《沙漏》- 中國館作文比賽中级组第一名
我喜欢的器具不算少，但我最喜欢的器具是沙漏。你知道什么是沙漏吗？你见过沙漏吗？沙漏是用来计时间的东西。沙漏可以是不同样子的。但是，他们有共同的特点，每个沙漏都必须有沙、玻璃管和玻璃管的支撑架。玻璃管中间必须掐腰。那细细的腰还不能掐死，必须留一点很窄的通道……
阅读全文本地僑團聲援“趙美心提案” 史維會一馬當先
圣地亚哥列强侵华歷史维护协会（APHAFIC）日前宣布，支持國會議員趙美心等５位跨黨派參眾議員提出的要求國會對長達６０年的排華法案表示遺憾的１８８２號提案； 史維會同時呼籲華裔社區團體民眾團結一心，支持這一提案並保持與趙美心辦公室密切的聯繫，根據需要採取進一步的支援行動。該會會長羅黔輝博士還起草信件給國會議員布赖恩（Brian Bilbray）和鄧肯亨特（Duncan Hunter），要求他們對1882號提案的支持和產生一個共同積極推動、幫助解決的動議……
阅读全文《上大学住哪里》- 金佳华 (学分班二年级)
上大学的人都需要选择住家里还是宿舍。当我上大学的时候，我选择住宿舍。
住家里，父母亲会把你照顾的很好，但是很难锻练独立能力。同时他们管得太多，有时会感觉很不快乐。而且你每天都会花很长时间在路上开车。
住宿舍就不一样了。首先，住宿舍很方便：不用为停车头疼；宿舍附近有图书馆、机房、餐厅和运动场，所以去这些地方都很方便……
阅读全文《青少年网络成瘾的危害性》- 赵孟哲(学分班三年级)
现在是网络时代。网络有很多好处。人们可以查资料，看新闻，写博客，发电邮，聊天，和很多别的好处。可是网络也有很多的垃圾，还会使人上瘾，特别是青少年。青少年网络成瘾的危险有很多，危害性也很大……
阅读全文本地命案：杀死华裔前妻然后自杀
日前湖边市（Lakeside）农田小学 （Lakeside Farms Elementary School）附近的一华洋婚合家庭发生惊人命案。一白人男子疑杀死华裔前妻后自杀未遂。警方接获报警后到现场将男子送往医院救治并以谋杀罪将其逮捕……
阅读全文《田忌赛马:我最喜欢的故事》- 李啸宇(学分班一年级)
我最喜欢的中文故事是田忌赛马，因为故事教给我只要遇事动脑筋就能成功。它还教我学会从失败中总结经验。这是一个智慧的故事……
阅读全文《我最钦佩的人》- 康凯 (学分班一年级)
我最钦佩的人是我的姐姐。我姐姐的中文名字叫康娇，英文名字叫Mary。她今年十六岁，现在在Westview上十一年级。
我的姐姐对我很好。我小的时候，我的姐姐给我读我喜欢的书和讲故事。我慢慢长大以后，我的姐姐会在学习上帮助我……
阅读全文《住在哪里》- 杜淑慧 (学分班二年级)
等我上大学的时候，如果让我选择住宿舍或者住在家时，我当然选择住在家里。我要住在家里是因为我很爱我的家人。跟他们在一起我感觉轻松愉快。还有，我选择住在自己家里因为我感觉我的家像一个老朋友一样，我家是我认识熟悉的地方。那里我感到非常安全……
阅读全文圣地牙哥县房市不振
据世界日报报道：圣地牙哥县单一住宅与集合住宅5月成交量遽降，两类房屋的中间房价也比一年前下跌2.8%与9.5%，显示圣县房市依然不振。
圣地牙哥地产经纪协会指出，5月圣地牙哥单一住宅成交量比一年前下滑13.8%，集合住宅成交量下滑19.5%……
阅读全文弗莱彻角逐市长 获华裔社区支持
与华裔社区关系极密切，将角逐下一任圣地亚哥市长的加州议员内森‧弗莱彻(Nathan Fletcher)和他的助手今天上午来到圣地亚哥育才中文学校……
内森‧弗莱彻坚定地表示了自已的施政理念，他承诺如果自己能成为市长，将一定要搞好市政管理，改革不合理的现状。他特别强调全社会须鼎力支持教育，调整好财政收支，挖掘产业潜力和优势，以创造社会优良的环境，使更多的人有就业机会…..
