哈佛人的毕业礼 – 作者 江扬

作家江扬作品系列链接点击于此

又到毕业季。每年的5月到6月,都是美国各所大学举行毕业典礼的季节。毕业典礼成为美国大学里最隆重的活动,也为每个毕业生的学习生涯甚至一生的经历增添一段闪亮的回忆。

毕业典礼在哈佛大学叫 Commencement,源于拉丁文Inceptio。牛津高级英汉双解字典上的翻译有两个意思,一是学位颁授典礼,二是开始。

哈佛大学第361届毕业典礼的这天,2012年5月24日,我们在清晨6点45分赶到校园,参加儿子获得哈佛大学博士学位的毕业典礼。当汽车开进剑桥市时,满街都是头戴方帽,身穿长袍,颈上围着垂布的毕业生。这种可以追溯到十二世纪中古时代的学术服饰,在今天看来依然优雅,让人肃然起敬。

来自哈佛大学各个学院的毕业生,高举本学院的旗帜,浩浩荡荡地从不同校区走来。毕业生的家长及亲友们,穿着节日的盛装,喜气洋洋地从四面八方涌来。整个剑桥市都沸腾了!

哈佛大学校园的各个门口都由专人把守,出示学校发给每位毕业生的两张观礼券后,我们通过安全检查进入会场。

经过坐落在哈佛老校园的哈佛塑像时,毕业生们不约而同地摘下学位帽,向哈佛大学主要捐赠人约翰·哈佛致以最后的敬意。我也走上前去,为他早已被“粉丝”擦得铮亮的皮鞋再擦一次,感谢他的捐赠造就了哈佛这所世界上最好的大学,为像我儿子这样千千万万的毕业生提供了公平和优质的教育。

哈佛大学校园里的哈佛雕像 摄像:欧伟建

哈佛大学从1936年建校300周年开始,每年举行毕业典礼的地方都在“三百周年剧场”。剧场是在纪念教堂和怀特图书馆之间的一块大草坪,也叫哈佛新校园。

园中是为毕业典礼临时搭建的舞台,舞台上就坐的是校长和其他六名高管组成的哈佛大学最高管理机构,教务长及监事会成员,麻州、波士顿市、剑桥市的政府要员,衣帽服饰各有讲究的教授方队,还有对美利坚或现代文明社会做出过突出贡献的名誉博士。

哈佛大学怀特图书馆 摄影:欧伟建

园内整齐地摆放着白色的活动椅子,树上飘扬着哈佛大学建校375年的旗帜及各个学院的旗帜。我们进场的时候已经人山人海,把个小小的哈佛园挤得水洩不通。头戴黑色高帽,身着黑色礼服的老校友们义务地维持秩序,引领家长入座,人称他们是世界上学历最高的保安员。

分成几路从不同的通道列队入场的毕业生们,别出心裁的将所学专业的“标志”展现在人们的面前。背后插着天使翅膀的来自哈佛神学院;手上挥动小锤子(意为:公正公平)的来自哈佛法学院;身上挂着听诊器的来自哈佛医学院;手上拿着地球仪(意为:掌握地球)的来自肯尼迪政府行政管理学院······

排队入场的哈佛大学博士生 摄影:欧伟建

走在毕业生队伍中的儿子器宇轩昂,他穿的是有历史厚重感的深红色博士袍,就是人们常说的 “哈佛红”,黑色丝绒把边。在两个袖子的肘关节处有三道黑丝绒条,那是博士才有的标志。胸前绣着两朵深蓝色的花,是哈佛大学文理学院的标志。

望着他阳光般灿烂的笑脸,我的心中充满自豪和骄傲。五年博士研究生的日子不算短,儿子却在学海无涯的艰苦历练中迅速成长,从为数可观的淘汰者中脱颖而出。

与深红色博士袍相比,全场最不起眼的服饰是哈佛大学女校长Drew Faust。她素面朝天,不施脂粉。黑衣黑扣的服装样式起源于十七世纪清教徒的牧师制服,也是今天唯一标志校长权威的专有衣着。她坐在典礼舞台中间的那把椅子只有三个脚,是从18世纪的霍尤克校长开始,一直使用到今天。

哈佛大学毕业典礼主席台 摄影:欧扬

像往年一样时钟指到9点45分时,哈佛大学所在地剑桥镇所属的米德塞克斯郡郡守(虚设)用一隻银色的权杖在地上敲打三声,接着大声宣布哈佛大学毕业典礼开始。这个从中世纪的私人作坊中演化而来的“权杖”,象徵着教育的崇高和知识的圣洁,是对毕业生刻苦学习、学有所成的最佳见证。

