基丙烯酸甲酯。爆炸半径可达半英里，将造成严重的结构性破坏，并很可能将有毒气体扩散到空气中。“ 这次事故可能是加州历史上最严重的化学品事故之一，” 他说。

当地官员们表示担心储罐可能会破裂，并将有毒物质释放到水道中。

由于 5 万人接到疏散命令，橙县的避难所已经挤满了惊慌失措的当地居民。

周日，加登格罗夫的街道空无一人。由于5万人接到疏散命令，奥兰治县的避难所里挤满了惊慌失措的居民。

美国红十字会周日表示，该地区散布的六个供疏散人员居住的避难所已接近或达到过夜住宿的饱和状态。

橙县消防官员称，5月21日下午收到报告该航空航天设施发生“蒸汽泄漏”。消防员抵达后使用洒水器和水带冷却油罐。消防局代表表示，在周六晚上的联合行动中，他们发现温度计指针指向华氏100度，这是最高读数，这意味着油罐内的实际温度可能更高。

加州州长加文•纽森周六宣布橙县进入紧急状态；美国总统特朗普签署了联邦紧急状态声明允许提供更多援助。

（美国华文网编发）