从滑翔港再往北就到了托礼松高尔夫球场（Torrey Pines Golf Course）。作爲北美最大的高尔夫球场，这裡举行过很多大型的高尔夫球比赛，包括美国公开赛（U.S. Open）。

Torrey Pines 附近有好几家四星以上级别的海景酒店。入住其中Hilton La Jolla Torrey Pines酒店，就能俯瞰这个着名的多裡松高尔夫球场 和浩瀚的太平洋……

　　沿着拉荷雅（La Jolla）海湾继续驾车往北， 很快就到达这个叫做Torrey Pines的地方。Torrey Pines 的字面意思是托裡松，这个以松树命名的地方其实面积很大，它的中心是一座傍依着大海有山有水的州立自然保护区公园，公园与北美最大的高尔夫球场交错相依。在山上可以俯瞰西边的大海和东边的谷地。往南是拉荷雅，一路有着名的Blacks天体海滩、滑翔港、海洋生物研究所和加州大学圣地亚哥分校，往北是黛尔玛（Del Mar）……

居境即心境，圣塔菲，一个足以停靠休憩的港湾。圣塔菲始终与成功者的心灵丝丝契合，闪烁着自由与荣耀的光芒。境界不约而同，气质一脉相承。那天成的淡泊，自然质朴的风格，处子般的纯净土地，拒绝古典庄园豪宅张扬的建筑语汇，将南加州的西班牙建筑风格以手工般的精致进行细微的变化和展现，凝聚了对顶级别墅的非凡理解、独到品位与极致用心，成就了一种全新的居住境界……

南加州圣地亚哥的圣塔菲 — 从此，世间又多了一个惹人艳羡的传奇和梦想。圣塔菲– 以其世界最适宜人居的舒适气候与隐世独享的私密环境吸引了包括世界首富比尔•盖茨、文莱苏丹，沙乌地阿拉伯王子在内的一批世界顶级富豪、名人、成功人士比邻而居……

关于圣塔菲有这样一些传说 —- 一百年来没有发生过任何重大治安案件；至少十年保持为全美顶尖20个家庭年收入最高的地区之一；从事庄园管理，保安，和其他工作人员，服务人员和这里的居民比例为10:1；一个原来的印第安人居住地，后来变成主要是犹太人的居住地，现在已成为多元化的社区，其中亚裔家庭已有三十多户……

紫金，又邹紫金，曾任新华社《经济参考报》主任编辑。退休后仍笔耕不辍，记录和拍摄所见所闻…..