中央电视台通过美国主流知名媒体渠道推介“春晚 ”

中央电视的年度春节晚会,是全球华人的传统春节的精神和文化盛宴,有无可替代的文化影响力,更成为中国文化发展和时代的表征。在2015年农历新年之际,美国西岸地区以及全美的(Los Angeles Times)《洛杉矶时报》的近百万订户,发现随报发行的英文版《国际日报》增刊,在头版全版以及多个版面介绍中央电视农历新年春节晚会,以及今年的春节晚会的播出频道和时间。令许多当地民众、以及华裔第二代和第三代移民感到惊喜和兴奋,并表示非常期待今年春晚的播出。

Intl Daily News A2.-page-001

美国华人公共外交促进会顾问朱易表示,美国华人公共外交促进会每月都有专版随《洛杉矶时报》的英文增刊发行,积累了相当数量的英文读者,这次介绍中央电视台春晚的内容发出后,收到了大量的积极和正面的反馈,甚至有读者询问如何到北京观看这场春晚。

美国共和党亚太裔妇女联盟主席黄赵企晨博士,加州蒙特利公园市前市长赵谭美生分别是第二、三代移民,赵谭美生是南加州地区首位职业华裔女律师,完全不会中文。她们都是洛杉矶时报的读者,在阅读到这则新闻后表示,一直都有在社区内接触到华人谈及央视春晚,这次通过英文专版,才对春晚以及今年的春晚信息有了较为完整的了解。一定要安排全家,特别是子、孙辈们,通过有英文的频道收看。她们认为,央视春晚选择的这次推介平台是正确的,因为洛杉矶时报是美国西岸最大的媒体,在美西和全美各地都有数量庞大的订户。

南加州华人社团龙头社团罗省中华会馆主席伍尚齐,以及刚刚在洛杉矶和旧金山成功主办全美历史上首次中国民乐专场春晚的全美中华青年联合会会长任向东、理事长朱冰峰等认为,央视春晚的英文宣传展示了央视对中华文化海外传播的重视,中华文化永远是维系海外华裔族群的共同价值观。同时中华文化的多渠道海外推广,需要通过有效的渠道和平台,才能达到实质的效果。

任向东表示,这次春晚海外推介的策划也是一个非常成功和值得借鉴的个案,增刊封面全版点出春晚33年的传统,第二版介绍春晚是和谐家庭的视觉盛宴;33年来春晚反映的社会变迁、梦想的力量;春晚是世界的春晚等三大板块,内容简洁但是直接到位,适合信息快速接收。 

当地一些老华侨和他们的后代,对于目前有些来到海外的演出,他们表示,事前推介范围有限,事后知道也就是一些各种节目拼凑在一起的“大杂烩”式演出;更令人不可思议的是,甚至每次这类演出的观众基本都是同一批人,这样如何将中华文化在海外有效和实质的推广?

中央电视台春晚,汇集了中国的文艺表演的精品,再通过利用主流媒体平台的有效推介,不但可以让更多的美国民众了解春晚、掌握春晚的播出时间,更是充分宣传和展示中华文化自信,有效开展公民外交的典型案例。(AACYF洛杉矶讯)