米德塞克斯郡郡守手持权杖 摄影:欧扬

本科毕业生代表在致辞中回顾过去四年的学习生活,当提到美式足球和划艇比赛都打败了耶鲁大学时,毕业生们欢呼起来。校长在颁发给义务教育美国贫困地区孩子的志愿者文迪(Wendy Kopp )荣誉博士学位时,幽默地介绍说她是毕业于新泽西州一所偏远的小学院(指普林斯顿大学),引来毕业生们一阵会心的笑声。

哈佛大学学生艺术团表演的无伴奏男女和唱,犹如天籁之声,清亮而悠远,让我们穿越到1642年秋天哈佛大学举行的第一届毕业典礼,那一年仅有9 个人毕业。在2012年的毕业典礼上,哈佛大学颁发了6839个学位证书。其中本科毕业生获学士学位的有1552人。

各学院的院长分别向校长和董事会申请批准本学院毕业生的学位,校长则代表学校宣布授予这些学位申请人相应的学位。毕业生的欢呼声仿佛大海的波涛,一浪高过一浪。庄重简洁,紧凑有趣的毕业典礼,由始至终都洋溢着哈佛文化特有的韵味。

哈佛大学毕业典礼现场 摄影:欧伟建

毕业生领取学位证书,是在哈佛大学各个学院的会场。儿子所在的文理学院毕业生集中在哈佛大学纪念大楼里的剧场,首先颁发的是硕士学位,然后再颁发博士学位。我们随着观礼的家长和亲友队伍,站在草地上的白色帐篷里,一边通过校内的闭路电视收看现场的实况录像,一边等候进入会场。

在学院一级的学位证书颁发舞台上,坐着来自各个系有名望的教授。当毕业生听到喊自己的名字时,一个接着一个走上台去,接受属于自己的这份荣誉。

只见一位男毕业生,怀里抱着、手上牵着、后面跟着一共三个孩子,前呼后拥地登上舞台,全场立刻响起热烈的掌声。在哈佛,每年的毕业典礼上都可以看到这个情景。似乎已经形成一个约定俗成的规矩,如果学位获得者已经有了儿女,无论孩子多少岁,都可以把他们带上台去一起领取学位证书。

我心想,这些孩子将来应该都是哈佛大学的新一代吧?很少有人会向他们一样在嗷嗷待哺的年纪,就已经接受了哈佛大学毕业典礼的洗礼。

哈佛大学文理学院毕业礼 摄影:欧伟建

听到文理学院院长叫到儿子的名字,并宣布他获得哈佛大学博士学位的时候,坐在二楼后面位置上的我大声喊出:“欧扬”!激动的泪水夺眶而出。儿子的理想,我们的期待,都在这一刻凝聚,定格成永远的画面。

“虽然走上讲台领取学位证书的路程只有5到6秒钟的时间,但却是多少年在学校的苦读,多少次在超净间里的实验,又是通过多少次的考试和答辩,才有今天获得博士学位证书的喜悦。”儿子在毕业典礼后的感慨,道出了其中的酸甜苦辣。

哈佛大学博士欧扬 摄影:欧伟建

毕业典礼,既是学校生活的真正结束语,又是人生角色转化的舞台。

在哈佛大学学位已经成为“终极地位象征”的今天,哈佛人却将毕业作为人生新的开始。

题图 哈佛大学 摄影:欧 扬

作者:江扬,中国作家协会会员。曾任香港《文汇报》首席记者。

编者按:人生故事,娓娓道来。读者分享心路旅程。【美国华文网】和【圣地亚哥华文网】将陆续刊登华人思乡爱乡、呕心奋斗的故事或旅途观感等美文,欢迎大家踊跃配图片投稿。

更多专栏文章请点击此链接浏览:

旅游:https://www.sandiegochinesepress.com/press/?cat=9

人物:https://www.sandiegochinesepress.com/press/?cat=1

中国:https://www.sandiegochinesepress.com/press/?cat=6

科技:https://www.sandiegochinesepress.com/press/?cat=21

本地:https://www.sandiegochinesepress.com/press/?cat=3

(美国华文网 圣地亚哥华文网编发 USChinesePress.com SanDiegoChinesePress.com)