阅读全文《青少年网络成瘾的害处》- 余恰立 (学分班三年级)
网络。这一个简简单单的词对你有什么意思？有可能你上网看电影。有可能你在网上写博客。也有可能你在网上买东西。可是，这个简单的一个词语对有的人有不同的意思……
阅读全文育才学校参加汉语水平考试获得好成绩
中国汉语考试中心本周送来了好消息，育才中文学校参加今年3月的汉语水平考试取得了优异成绩。此次考试，育才中文学校报考了YCT少儿汉语考试所有四个级别和HSK（成人）汉语水平考试的第一级。其中参加2级考试的学生，考试成绩全部获得满分……
阅读全文《浪漫樂派音樂節鋼琴賽》育才三学生夺金獎
加州鋼琴教師協會聖地牙哥分會所舉辦的2011年浪漫樂派音樂節鋼琴大賽，於四月三十日在艾斯康地多第一公理會教堂(First Congregational Church of Escondido)舉行。當天共有一百七十多名學生參加比賽。育才中文學校資深鋼琴教師Ms. Galina Talis的三位學生表現優異，分別在所屬的年齡組獲得特優金牌殊榮。得獎學生是四級組的Julian Hsieh (謝秉勳)、四級組的Caroline Bao、以及八級組的Erica Guo……
阅读全文《住宿舍比住家里好》- 张涵睿（学分班二年级）
上大学的时候，我希望住在学校的宿舍里。因为住学校的宿舍既方便又能锻炼我的自理能力，还能让我跟同学打交道。
住在宿舍里最大的好处就是能让我离学校所有的设施都很近。学校的宿舍就在校园里，如果住宿舍，我就不用开车，或坐公共汽车去上学了……
阅读全文华夏中文坚持办朗诵/演讲比赛结硕果（视频）
前不久，由圣地亚哥中国馆举办的第17 届「纪念冯谭珍贵女士中文奖学金」作文比赛的各组名次揭晓。本市华夏中文学校学生夺得三项冠军中的两项。而共15位得奖的小作者中，其中六位是来自华夏中文学校….
圣地亚哥华文网与华夏中文学校合作，从今天起将在专题特辑栏目里陆续刊登该校学分班同学参加演讲比赛的作品……
阅读全文UCSD中国学生学者联谊会征集签名
针对 UCSD 化学系教授克利福德·库比亚克的实验室网站公然使用针对华裔的种族歧视性用语一事，CSSA 于6月2日在学校图书馆大道举办了反种族歧视宣传。同学们通过贴海报、发传单、征集支持签名和当面讲解的方式，在学生和教职员工中宣讲这起事件……
阅读全文如何維持健康快樂的生活方式——高級組第一名
現代人總忙碌地往目標邁進, 在艱辛的過程中常常不小心地遺失了一些貴重的寶藏, 健康快樂的生活就是其中很重要的一項。 擁有健康快樂的生活其實說難不難, 說易不易. 除了生理上的健康外, 精神生活也是影響一個人很重要的一部分. 想要擁有健康快樂的生活, 我們可以從維持良好的人際關係……
阅读全文应对变化奋力前进 – 第十届生物制药年会圆满结束 -SABPA
昨天（6月4日），位于黛尔玛之滨的希尔顿宾馆又一次迎来了美中生物技术与医药的盛会 – 500多名嘉宾聚集于此参加由美中生物技术与医药协会(SABPA)和圣地亚哥中国人协会（SDCAA）主办、美国化学协会和UCSD-TTIPS协办的2011年第十届生物和制药年会。在宾馆会议厅内会议发言和讨论热烈的同时，各公司机构的宣传展台布满整个会议厅外的展区。本次年会的主题是“ 应对变化，奋力前进”。SABPA竺惠椿会长表示：“ 这次年会的特点，可以用八个字来概括：”持续、增强、扩大、展望 ……
阅读全文医疗安全事故 本县五家医院被罚
2011年中國館作文比賽隆重頒獎
由聖地亞哥中國館舉辦的2011年度作文比賽今天下午在 Ruffin 路的中英幼兒園舉行了頒獎典禮。
從1995年開始，聖地亞哥中國館每年舉辦紀念馮譚珍貴女士中文獎學金作文比賽，迄今已連續舉辦了16年。作文比賽活動增加了中小學學生學習中文的興趣，為中華文化的傳承和弘揚發揮了積極作用。參加比賽的人數從首兩年的不到十名逐年增加，今年增加到63名，他們分別來自聖地亞哥的7所中文學校……
阅读全文