加州7.6万名囚犯将被提前释放(图)

美联社(NBC)萨克拉门托报道:在几乎没有任何通知的情况下,加州周六增加了7.6万名囚犯的提前释放额度,其中包括暴力犯和重罪犯,因为它进一步削减了这个曾经是美国最大的州教养系统的人口。点击如下图文链接浏览报道原文:

76,000 California inmates to be eligible for earlier release

Among those eligible for credits that shorten sentences are 63,000 convicted of violent crimes, according to projections.

报道称,其中超过63000名被判犯有暴力罪行的囚犯将有资格获得良好行为信用,他们的刑期将被缩短三分之一,而不是2017年以来的五分之一。其中包括近2万名可能获得假释的无期徒刑囚犯。

根据该州的“三次打击”法,被判犯有第二次严重但非暴力罪行的一万多名囚犯将在服刑一半后获得释放。这比目前服刑时间增加了三分之一。

美当局惩戒部门预计,同样延长的释放时间将适用于近2900名非暴力第三类。

同样从2021年5月1日起,工作营地的所有最低安全保障囚犯,包括消防营地的囚犯,无论其罪行的严重程度如何,每个月都有资格提前获释。

报道称,这些修改令草稿已经得到了国家行政署办公室的批准,几乎没有公开通知。它们在三周内将作为紧急条例提交并获得批准。

该署发言人Dana Simas在一份声明中说:“目标是增加激励措施,鼓励被监禁者在服刑期间行为良好、遵守规则,并参与改造和教育项目,这将使监狱更加安全。”

她说:“此外,这些改变将有助于减少监狱人口,使被监禁者能够更快地挣钱回家。”

代表犯罪受害者的刑事司法法律基金会(Criminal Justice legal Foundation)的法律总监Kent Scheidegger表示,积分信用是为了良好行为的说法是用词不当的。

“你不一定要表现好才能获得好的时间积分。他说:“那些因为行为不端而失去了好时光积分的会被找回来,它们一直不会消失。”如果他们有更多的口碑,他们可以成为管理人口的有用工具。但他们没有…..”

来源:美联社等。

https://www.nbcnews.com/news/us-news/76-000-california-inmates-be-eligible-earlier-release-n1266044

出门戴口罩,勿去扎人堆!

中国驻洛总领馆疫情期间办理赴华签证、认证和养老金资格审核表安排通知链接:
losangeles.china-consulate.org/chn/tzgg/t1863537.htmhttps://docs.qq.com/sheet/DSExicEdBeUFiWFpw?tab=BB08J2https://www.sandiegochinesepress.com/press/14/.html

*重要条例!圣地亚哥县健康与社会服务部,公共卫生服务部发布卫生官命令与应急条例,并于2020年8月22日生效。全文链接在此:

https://www.sandiegocounty.gov/content/dam/sdc/hhsa/programs/phs/Epidemiology/Health_Officer_Order_Chinese.pdf

有关本地COVID-19测试问题咨询和联系的官方网页:
https://www.sandiegocounty.gov/content/sdc/hhsa/programs/phs/community_epidemiology/dc/2019-nCoV/testing.html

加州公共卫生部发布的关于使用布面覆盖物防止新型冠状病毒COVID-19传播的指南链接。

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/Face-Coverings-Guidance.aspx

查看北美新型冠状肺炎疫情实时动态:https://coronavirus.1point3acres.com/

查看全球新型冠状肺炎疫情实时动态
https://news.qq.com/zt2020/page/feiyan.htm#/

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)