【圣地旅游】沿着历史国道101(一)

在我们遊尽了Torrey Pines 的几个景点之后,驾车继续往北,自然而然就会上到一条沿海的公路。相对其它公路来讲,这条公路很窄,最宽的地方只有两条車道。当节假日人们涌向海岸游玩时,就會造成这条路的拥挤和堵塞,而这条窄窄的公路,就是有着悠久历史的美国国道101(U.S. Route 101或U.S. Highway 101,缩写为US 101)。它是美国国道系统中最西边的南北向公路,全长1,519英里(2,444.59千米)。

历史的痕迹

被历史性命名的101号公路,最早于1926年在圣地亚哥县境内的路线,是南端从墨西哥边境的San Ysidro 起,贯穿圣地亚哥县境内许多地方。1960年起,在圣地亚哥境内的国道101逐步消失,替名的是National Avenue, Main St., Harbor Drive, Pacific Drive, Midway Drive, Morena Blvd, Pacific Coast Highway 等等, 一直到Oceanside ,现在叫 North Coast 的公路接上5号州际公路一直通往北加。

如今,在黛尔玛(Del Mar)区段,大大的国道101标志还显赫地挂在Del Mar Heights 和 Camino Del Mar 交叉路口,作为历史见证(图)。在老城(Old Town)的San Diego Ave 上的惠利大厦(Whaley House)附近还有一个历史上美国国道 101标志(题图)。

(GERMANY OUT) Rusty sign of the Historic Coast Highway 101 in Encinitas. (Photo by Dünzlullstein bild via Getty Images)

另外有两個街名為 “ Old Hwy 101” 和 “Coast Hwy 101” ,至今分别还在老城和索拉纳海滩(Solana Beach)和恩西尼塔斯(Encinitas)的一些街道使用(上图)。

国道101还著名在沿线有着无数的海岸公园、历史上留下的名胜古迹、以及有特色的建筑等等,僅黛尔玛小镇区段的景点就有好几个。

发电房公园牌子 (Powerhouse) 这个耸立在小镇中心位置的发电房是黛尔玛小镇历史的象征,今天成为一个小镇重要的社区活动中心。1928年,该发电房建成,以取代小酒店Stratford Inn的原发电房,主要提供酒店、泳池的热水需求,以及酒店和别墅的暖气需求。

1955年7月,酒店破产出售,留下这个厂房未售出。直到1958年,一业主将其改成夜总会开业。该夜总会1958年10月开业,然后在1962年关闭。

当年建设筹款活动情景

Del Mar发电房的贡献者或捐款人常聚会叙旧

空置到1965年9月,通用自来水公司买下发电房,将它变成一个海水淡化厂,试图用最经济的办法改海水为淡水。17年后,圣地亚哥市买下了这块土地资源,并经过了17年的努力,将其改造成一个社区活动中心。 总共投资2.4亿美元,其中450万美元来自私人筹款,包括来自当时一些社会名流和企业家。

这是一个多功能的社区活动中心,建筑内部有个关于发电房和黛尔玛历史的展览室,有两个多功能会议厅,供人们开会、聚餐、婚礼、派对等等。楼上座位40,楼下座位56。需全部租用的话,租金大概$550一小时,最多能租三个小时。

室外有小径通往美丽的花园,漂亮的花棚下,一个约3米高的墨绿色植物构塑,点缀着凋花栏杆和几张精巧的情人凳。四周环绕着芬芳的花卉,精巧的石头堆成一个个花坛和水池,人们坐在这裡看海聊天,谈情说爱,感觉奇妙无比。

发电房花园通达海边小镇最奢华古老神秘的酒店L’Auberge Del Mar 过去 现在

发电房宝石状带古典风格的建筑设计,常能唤起人们对这个沿海地方古老和怀旧的回忆。几步之遥就是广阔的沙滩,人们到这裡,坐在阴凉的棕榈树下,或观看一望无际的蓝色大海,或玩水冲浪,避暑乘凉,自由自在地吸收着黛尔玛灿烂的阳光和清新的空气,尽享大自然之美。

“Meet us at the Powerhouse,and we will:
Meet inside.
Take a class.
Attend a meeting.
Relax on the terrace.
Read the book.
Check the sure.
Watch the sunset.
Sit on the grass.
Listen to a concert.
Enjoy a picnic.
Play tag
…….”

这是从发电防展览馆内看到上面照片里的英文小诗,很好地概括了人们在这个地方的活动,以及愉快的心情。

发电房的对面就是著名的黛尔玛火车站(Del Mar Railway Station),请看下图。

 早年火车站现在作为陈列展示的火车站

图为Del Mar火车站历史变迁新旧对比,图二右边的火车站目前只作为陈列展示的遗迹,意思是火车到站不停的。

待续。

感谢此文获得了Del Mar Time的资料支持。

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)