圣地亚哥20名亚太裔学生荣获市长奖(图)

圣地亚哥首届亚太裔最佳学生市长奖日前颁发。圣地亚哥亚裔平权会(SDAAFE)为本届活动的主办团体和赞助之一。亚裔平权会董事戎鸿杰先生(Director, State Observers; Advisor, City Planning)称:SDAAFE今后将每年支持举办这样的评选活动。

市长奖由圣地亚哥市长凯文•佛卡纳(Kevin Faulconer)和圣地亚哥目前唯一的亚裔市议员克里斯•卡特(Chris Cate)日前在市政厅颁发。共有20位来自各亚太社区的优秀中学生获得了奖状。其中有一位为慈济公益服务做了多年义工的优秀华裔学生Patrick Lin (Canyon Crest Academy),他目前是慈济少年成长班的副班长(图)。

1606980_993714033974138_2867598313498526500_n

其它四位荣获2015年圣地亚哥市长奖的华裔学生是:Brian Vuong, Emily Chen, Bowen Du 和 Jane Huang(如图):

Mayor page 8

以下是他们的中文简历:

王建平(Brian Vuong)是Scripps Ranch高中四年级学生。他是土生土长的圣地亚哥人和第一代美国出生的中国人。Brian非常积极地参与当地的亚裔社区,他是《华人新一代》杂志编辑, 《华人小記者報》主編,在华夏中文学校义务担任AP班助教两年, 并义务从事对东南亚新来移民学生的学业辅导。Brian是圣地亚哥退伍军人医疗中心的积极的志愿者。他是一个多才多艺的钢琴家,并已获得市,州和国际音乐 比赛的多项奖项。Brian将在今年秋天前往布朗大学深造。

Emily Chen 是 La Costa Canyon高中四年级学生, 在圣地亚哥生活了14年。她积极参与所在学校的数学俱乐部,担任主席,参加诸多如美国数学竞赛和女子数学奖的比赛。 Emily是学校田径队的跨栏队员,并参与校园里的基督教运动员俱乐部。她曾在加州大学圣地亚哥分校卫生系统,拉迪儿童医院,和EMC2学习辅导小组做志 愿者工作。Emily还参加过许多钢琴比赛,在圣地亚哥青年交响乐团担任单簧管。她花很多课外时间在教会青年组的活动上,认为是生活的重要组成部分。 Emily将在秋季前往哈佛大学深造。

Bowen Du 是 Rancho Bernardo高中四年级学生。他出生于德国海德堡,拥有来自中国的父母,两年前搬到圣地亚哥。Bowen在中德美三种不同文化的背景下成长起来。因 此,他一直欣赏文化的多样性,并在自己的教育和生活中加以培养。在学校里,Bowen是测验碗和学术联盟主席。在保持自己出色学习成绩的同时, 他花费很多业余时间和精力去帮助其他学习有困难的同学做学业辅导,并积极参与社区服务,包括学校的各种俱乐部和教会。除了学习,Bowen喜欢设计 LEGO模型,看经典电影。他将在秋天作为Trustee Scholar前往南加州大学深造。

Jane Huang 是Del Norte高中三年级学生。她为人热情,热爱生活,乐于助人,积极参与学校和社区的各项服务活动。Jane帮助学区新建的学校普及推广科学活动,积极鼓励和辅导学生参加科学竞赛,帮助一些原本没有机会,家里没有能力的学生提高学习的兴趣。Jane从9年级开始就一直是动物收容中心的一名积极志愿者,帮助和照顾了无数的流浪猫和流浪狗。在学校里,Jane是学术联盟俱乐部主席和奥林匹克科学俱乐部秘书,并积极参与学校的各项义工和募捐活动。课余时间,Jane喜欢钢琴、摄影、旅游等。

Mayor page 3

获奖的还包括越南、老挝、日本、菲律宾、及南太平洋岛国的亚太裔学生。

 

(圣地亚哥华文网 华文风采专刊综合报道 资料图片SDAAFE SanDiegoChinesePress.com)