华跃龙舟队快讯：即将到来的中秋佳节给华跃队的训练增添了一份节日的气氛，这第八次的训练共有17人参加。由于大雾影响交通，训练比平时晚了15分钟。今天的新舵手叫Dieter, 中文说得一级棒。还有新队员Stanley 和Jennifer。

一开始，彭教练安排了一次全程全员操练，成绩出人意料，达到了前所未有的83桨！今天训练的重点是队员互相配合协调。经过前七次的努力训练，大家的划桨动作已经基本成熟，队员之间的协调成为提高成绩的下一个关键。训练一开始由二排队员一组各划十桨。彭教练逐个点评。接下来五排一组，最后全队全程。大家认真努力，动作优美，整体表现渐入佳境。

今天又遇上了[北大龙舟队]。尽管他们大多是年轻力壮的小伙子，大姑娘，大家没有畏惧，仍然按耐不住地向对方发出挑战。两队终于进行了一场 250米的全程友谊赛。比赛一开始，华跃队落后，但大家不畏强敌，努力拼搏，最后终于以近 15米的大幅领先取得胜利！这次锋芒小露极大地提升了全体队员的士气。“只有不断地挑战自我，战胜自我，才能战胜对手，赢得胜利”，彭教练如是说。—他们己渐入佳境。

华跃龙舟队训练安排：下周没有训练。下次训练10/11，周日，7:15-8:30am

Jennifer 摄影集：

祝中秋节愉快！
(Gary 图/稿 Jennifer 图 圣地亚哥华文网 华文风采编辑 SanDiegoChinesePress.com）