美侨团举办中国民族乐器专题论坛 介绍“仁智之器”

全美中华青年联合会、美国华人公共外交促进会、全美中国民族音乐家协会等机构日前联合在洛杉矶主办“东方文化论坛”,邀请来自中国的青年古筝演奏家夏菁向美国民众专题介绍中国民族传统乐器–古筝。

硕士研究生毕业于中国音乐学院的夏菁,曾获得世界明日之星大赛金奖、中国音乐最高奖“金钟奖”古筝比赛铜奖。是中国国内最顶尖的民族室内乐乐团-紫禁城新音乐团成员。2013年由中国音乐学院推荐,由中国国家汉办选派,现任亚利桑那大学孔子学院青年教师。

青年古筝演奏家夏菁-中
青年古筝演奏家夏菁 (中)

夏菁介绍,筝、是中华民族自创的乐器之一,起源于春秋战国时期(BC273年),距今有2500年的历史。其形制顺应中国古典哲学思想,道法自然,古代文人雅士多通过弹筝修身养性,因此筝也被称之为“仁智之器”。

在长期的传承与传播过程中,根据地域环境、人文语言、风俗习惯等因素的影响,逐渐形成了不同音韵、演奏技法及浓郁地方特色的流派,由此形成了“茫茫九派流中国”。筝这件本土的民族乐器经历着中国古典音乐的变迁,从而发展成为今天的样子。

现在,古筝作为国际化的中国民族乐器,活跃在世界音乐的舞台,她具有迷人的魅力,音色清丽、柔和又沉稳厚重,韵味婉转、悠长且耐人寻味,且在不断地尝试与创新中与各个国家的音乐相交流,与各种类型的音乐风格相融合,在保持中国传统音乐的根的基础上创造着无限可能,走向了更加多元化的道路,也成为最为世界观众所接受与喜爱的中国乐器之一。

夏菁也介绍了她到孔子学院后的艺术活动,包括2014年孔子学院成立10周年纪念,亚利桑那大学孔子学院在Crowder Hall University of Arizona,举办了“孔子学院日-中国之夜音乐会”,夏菁演奏了《春江花月夜》《木卡姆散序与舞曲》,一曲《春江花月夜》将听众带入了“春江潮水连海平,海上明月共潮生”的意境之中,当晚的音乐会向美国听众充分展示多种类型的中国经典音乐。

2015.1.30在Chandler Center for Arts与钱德勒交响乐团合作,首演了民族管弦乐队版本的古筝协奏曲《彝族舞曲》。31号在Centennial Hall U of A,举办亚利桑那2015羊年春节晚会,再次演出了协奏曲《彝族舞曲》,受到了当地各族裔观众的热烈欢迎。并获得当地主流媒体的报道。

夏菁作为音乐文化使者还肩负着传播的义务,引导社区的业余爱好者熏陶中国古典音乐,她参与了当地热爱中国音乐的外国人组成的中国民乐团——夏雷乐团,夏雷乐团的成员基本上为当地大学的教授,业余学习中国民乐,但对于民乐的学习程度及音乐表达一点也不亚于国内团体,定期参与排练,也会受邀参与当地的演出。

全美中华青年联合会理事长朱冰峰表示,夏菁是中国青年古筝演奏家中的代表人物,充分利用孔子学院这个平台,在向美国社会传授中国民族音乐、推广中华文化等方面做了大量有益的尝试,并在短时间内获得了令人瞩目的效果。将民族乐器和民族音乐变成了文化交流和传播的有效载体。

美国华人公共外交促进会会长任向东表示,由相关机构联合主办的东方文化论坛、名家论坛、青年精英论坛,为各界人士提供交流的平台。几年来,已经在当地主流社会形成了自己的品牌和“智库”形象,未来将举办更多的专业化和专题论坛,并将逐步转型为“智库”的运作模式,发挥自己的影响力,为社会各界建言。(AACYF洛杉矶讯)