今天上午在本市 National City 又发生激烈枪击。

据消息称，上午11点左右有执勤警员追捕一驾驶深蓝 Honda Accord 的疑犯，疑犯不顾警方追逐，急速奔驰而撞到民族大道（ National Avenue）和 35th 南街交界处（Southcrest）一个 Chevron 加油站入口处的柱子。当车上的疑犯跳出车门企图逃窜时，警员向他开火，当时有人称听到约三声枪响。

男性疑犯受伤，车内还有一名女乘客无碍。受伤疑犯即被送往位于Hillcrest 的UCSD 医疗中心救治。

目前尚不清楚是何原因警员启动追捕和枪击疑犯。

另外据此间各媒体报道：前几天在洛杉矶地区一名被警方开枪打死的流浪汉姓名为Charley Saturmin Robinet, 39 岁，他之前疑抢劫银行遭警方通缉，当时看到三个警员把枪对准他时试图抓住其中一把而被枪击。

（圣地亚哥华文网 华文风采编译组报道 SanDiegoChinesePress.com）